Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/fa

فرانسه → دستور زبان فرانسوی → دوره 0 تا A1 → حروف و صداهای فرانسوی

سطح بندی صداهای فرانسوی

در زبان فرانسوی، همانند بسیاری از زبان‌های دیگر، حروف صدایی و بی صدایی دارند که برای زبان آموزان مبتدی ممکن است یکم سخت باشد. در این درس به آموزش صداهای فرانسوی و همچنین تمرین آنها خواهیم پرداخت.

بخش اول: صداهای بی صدا

در فرانسوی، حروفی که بی صدا هستند به شرح زیر هستند:

• p: مانند درکلمات Paris، Papa
• t: مانند در کلمه table
• k: مانند در کلمه car
• b: مانند در کلمات banque، bateau
• d: مانند در کلمات deux، dire
• g: مانند در کلمه garçon
• f: مانند در کلمه femme
• v: مانند در کلمات vouloir، vivre
• s: مانند در کلمات salut، soleil
• z: مانند در کلمات zéro، zèbre

در جدول زیر نمونه هایی از حروف بی صدای فرانسوی را مشاهده می‌کنید:

فرانسوی	تلفظ	ترجمه
Paris	/pa.ʁi/	پاریس
table	/ta.bl/	میز
car	/kaʁ/	ماشین
banque	/bɑ̃k/	بانک
deux	/dø/	دو
garçon	/ɡaʁ.sɔ̃/	پسرک
femme	/fam/	زن
vivre	/vi.vʁ/	زندگی کردن
salut	/sa.ly/	سلام
zéro	/ze.ʁo/	صفر

تلاش کنید همراه با ما به تمرین صداهای بی صدای زبان فرانسوی بپردازید.

بخش دوم: صداهای صدایی

در فرانسوی، حروف صدایی نیز وجود دارند. حروف زیر را می‌توان به عنوان نمونه‌هایی از حروف صدایی فرانسوی مطرح کرد:

• a: مانند در کلمات chat، parle
• e: مانند در کلمات le، elle
• i: مانند در کلمات si، vite
• o: مانند در کلمات rose، pomme
• u: مانند در کلمات du، sucre

در جدول زیر شما می‌توانید نمونه هایی از حروف صدایی فرانسوی را مشاهده کنید:

فرانسوی	تلفظ	ترجمه
chat	/ʃa/	گربه
le	/lə/	او (مفرد)
si	/si/	اگر، اینگونه که
rose	/ʁoz/	گل رز
du	/dy/	از (مفرد)
langue	/lɑ̃ɡ/	زبان

بخش سوم: تمرین

مشابه سایر زمینه ها، تمرین می‌تواند در بهبود یادگیری زبان فرانسوی مفید باشد. به عنوان تمرین، می‌توانید خود را محدود به بیان کلمه‌هایی کنید که در آن حروف خاصی بی صدا محسوب می‌شوند یا به حروف خاصی صدایی می‌دهند.

بیایید با تلفظ صداهای بی صدا و صداهای صدایی فرانسوی بیشتر آشنا شویم.

جدول محتویات - دوره زبان فرانسه - از 0 تا A1

• معرفی دوره

  ---

حروف الفبا و تلفظ

• حروف الفبای فرانسوی
• حروف برگ و صدای فرانسوی
• نشانه های تلفظی در فرانسوی
• معرفی و سلام و خداحافظی

  ---

اسامی و حروف تعریف

• جنسیت و تعداد اسامی
• حروف تعریف معین و معین نا معین
• حروف اشاره به بخشی از اسامی

  ---

فعل ها و زمان ها

• حال ساده فعل های منظم
• فعل های بی قاعده و متداول
• گذشته کامل
• آینده نزدیک

  ---

صفت ها و قیدها

• توافق صفت ها
• صفات مقایسه ای و برتری
• تشکیل و استفاده از قیدها

  ---

منفی کردن و سؤالی کردن جملات

• منفی کردن
• سؤالی کردن

  ---

اعداد و زمان

• اعداد اصلی و ترتیبی
• زمان و تاریخ

  ---

خانواده و روابط

• اعضای خانواده
• رابطه عاشقانه

  ---

غذا و نوشیدنی

• غذا و عادت های خوردن
• نوشیدنی ها و عادت های نوشیدنی

  ---

تفریحات و سرگرمی ها

• ورزش و فعالیت های بدنی
• موسیقی و سرگرمی ها

  ---

جغرافیا و سفر

• مناطق و شهرهای فرانسه
• حمل و نقل و اقامتگاه

  ---

فرهنگ و هنر فرانسوی

• آشپزی و خوراکی فرانسوی
• سینما و ادبیات فرانسه

  ---

تاریخ و جامعه فرانسه

• رویدادهای مهم تاریخی فرانسه
• جامعه و شیوه زندگی فرانسوی ها

دروس دیگر

• دوره 0 تا A1 → گرامر → پاسه کومپوزه
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → تعاریف و سلام وقت‌ها
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → تعریف و نامعینی مفرد و جمع
• 0 to A1 Course
• Futur Proche
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسه → تشکیل و استفاده از قیدها در زبان فرانسه
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسه → مقالات جزئی
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و تعداد اسم‌ها
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسه → پرسشی کردن
• Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
• دوره صفر تا A1 → دستور زبان فرانسوی → نشانه های لهجه فرانسوی
• دوره فرانسه 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → توافق صفت ها
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان فرانسوی → فعل‌های نامنظم رایج
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → حال ساده افعال معمول فرانسوی