Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/ru

Сербский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Глаголы: Прошедшее время

Уровень 1: Основы прошедшего времени

Прошедшее время - это прошлое действие, которое уже завершено. В сербском языке, прошедшее время образуется с помощью окончаний.

Уровень 2: Регулярные глаголы в прошедшем времени

Регулярные глаголы образуют прошедшее время, добавляя к окончанию инфинитива следующие окончания.

Сербский	Произношение	Русский
živeti	живети (жи-ве-ти)	жил
igrati	играти (иг-ра-ти)	играл
pevati	певати (пе-ва-ти)	пел
pisati	писати (писа-ти)	писал

Например:

• Ja sam živeo u Beogradu. (Я жил в Белграде.)
• Ti si igrao fudbal. (Ты играл в футбол.)
• Ona je pevala pesme. (Она пела песни.)
• Mi smo pisali pismo. (Мы писали письмо.)
• Vi ste čitali knjigu. (Вы читали книгу.)
• Oni su gledali film. (Они смотрели фильм.)

Уровень 2: Нерегулярные глаголы в прошедшем времени

Некоторые глаголы образуют прошедшее время нерегулярным способом. Их нужно запомнить, поскольку они не следуют общим правилам.

Сербский	Произношение	Русский
biti	бити (би-ти)	был
imati	имати (има-ти)	имел
hteti	хтети (хте-ти)	хотел
raditi	радити (ра-ди-ти)	работал
videti	видети (ви-де-ти)	видел

Например:

• Ja sam bio u Beogradu. (Я был в Белграде.)
• Ti si imao novac. (Ты имел деньги.)
• Ona je htela da ide. (Она хотела идти.)
• Mi smo radili ceo dan. (Мы работали целый день.)
• Vi ste videli lep prizor. (Вы видели красивый вид.)
• Oni su bili zadovoljni. (Они были довольны.)

Уровень 1: Практика

• Переведите следующие предложения на сербский язык, используя прошедшее время глаголов:

1. Я играл в футбол.
2. Ты пела песню.
3. Он писал письмо.
4. Мы жили в квартире.
5. Вы читали книгу.
6. Они смотрели фильм.

• Переведите следующие предложения на русский язык, используя прошедшее время глаголов:

1. Ja sam radio u kancelariji. (Я работал в офисе.)
2. Ti si videla interesantan film. (Ты посмотрела интересный фильм.)
3. On je imao mnogo novca. (Он имел много денег.)
4. Mi smo bili na plaži. (Мы были на пляже.)
5. Vi ste hteli da idete u bioskop. (Вы хотели идти в кино.)
6. Oni su bili umorni. (Они были усталы.)

Уровень 1: Заключение

Поздравляем! Теперь вы умеете образовывать прошедшее время в сербском языке. Не забывайте тренироваться с помощью практики, чтобы закрепить свои знания и уверенно использовать их в будущем.

Содержание - курс сербского языка - от 0 до A1

• Представление курса

  ---

Введение в грамматику сербского языка

• Существительные: род и число
• Падежи: именительный и винительный
• Местоимения: личные местоимения
• Глаголы: настоящее время
• Глаголы: прошедшее время

  ---

Введение в словарный запас сербского языка

• Приветствия и знакомство
• Числа и подсчет
• Еда и напитки
• Семья и отношения
• Транспорт и направления

  ---

Введение в сербскую культуру

• Традиционная сербская музыка
• Религиозные праздники
• Народные танцы
• Сербские фильмы
• Кухня

  ---

Местоимения: Притяжательные местоимения

• Глаголы: будущее время
• Прилагательные: сравнительная и превосходная степени
• Глаголы: повелительное наклонение

  ---

Шопинг

• Одежда и аксессуары
• На рынке
• Банковское дело и деньги

  ---

Спорт и отдых

• Футбол в Сербии
• Зимние виды спорта
• Музыкальные фестивали

  ---

Прилагательные: Склонение

• Глаголы: совершенный и несовершенный виды
• Глаголы: возвратные глаголы

  ---

Работы и профессии

• Места в городе
• Образование и обучение

  ---

Литература и поэзия

• Сербская средневековая литература
• Современная сербская поэзия

  ---

Глаголы: Условное наклонение

• Глаголы: причастия
• Глаголы: инфинитивы

  ---

Развлечения и медиа

• Кино и театр
• Музыка и выступления

  ---

Искусство и художники

• Знаменитые сербские художники
• Современная сербская художественная сцена

Другие уроки

• Курс 0 до A1 → Грамматика → Глаголы: настоящее время
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Местоимения: личные местоимения
• 0 to A1 Course
• Курс 0-А1 → Грамматика → Существительные: Род и Число
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Падежи: Именительный и Винительный