Language/Czech/Vocabulary/Transportation/it
Livello 1: mezzi di trasporto[modifica | modifica sorgente]
I mezzi di trasporto sono uno dei temi più importanti quando si visita una nuova città. Ecco alcune parole che potresti trovare utili:
Livello 2: mezzi di trasporto pubblico[modifica | modifica sorgente]
I mezzi di trasporto pubblico sono un'opzione economica e pratica per spostarsi all'interno delle città ceche. Ecco alcune parole che ti saranno utili:
Ceco | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Autobus | /autobus/ | Autobus |
Tramvaj | /tramvai/ | Tram |
Metro | /metro/ | Metropolitana |
Vlak | /vlak/ | Treno |
- Autobus - L'autobus è un mezzo di trasporto comune in tutte le città ceche. Puoi prenderlo alla fermata dell'autobus.
- Tram - Il tram è un altro mezzo di trasporto pubblico comune. Ci sono diverse linee di tram in ogni città.
- Metropolitana - La metropolitana è disponibile solo a Praga. La metropolitana di Praga è una delle più antiche d'Europa.
- Treno - Se vuoi viaggiare fuori città, il treno è un'opzione molto conveniente.
Livello 2: mezzi di trasporto privati[modifica | modifica sorgente]
I mezzi di trasporto privati sono un'alternativa pratica e comoda per spostarsi all'interno delle città ceche. Ecco alcune parole che ti saranno utili:
Ceco | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Taxi | /taksi/ | Taxi |
Auto | /auto/ | Automobile |
Skútr | /skuter/ | Motorino |
Kolo | /kolo/ | Bicicletta |
- Taxi - Il taxi è un'opzione veloce e comoda, ma anche costosa. È possibile chiamare un taxi o prenderlo alla stazione dei taxi.
- Automobile - Se vuoi esplorare le città ceche in modo indipendente, puoi noleggiare un'automobile. Ci sono molte società di noleggio auto in ogni città.
- Motorino - Il motorino è un'alternativa economica e pratica all'automobile. Ci sono molte agenzie di noleggio motorini in ogni città.
- Bicicletta - La bicicletta è un'alternativa ecologica e salutare per spostarsi all'interno delle città ceche. Ci sono molte piste ciclabili in ogni città.
Livello 1: biglietti e tariffe[modifica | modifica sorgente]
Quando si utilizzano i mezzi di trasporto pubblico, è importante sapere come acquistare i biglietti e quali tariffe sono disponibili.
Livello 2: biglietti e abbonamenti[modifica | modifica sorgente]
I biglietti e gli abbonamenti possono essere acquistati alle fermate degli autobus, delle metropolitane e dei tram o presso i tabaccai. Ecco alcune parole che ti saranno utili:
Ceco | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Jízdenka | /jizdenka/ | Biglietto |
Lístek | /listek/ | Biglietto |
Jednorázový | /jednorazovy/ | Singolo |
Denní | /denni/ | Giornaliero |
Týdenní | /tydenni/ | Settimanale |
Měsíční | /mesicni/ | Mensile |
- Biglietto - Il biglietto può essere acquistato in anticipo o direttamente alla fermata dell'autobus, della metropolitana o del tram.
- Singolo - Il biglietto singolo è valido per un singolo viaggio.
- Giornaliero - Il biglietto giornaliero è valido per un intero giorno.
- Settimanale - Il biglietto settimanale è valido per una settimana intera.
- Mensile - Il biglietto mensile è valido per un mese intero.
Livello 2: controllo dei biglietti[modifica | modifica sorgente]
Il controllo dei biglietti sui mezzi di trasporto pubblico è molto rigoroso. È importante avere sempre un biglietto valido. Ecco alcune parole che ti saranno utili:
Ceco | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Kontrola | /kontrola/ | Controllo |
Pokuta | /pokuta/ | Multa |
Průkaz | /prukaz/ | Abbonamento |
- Controllo - Il controllore dei biglietti può verificare i biglietti in qualsiasi momento.
- Multa - Se non hai un biglietto valido, puoi ricevere una multa.
- Abbonamento - L'abbonamento mensile è un'opzione conveniente se si utilizzano spesso i mezzi di trasporto pubblico.
Livello 1: frasi utili[modifica | modifica sorgente]
Ecco alcune frasi utili che ti saranno utili quando utilizzerai i mezzi di trasporto pubblico:
- Dov'è la fermata dell'autobus? - Kde je zastávka autobusu?
- Dov'è la fermata del tram? - Kde je tramvajová zastávka?
- Dov'è la stazione della metropolitana? - Kde je stanice metra?
- Quanto costa il biglietto? - Kolik stojí lístek?
- Vorrei un biglietto per la metropolitana. - Chtěl bych jednu jízdenku na metro.
- Questo treno va a Praga? - Jedete do Prahy?
- Questo autobus va all'aeroporto? - Jedete na letiště?
- Questa è la mia fermata. - Toto je moje zastávka.
Buon viaggio!