Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/fr

De Polyglot Club WIKI
Aller à la navigation Aller à la recherche
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(un vote)

Serbian-Language-PolyglotClub.png
SerbeGrammaireCours 0 à A1Verbes : Passé Composé

Verbes au Passé Composé en Serbe[modifier | modifier le wikicode]

Le passé composé est un temps verbal utilisé pour décrire une action qui a déjà eu lieu. En serbe, le passé composé est formé en utilisant l'auxiliaire "avoir" (imati) ou "être" (biti) au présent plus le participe passé du verbe.

Verbes Conjugués avec "Imati" (Avoir)[modifier | modifier le wikicode]

Pour les verbes conjugués avec "imati", la forme de base du participe passé est formée en ajoutant le suffixe "-o" (pour les verbes masculins) ou "-la" (pour les verbes féminins) à la racine du verbe. Pour les verbes au pluriel, le suffixe est "-li".

Voici une table avec quelques exemples:

Serbe Prononciation Français
имати гледао imati gledao avoir regardé (masculin singulier)
имати гледала imati gledala avoir regardé (féminin singulier)
имати гледали imati gledali avoir regardé (masculin pluriel)
имати гледале imati gledale avoir regardé (féminin pluriel)

Pour former le passé composé avec "imati", il suffit de conjuguer "imati" au présent et de l'accorder en genre et en nombre avec le sujet, puis d'ajouter le participe passé du verbe.

Voici quelques exemples:

  • Ja sam imao/n/nа/nо gledao/gledаlа/gledаlо/gledаle (J'ai regardé)
  • Ti si imao/n/nа/nо gledao/gledаlа/gledаlо/gledаle (Tu as regardé)
  • On/Ona/Ono je imao/n/nа/nо gledao/gledаlа/gledаlо/gledаle (Il/Elle a regardé)
  • Mi smo imali gledali (Nous avons regardé)
  • Vi ste imali gledale (Vous avez regardé)
  • Oni/One/Ona su imali gledali/gledale (Ils/Elles ont regardé)

Verbes Conjugués avec "Biti" (Être)[modifier | modifier le wikicode]

Pour les verbes conjugués avec "biti", la forme de base du participe passé est formée en ajoutant le suffixe "-o" (pour les verbes masculins) ou "-la" (pour les verbes féminins) à la racine du verbe. Pour les verbes au pluriel, le suffixe est "-li".

Voici une table avec quelques exemples:

Serbe Prononciation Français
бити гледао biti gledao être regardé (masculin singulier)
бити гледала biti gledala être regardé (féminin singulier)
бити гледали biti gledali être regardé (masculin pluriel)
бити гледале biti gledale être regardé (féminin pluriel)

Pour former le passé composé avec "biti", il suffit de conjuguer "biti" au présent et de l'accorder en genre et en nombre avec le sujet, puis d'ajouter le participe passé du verbe.

Voici quelques exemples:

  • Ja sam bio/bila/bilo gledao/gledаlа/gledаlo/gledаle (J'ai regardé)
  • Ti si bio/bila/bilo gledao/gledаlа/gledаlo/gledаle (Tu as regardé)
  • On/Ona/Ono je bio/bila/bilo gledao/gledаlа/gledаlo/gledаle (Il/Elle a regardé)
  • Mi smo bili gledali (Nous avons regardé)
  • Vi ste bile gledale (Vous avez regardé)
  • Oni/One/Ona su bili/bile/bila gledali/gledale (Ils/Elles ont regardé)

Conclusion[modifier | modifier le wikicode]

Félicitations! Vous avez maintenant appris comment former le passé composé en serbe. Continuez à pratiquer votre grammaire et vous deviendrez bientôt un expert de la langue serbe!


Autres cours[modifier | modifier le wikicode]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson