Language/French/Grammar/Passé-Composé/it

Francese → Grammatica → Corso da 0 ad A1 → Passé Composé

Livello 1

Benvenuti nel nostro corso di Francese da 0 ad A1! In questa lezione, imparerete a utilizzare il Passé Composé, un tempo verbale molto utile per esprimere le azioni passate.

Livello 2

Il Passé Composé è il tempo preferito per parlare di azioni finite nel passato. È formato dall'ausiliare "avoir" o "être" al presente seguito dal participio passato del verbo principale. La scelta tra "avoir" o "être" dipende dal verbo principale.

Ecco alcuni verbi che utilizzano l'ausiliare "être":

• aller
• venir
• arriver
• partir
• naître
• mourir

Per questi verbi, il participio passato si accorda in genere e in numero con il soggetto:

Francese	Pronuncia	Italiano
elle est allée	el-la eh tal-lé	lei è andata
ils sont venus	il son venu	loro sono venuti
il est né	il eh néyi	lui è nato

Ecco invece alcuni verbi che utilizzano l'ausiliare "avoir":

• manger
• boire
• finir
• vendre
• recevoir

Per questi verbi, il participio passato non si accorda in genere e in numero con il soggetto:

Francese	Pronuncia	Italiano
j'ai mangé	zhaai man-jé	ho mangiato
nous avons bu	nuzavon bu	abbiamo bevuto
il a fini	ila fini	ha finito

Livello 2

C'è un trucco per capire quando usare l'ausiliare "être" invece di "avoir". In generale, tutti i verbi che indicano un movimento (andare, venire, partire...) o un cambiamento di stato (nascere, morire...) utilizzano l'ausiliare "être".

Ci sono anche alcuni verbi che possono utilizzare entrambi gli ausiliari in base al loro significato. Ad esempio, il verbo "passer" può significare "passare" ma anche "aver passato". Se si utilizza "passer" con il significato di "passare" si usa l'ausiliare "avoir": "j'ai passé une bonne soirée" (ho trascorso una bella serata). Invece, se si utilizza "passer" con il significato di "aver passato", si usa l'ausiliare "être": "je suis passé par Paris" (sono passato per Parigi).

Ricorda che il Passé Composé si usa per descrivere azioni finite nel passato e dal contesto si capisce se un'azione è ancora in corso o se si è conclusa.

Livello 2

Esercizio Conjugate i seguenti verbi al Passé Composé:

1. parler ("parlare")
2. arriver ("arrivare")
3. finir ("finire")
4. manger ("mangiare")
5. sortir ("uscire")

Soluzione:

1. j'ai parlé
2. il est arrivé
3. nous avons fini
4. tu as mangé
5. ils sont sortis

Rispondi alle seguenti domande utilizzando il Passé Composé:

1. Qu'est-ce que tu as mangé hier soir?
2. Est-ce que tu es sorti(e) samedi dernier?
3. Où êtes-vous allé(e)s pendant les vacances d'été?
4. Est-ce que tu as déjà visité la France?
5. Quand est-ce que tu as fini tes devoirs hier soir?

Soluzione:

1. J'ai mangé des pâtes hier soir.
2. Oui, je suis sortie samedi dernier.
3. Nous sommes allés en Espagne pendant les vacances d'été.
4. Oui, mais je ne suis jamais allé(e) à Paris.
5. J'ai fini mes devoirs à minuit.

Livello 1

Congratulazioni, avete appena imparato a utilizzare il Passé Composé! Ora potete parlare delle vostre esperienze passate con maggior precisione. Ricordate di esercitarvi spesso e di utilizzare questo tempo verbale ogni volta che descrivete un'azione conclusa nel passato.

Indice - Corso di Francese - 0 ad A1

• Presentazione del Corso

  ---

Alfabeto e Pronuncia

• L'Alfabeto Francese
• Vocali e Consonanti Francesi
• Accenti Francesi
• Introduzione e Saluti

  ---

Sostantivi e Articoli

• Genere e Numero dei Sostantivi
• Articoli Determinativi e Indeterminativi
• Articoli Partitivi

  ---

Verbi e Tempi

• Presente dei Verbi Regolari
• Verbi Irregolari Comuni
• Passato Composto
• Futur Proche

  ---

Aggettivi e Avverbi

• Accordo degli Aggettivi
• Aggettivi Comparativi e Superlativi
• Formazione e Uso degli Avverbi

  ---

Negazione e Interrogazione

• Negazione
• Interrogazione

  ---

Numeri e Tempo

• Numeri Cardinali ed Ordinali
• Tempo e Date

  ---

Famiglia e Relazioni

• Membri della Famiglia
• Relazioni Romantiche

  ---

Cibo e Bevande

• Cibo e Abitudini Alimentari
• Bevande e Abitudini Alimentari

  ---

Hobby e Interessi

• Sport ed Attività Fisica
• Musica e Intrattenimento

  ---

Geografia e Viaggi

• Regioni e Città in Francia
• Trasporti ed Alloggi

  ---

Cultura e Arte Francese

• Cucina e Gastronomia Francese
• Cinema e Letteratura Francese

  ---

Storia e Società Francese

• Principali Eventi della Storia Francese
• Società e Stile di Vita Francese

Altre lezioni

• 0 to A1 Course
• Corso 0 to A1 → Grammatica → Verbi Irregolari Comuni
• Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
• Corso 0- A1 → Grammatica → Articoli determinativi e Indeterminativi
• Corso 0-A1 → Grammatica → Interrogazione
• Corso 0-A1 → Grammatica → Futur Proche
• Corso 0-A1 → Grammatica → Vocali e consonanti francesi
• Corso 0 to A1 → Grammatica → Accenti Francesi
• Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Introduzioni e saluti
• Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Negazione
• The French Alphabet
• Comparative and Superlative Adjectives
• Corso 0- A1 → Grammatica → Concordanza degli Aggettivi
• ensuite VS puis