Language/Czech/Vocabulary/Transportation/tr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Başlık Seviyesi 1[düzenle | kaynağı değiştir]
Merhaba, bu dersimizde Çek şehirlerinde toplu taşıma hakkında konuşmayı ve kullanmayı öğreneceksiniz.
Başlık Seviyesi 2: Ulaşım Araçları[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıda, Çekçede yaygın olarak kullanılan ulaşım araçlarının bir listesi bulunmaktadır:
- Tramvay - "Tramvaj" (transkripsiyon: tramvay)
- Otobüs - "Autobus" (transkripsiyon: otobus)
- Metro - "Metro" (transkripsiyon: metro)
- Tren - "Vlak" (transkripsiyon: vlak)
Her ulaşım aracı için, Çekçe, telaffuz ve Türkçe tercümesi olan bir tablo verilecektir:
| Çekçe | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| Tramvaj | trahm-vahy | Tramvay |
| Autobus | ow-tow-boos | Otobüs |
| Metro | meh-troh | Metro |
| Vlak | vlahk | Tren |
Başlık Seviyesi 2: Bilet Satın Alma[düzenle | kaynağı değiştir]
Bir ulaşım aracına binmeden önce, bir bilet satın almanız gerekir. Aşağıda, bir bilet satın alma ile ilgili temel ifadelerin bir listesi verilmiştir:
- "Dobrý den, jeden lístek prosím." - "Merhaba, bir bilet lütfen."
- "Kolik stojí lístek?" - "Bilet ne kadar?"
- "Můžu platit kartou?" - "Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?"
- "Děkuji vám, na shledanou." - "Teşekkür ederim, hoşça kalın."
Başlık Seviyesi 2: Yön Tarifi[düzenle | kaynağı değiştir]
Bir yere gitmek için, bir yön tarifi almanız gerekebilir. Aşağıda, yön tarifi ile ilgili temel ifadelerin bir listesi verilmiştir:
- "Jak se dostanu na...?" - "...'a nasıl giderim?"
- "Kde je nejbližší zastávka?" - "En yakın durak nerede?"
- "Jede tento tramvaj/autobus/metro na...?" - "Bu tramvay/otobüs/metro ...'a gidiyor mu?"
- "Kdy odjíždí další tramvaj/autobus/metro?" - "Bir sonraki tramvay/otobüs/metro ne zaman kalkacak?"
Başlık Seviyesi 2: Pratik Örnekler[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıda, öğrendiğiniz ifadelerin kullanıldığı pratik örnekler verilmiştir:
- "Dobrý den, jeden lístek prosím." - "Merhaba, bir bilet lütfen."
- "Kolik stojí lístek do centra?" - "Merkeze gitmek için bilet ne kadar?"
- "Promiňte, můžu platit kartou?" - "Üzgünüm, kredi kartıyla ödeyebilir miyim?"
- "Jak se dostanu na Náměstí Republiky?" - "Náměstí Republiky'ye nasıl giderim?"
- "Kde je nejbližší zastávka tramvaje?" - "En yakın tramvay durağı nerede?"
- "Jede tento autobus na letiště?" - "Bu otobüs havaalanına gidiyor mu?"
- "Kdy odjíždí další vlak do Brna?" - "Bir sonraki tren ne zaman Brno'ya gidiyor?"
Başlık Seviyesi 1[düzenle | kaynağı değiştir]
Bu dersle, Çek şehirlerinde toplu taşıma hakkında konuşma ve kullanma konusunda daha fazla özgüven kazanacaksınız. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!