Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/fa

ژاپنی → دستور زبان → دوره 0 تا A1 → مقایسه و افعال بیشترین مقدار

سطح ۱ - درس ۱

خوش آمدید به درس مقایسه و افعال بیشترین مقدار. در این درس شما یاد خواهید گرفت چگونه مقایسه و افعال بیشترین مقدار را با استفاده از الگوهای اساسی ～より～ و ～で一番～ بیان کنید.

سطح ۲ - گرامر مقایسه

در ژاپنی، می‌توان برای مقایسه دو مورد از الگوی ～より～ استفاده کرد. این الگو به شما این امکان را می‌دهد که دو چیز را با هم مقایسه کنید و بگویید کدام یک بیشتر یا کمتر است.

برای استفاده از این الگو، ابتدا یک شیء را مشخص کنید، سپس از ذکر ～より～ استفاده کنید و در انتها شیء دیگری را بیان کنید. برای مثال:

ژاپنی	تلفظ	ترجمه ایرانی
田中さんの車	たなかさんのくるま	ماشین آقای تاناکا
私の車より	わたしのくるまより	نسبت به ماشین من
大きいです	おおきいです	بزرگ است

در این مثال، ماشین آقای تاناکا با ماشین شما مقایسه می‌شود. ～より～ بیان می‌کند که آن ماشین بزرگتر است نسبت به ماشین شما.

سطح ۲ - افعال بیشترین مقدار

در ژاپنی، برای بیان بیشترین مقدار از الگوی ～で一番～ استفاده می‌شود. این الگو به شما این امکان را می‌دهد که بگویید چه چیزی بیشترین مقداری از یک ویژگی خاص را دارد.

برای استفاده از این الگو، ابتدا ویژگی مورد نظر را مشخص کنید، سپس از ～で一番～ استفاده کنید و در انتها شیءی را بیان کنید که بیشترین مقدار آن ویژگی را دارد. برای مثال:

ژاپنی	تلفظ	ترجمه ایرانی
あのレストラン	あのレストラン	آن رستوران
料理が一番美味しいです	りょうりがいちばんおいしいです	غذا در آنجا بسیار خوشمزه است

در این مثال، ما بیان می‌کنیم که غذا در آن رستوران بیشترین مقداری از خوشمزگی را دارد.

سطح ۳ - تمرین

حالا که با الگوهای مقایسه و افعال بیشترین مقدار آشنا شدید، بیایید با یک تمرین کوچک این مفاهیم را تمرین کنیم. لطفاً برای هر سوال، پاسخ خود را در یک جدول نشان دهید.

1. مقایسه این دو کتاب را انجام دهید. (استفاده از الگوی ～より～)

ژاپنی	تلفظ	ترجمه ایرانی
この本	このほん	این کتاب
あの本より	あのほんより	نسبت به آن کتاب
分厚いです	ぶあついです	ضخیم است

2. بیان کنید کدام یک از این سه شهر بیشترین تردد را دارد. (استفاده از الگوی ～で一番～)

ژاپنی	تلفظ	ترجمه ایرانی
東京	とうきょう	توکیو
大阪	おおさか	اوساکا
名古屋	なごや	ناگویا
一番混雑しているです	いちばんこんざつしているです	بیشترین تردد در آنجا است

سطح ۴ - خلاصه

در این درس، ما دو الگوی مقایسه و افعال بیشترین مقدار را با استفاده از ～より～ و ～で一番～ یاد گرفتیم. این الگوها به شما این امکان را می‌دهند که دو چیز را با هم مقایسه کنید و بیشترین مقداری از یک ویژگی خاص را بیان کنید. در سطح بعدی، ما به یادگیری دو الگوی دیگر برای مقایسه و بیان بیشترین مقدار خواهیم پرداخت.

جدول محتوا - دوره ژاپنی - از ۰ تا A۱

• قابلیت های دوره

  ---

مبانی هیراگانا

• تمرین خواندن و نوشتن هیراگانا
• معرفی ساختار جمله ژاپنی
• ذره ی は و が
• تغییر یافتن فعل
• تغییر یافتن صفت و اسم
• عبارات و کلمات سؤالی

  ---

سلام و معرفی

• سلام
• معرفی خود و دیگران
• شرح دادن افراد
• شمارش وقت و زمان
• اصطلاحات ابتدایی غذا و نوشیدنی
• فعالیت های روزمره و سرگرمی
• مسیریابی و حمل و نقل اولیه

  ---

جغرافیا و تاریخ

• معرفی جغرافیای ژاپنی
• تاریخ کوتاه ژاپن
• هنرهای سنتی و رسوم
• فرهنگ و سرگرمی محبوب

  ---

صفت و Zrb-verd

• تغییر یافتن صفت
• انواع و کاربردهای صفت
• انواع و کاربردهای Zrb-verd
• مقایسه و بیشترین فعالیت
• تغییر یافتن صفت و Zrb-verd

  ---

خانواده و روابط اجتماعی

• اعضای خانواده و عناوین
• ادبیات اجتماعی و عبارت ها
• اصطلاحات شغلی و تجاری اولیه
• خرید و فرهنگ مصرف

  ---

دین و فلسفه

• شینتو و بودا
• فلسفه زن و فرهنگ سامورایی
• جنبش های معاصر روحانی

  ---

ذرات و عبارات ادغام

• ذرات に و で
• ذرات へ و を
• ذرات مکمل
• جملات ادغامی
• جملات شرطی و فرضی

  ---

سفر و گردشگری

• اصطلاحات سفر و گردشگری
• جاذبه های گردشگری مشهور و نشانه ها
• فرهنگ خدمات و پذیرایی ژاپنی

  ---

آموزش و علوم

• سیستم آموزشی و واژگان
• علوم و فناوری سنتی و مدرن
• طوفان و پیشگیری از ریسک

  ---

حروف اضافه و صیغه

• حروف اضافه و پسوندها
• تاکید و شدت
• انواع عبارت تعجب و احساس

  ---

هنر و رسانه

• اصطلاحات فیلم و تئاتر
• اصطلاحات موسیقی و رقص
• اصطلاحات هنر و ادبیات

  ---

سیاست و جامعه

• اصطلاحات سیاسی اولیه
• مسائل اجتماعی و بحث‌ها
• فرهنگ کار و تجارت ژاپنی

دروس دیگر

• 0 to A1 Course → Grammar → Adjective Types and Usage
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → معرفی ساختار جملات ژاپنی
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → کلمات و عبارات سوالی
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان ژاپنی → ذره‌بین‌های は و が
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییر شکل فعل
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → اصلاح اسم و صفت
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → تمرین خواندن و نوشتن هیراگانا
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییریافتگی صفت‌ها
• 0 to A1 Course
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → انواع و کاربردهای قید در ژاپنی