Language/Hebrew/Culture/Jewish-Holidays/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
جشنواره های یهودی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
جشنواره های یهودی بخشی از فرهنگ و تقویم یهودی هستند. این جشن ها شامل رویدادهای مختلفی مانند مذهبی، تاریخی و فرهنگی هستند. در این درس، ما با جشنواره های یهودی آشنا خواهیم شد.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رأس السنة[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رأس السنة یهودی (Rosh Hashanah) در اولین روز ماه تیشری ماه برگزار می شود. این جشن با توجه به تقویم میلادی در ماه سپتامبر یا اکتبر برگزار می شود. این جشن به عنوان شروع سال جدید یهودی در نظر گرفته می شود. در این روز، یهودیان به خدا می نویسند تا برای سال جدید، برایشان بخشش و برکت بفرستد.
لیست زیر نمونه ای از واژگان عبری مربوط به رأس السنة است:
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| ראש השנה | روش هاشانا | رأس السنة |
| תועפת | توعفت | توت فرش |
| דבש | دوش | عسل |
| תפוח | تپوخ | سیب |
یوم کیپور[ویرایش | ویرایش مبدأ]
یوم کیپور (Yom Kippur) در دهم روز ماه تیشری ماه برگزار می شود. این جشن به عنوان روز توبه و بخشش شناخته می شود. در این روز، یهودیان به خدا توبه می کنند و برای گذشته خود بخشش می طلبند. این روز به عنوان روز پایانی دوره ده روزه (یا "ایام نورا") شناخته می شود که با رأس السنة آغاز می شود.
لیست زیر نمونه ای از واژگان عبری مربوط به یوم کیپور است:
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| יום כיפור | یوم کیپور | یوم کیپور |
| תשובה | تشووا | توبه |
| צום | تسووم | روزه گرفتن |
| סליחות | سلیخوت | بخشش |
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
با این که جشنواره هایی که در این درس بررسی شدند تنها دو نمونه از جشنواره های یهودی هستند، اما مفاهیمی که با آن ها آشنا شدید، به شما اجازه می دهد که درک بهتری از فرهنگ و تقویم یهودی پیدا کنید.
منابع[ویرایش | ویرایش مبدأ]