Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-10:-Persian-etiquette-and-hospitality/zh-CN
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език
官话
官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
第一部分:介紹[edit | edit source]
在這一課中,我們將學習伊朗波斯語國家的禮儀和好客之道,這是波斯文化中非常重要的一個方面。我們將探討波斯人如何迎接客人,如何款待他們,以及在社交場合中如何表現得恰當。
第二部分:波斯人的迎接方式[edit | edit source]
波斯人非常重視迎接客人的方式。通常,當有客人到來時,波斯人會用以下方式表示歡迎:
- 熱情地握手,並在臉上露出笑容。
- 說“Khosh Amadid”,這是一個表示“歡迎”的短語。
波斯人也很喜歡為客人提供茶水,茶水在波斯文化中被視為一種表示歡迎和好客的方式。
以下是一些例子,展示了如何在波斯語中說歡迎的話語:
伊朗波斯語 | 發音 | 中文翻譯 |
---|---|---|
خوش آمدید (Khosh Amadid) | [xoʃ ɒːmæˈdiːd] | 歡迎 |
خوش آمدید به خانه ما (Khosh Amadid be khaaneh maa) | [xoʃ ɒːmæˈdiːd be xɒːne mɒː] | 歡迎來我們家 |
خوش آمدید به ایران (Khosh Amadid be Irān) | [xoʃ ɒːmæˈdiːd be iːˈɾɒːn] | 歡迎來伊朗 |
第三部分:波斯人的好客之道[edit | edit source]
在波斯文化中,好客被視為一種美德。波斯人喜歡為客人提供最好的東西,包括食物和住宿。以下是一些波斯人的好客之道:
- 為客人提供飲料和小吃。
- 為客人準備豐盛的晚餐,通常是由多道菜組成。
- 讓客人在最好的房間住宿。
- 為客人提供所有必要的設施,例如毛巾和牙刷。
以下是一些波斯語短語,可用於表達感謝好客:
伊朗波斯語 | 發音 | 中文翻譯 |
---|---|---|
ممنون (Mamnun) | [mæmˈnuːn] | 謝謝 |
خداحافظ (Khodaa Haafez) | [xoːdɒː hɒːfez] | 再見 |
خیلی خوش گذشت (Kheili khosh gozasht) | [xeɪliː xoʃ ɡozæʃt] | 我過得很愉快 |
第四部分:波斯人的禮儀[edit | edit source]
在波斯文化中,禮儀非常重要。以下是一些波斯人的禮儀:
- 當你拜訪一個家庭時,請不要忘記帶禮物,例如鮮花或糖果。
- 當你進入一個房間時,請儘可能地向裡面的每個人問候。
- 在用餐時,請使用右手。左手被認為是不潔的。
- 在用餐時,請不要開始吃飯,直到主人開始吃飯。
以下是一些波斯語短語,可用於表達禮儀:
伊朗波斯語 | 發音 | 中文翻譯 |
---|---|---|
سلام (Salaam) | [sæˈlɒːm] | 你好 |
خدا نگهدار (Khodaa Negahdaar) | [xoːdɒː neɡæhˈdɒːɾ] | 祝你一切順利 |
معذرت میخواهم (Ma'zerat mikhaaham) | [mæʔzeɾæt miːxɒːhæm] | 對不起 |
結語[edit | edit source]
在這一課中,我們學習了波斯文化中關於迎接客人、好客之道和禮儀的一些重要方面。這些知識可以幫助我們更好地了解和欣賞波斯文化。
其他课程[edit | edit source]
- 0至A1课程 → 文化 → 第23课:波斯文明和古代历史
- 0至A1课程 → 文化 → 第11课:波斯节日和庆祝活动
- → 0到A1课程 → 第16课:波斯诗歌和古典文学
- → 0到A1课程 → 第24课:现代历史和当代问题
- 0到A1级课程 → 文化 → 第17课:波斯电影和音乐