Language/Serbian/Grammar/Pronouns:-Personal-Pronouns/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Niveau 1[modifier | modifier le wikicode]
Bienvenue dans ce cours de serbe pour débutants ! Dans cette leçon, nous allons apprendre les pronoms personnels en serbe.
Les pronoms personnels sont des mots qui remplacent des noms ou des groupes nominaux. Ils sont utilisés pour éviter de répéter les mêmes noms plusieurs fois dans une phrase.
En serbe, les pronoms personnels sont les suivants :
| Serbe | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| Ja | ya | Je |
| Ti | ti | Tu |
| On/Ona/Ono | on/ona/ono | Il/Elle/Cela |
| Mi | mi | Nous |
| Vi | vi | Vous |
| Oni/One/Ona | oni/one/ona | Ils/Elles/Ceux-là |
Comme vous pouvez le voir, en serbe, il y a trois formes différentes pour la troisième personne en fonction du genre de la personne ou de la chose à laquelle elle se réfère : "On" pour une chose neutre, "Ona" pour une chose féminine et "On" pour une chose masculine.
Voici quelques exemples d'utilisation des pronoms personnels en serbe :
- Ja sam Ana. (Je suis Ana.)
- Ti si moj prijatelj. (Tu es mon ami.)
- On jede hleb. (Il mange du pain.)
- Mi idemo u školu. (Nous allons à l'école.)
- Vi ste veoma pametni. (Vous êtes très intelligents.)
- Oni vole da putuju. (Ils aiment voyager.)
Maintenant que vous connaissez les pronoms personnels en serbe, vous pouvez les utiliser pour construire des phrases simples.
Niveau 2[modifier | modifier le wikicode]
En serbe, les pronoms personnels peuvent également être utilisés pour indiquer la possession. Dans ce cas, le pronom personnel est accompagné d'un suffixe possessif.
Voici les suffixes possessifs en serbe :
| Serbe | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| Moj | moy | Mon/Ma/Mes (singulier) |
| Tvoj | tvoï | Ton/Ta/Tes (singulier) |
| Njegov/Njezin/Njegovo | nyegov/nyezin/nyegovo | Son/Sa/Ses (singulier) |
| Naš | nash | Notre/Notre/Notre (singulier) |
| Vaš | vash | Votre/Votre/Vos (singulier) |
| Njihov/Njihov/Njihovo | nyihov/nyihov/nyihovo | Leur/Leur/Leurs (singulier) |
Voici quelques exemples d'utilisation des pronoms personnels avec des suffixes possessifs en serbe :
- Moja majka je lepa. (Ma mère est belle.)
- Tvoj auto je brz. (Ta voiture est rapide.)
- Njegova kuća je velika. (Sa maison est grande.)
- Naš pas je umiljat. (Notre chien est câlin.)
- Vaša soba je čista. (Votre chambre est propre.)
- Njihova deca su lepa. (Leurs enfants sont beaux.)
Maintenant vous avez appris à utiliser les pronoms personnels en serbe pour indiquer la possession. Félicitations !
Niveau 3[modifier | modifier le wikicode]
En serbe, il y a également des pronoms personnels réfléchis qui sont utilisés pour indiquer que la personne qui effectue l'action est également la personne qui la subit. Les pronoms personnels réfléchis en serbe sont les suivants :
| Serbe | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| Sebe | sebe | Moi-même/Toi-même/Lui-même/Elle-même/Nous-mêmes/Vous-mêmes/Eux-mêmes/Elles-mêmes |
| Sebi | sebi | À moi-même/À toi-même/À lui-même/À elle-même/À nous-mêmes/À vous-mêmes/À eux-mêmes/À elles-mêmes |
Voici quelques exemples d'utilisation des pronoms personnels réfléchis en serbe :
- Ja se budim u šest sati. (Je me réveille à six heures.)
- Ti se kupaš u kadi. (Tu te baignes dans la baignoire.)
- On se oblači brzo. (Il s'habille rapidement.)
- Mi se volimo. (Nous nous aimons.)
- Vi se smejete. (Vous vous moquez.)
- Oni se svađaju. (Ils se disputent.)
Bravo ! Vous avez appris les pronoms personnels réfléchis en serbe. Utilisez-les pour parler de vous-même et de vos actions.
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Complete 0 to A1 Course → Grammar → Noms: Genre et Nombre
- Cases: Nominative and Accusative
- 0 to A1 Course