Language/Kazakh/Grammar/Dative-Case/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما با حالت جر در قازاقی آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید چگونه از آن در عبارات حرف اضافه و اشیاء غیرمستقیم استفاده کنید.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حالت جر در قازاقی برای بیان ارتباط بین دو شیء استفاده می‌شود، به طوری که یکی از این شیء‌ها به دیگری وصل می‌شود. این حالت، با استفاده از حروف جر مختلفی مانند «به، با، از، در، روی و ...» شناخته می‌شود.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
به عنوان مثال، در جمله «من به دوست من گل دادم»، عبارت «به دوست من» به حالت جر درآمده است.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در قازاقی، حرف «ғ» به عنوان حرف جر در بسیاری از عبارات حرف اضافه استفاده می‌شود. علاوه بر این، قازاقی‌ها برای بیان اشیاء غیرمستقیم از حالت جر استفاده می‌کنند.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
برای تشکیل حالت جر، به حروف جر نیاز داریم. در قازاقی، حروف جر را می‌توان به دو دسته تقسیم کرد: حروف جر ساده و حروف جر ترکیبی. حروف جر ساده به شکل مستقل در جمله ظاهر شده و حروف جر ترکیبی با حروف دیگر ترکیب شده‌اند.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حالت جر در قازاقی با استفاده از حروف جر و صفت‌های اضافی ساخته می‌شود. به عنوان مثال، در جمله «من به مدرسه می‌روم»، حالت جر با استفاده از حرف جر «дейін» ساخته شده است.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
جدول زیر نمونه‌هایی از حالت جر در قازاقی را نشان می‌دهد:
| قازاقی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| مرد به خانه می‌رود | adam evə getir | مرد به خانه می‌رود |
| من با دوستم هستم | мен досыммен бармыن | من با دوستم هستم |
| من از پدرم گل گرفتم | ата-еніңмен құлаққа алдым | من از پدرم گل گرفتم |
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
با این حال، باید توجه داشت که در قازاقی، حالت جر در برخی از موارد به صورت مجهول وجود دارد. برای استفاده از حالت جر به صورت مجهول، باید از حرف جر وصل شده به کلمه‌ای که نیاز به حالت جر دارد، حذف شود.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما با نکات کلیدی مربوط به حالت جر در قازاقی آشنا شدید. این حالت بسیار مهم است و در بسیاری از جملات قازاقی استفاده می‌شود.