Language/Czech/Grammar/Personal-Pronouns/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
ประโยคส่วนบุคคล[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาเช็ก ประโยคส่วนบุคคลเป็นส่วนประกอบสำคัญของประโยค เพราะเป็นตัวกลางในการแสดงคนหรือสิ่งของที่เป็นประธานหรือกรรม จะช่วยให้เราเข้าใจว่าคำใดเป็นกรรม ประธาน หรือตัวกลางในประโยค
- ส่วนประกอบของประโยคส่วนบุคคล
ประโยคส่วนบุคคลประกอบด้วยคำในกลุ่มต่อไปนี้:
- ประธาน (Subject Pronoun) - ใช้เป็นตัวกลางในการอธิบายคนหรือสิ่งของที่กระทำการในประโยค
- กรรม (Object Pronoun) - ใช้เป็นตัวกลางในการอธิบายคนหรือสิ่งของที่ถูกกระทำต่อไปในประโยค
- ตัวกลาง (Reflexive Pronoun) - ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กลับมาเป็นตัวเอง
- ตัวชี้ (Demonstrative Pronoun) - ใช้เพื่ออธิบายคนหรือสิ่งของที่เป็นตัวแทน
- ตัวบอก (Indefinite Pronoun) - ใช้เพื่ออธิบายคนหรือสิ่งของที่ไม่ได้ระบุชัดเจน
- การใช้ประโยคส่วนบุคคล
การใช้ประโยคส่วนบุคคลในภาษาเช็กจะต่างจากภาษาไทย ในภาษาเช็ก เราจะต้องรู้ว่าประโยคนั้นเป็นประโยคบอกเล่าหรือประโยคขอความกรุณา จึงจะสามารถเลือกใช้ประโยคส่วนบุคคลได้อย่างถูกต้อง
ตัวอย่าง:
| เช็ก | การออกเสียง | ไทย |
|---|---|---|
| Já | [jaː] | ฉัน |
| Ty | [tiː] | คุณ |
| On/Ona/Ono | [on/ona/ono] | เขา (ชาย/หญิง/สิ่งของ) |
| My | [mɪ] | เรา |
| Vy | [viː] | พวกคุณ |
| Oni/Ony | [onɪ/onɪ] | พวกเขา (ชาย/หญิง) |
- ประโยคส่วนบุคคลในประโยค
ในภาษาเช็ก ประโยคส่วนบุคคลมักจะใช้เป็นตัวกลางในการแสดงคนหรือสิ่งของที่กระทำการในประโยค โดยจะมีส่วนประกอบดังนี้:
- ประธาน (Subject) + กริยา (Verb) + กรรม (Object)
- ประธาน (Subject) + กริยา (Verb) + ตัวกลาง (Reflexive Pronoun)
ตัวอย่าง:
- Já vidím tebe. (ฉันเห็นคุณ)
- Ty vidíš mě. (คุณเห็นฉัน)
- On nás vidí. (เขาเห็นเรา)
- My vidíme je. (เราเห็นพวกเขา)
- Vy vidíte nás. (พวกคุณเห็นเรา)
- Oni vidí sebe. (พวกเขาเห็นตัวเอง)
- การใช้ประโยคส่วนบุคคลในประโยคขอความกรุณา
ในภาษาเช็ก การใช้ประโยคส่วนบุคคลในประโยคขอความกรุณานั้นจะต่างจากภาษาไทย ซึ่งเราจะใช้ประโยคส่วนบุคคลเป็นตัวกลางในการแสดงความต้องการ
ตัวอย่าง:
- Můžete mi pomoci? (คุณช่วยฉันได้ไหม?)
- Mohl byste mi pomoci? (คุณช่วยฉันได้ไหม?)
- Mohli byste mi pomoci? (พวกคุณช่วยฉันได้ไหม?)
- การใช้ประโยคส่วนบุคคลเป็นตัวกลางในการแสดงความเป็นเจ้าของ
ในภาษาเช็ก การใช้ประโยคส่วนบุคคลเป็นตัวกลางในการแสดงความเป็นเจ้าของนั้นจะต่างจากภาษาไทย โดยจะใช้ประโยคเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของของคนหรือสิ่งของ
ตัวอย่าง:
- To je můj dům. (นี่คือบ้านของฉัน)
- To jsou moji rodiče. (นี่คือพ่อแม่ของฉัน)
- To je jejich auto. (นี่คือรถของพวกเขา)
- บทสรุป
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประโยคส่วนบุคคลในภาษาเช็ก และวิธีการใช้งานในประโยคแต่ละแบบ เพื่อให้เราสามารถใช้ภาษาเช็กในการสื่อสารได้อย่างถูกต้อง ในบทเรียนต่อไป เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับไวยากรณ์เชิงลึกเพื่อเพิ่มความเข้าใจในภาษาเช็กอีกมากขึ้น