Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-10:-Persian-etiquette-and-hospitality/it
Livello 1[modifica | modifica sorgente]
Benvenuti alla lezione 10 del corso completo di persiano iraniano. In questa lezione, imparerete le abitudini e le tradizioni persiane riguardanti il saluto, l'ospitalità, la regalità e le buone maniere a tavola.
Livello 2: Saluto[modifica | modifica sorgente]
In Iran, il saluto è un aspetto importante della cultura e viene dato molta importanza. Ecco alcune cose da tenere a mente quando si incontrano persone in Iran:
- Il saluto è spesso accompagnato da un sorriso e da una stretta di mano.
- Le donne spesso si salutano con un bacio sulla guancia, ma solo se sono amiche o parenti stretti.
- È importante rivolgersi alle persone con il loro titolo corretto, come "signore" o "signora" seguito dal loro nome.
Ecco alcuni modi comuni per salutare in persiano iraniano:
Persiano iraniano | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
سلام | Salam | Ciao |
خداحافظ | Khodahafez | Arrivederci |
درود | Dorood | Saluti |
Livello 2: Ospitalità[modifica | modifica sorgente]
In Iran, l'ospitalità è una grande virtù e gli ospiti sono considerati come benedizione. Qui ci sono alcune cose che dovreste sapere sull'ospitalità in Iran:
- Quando visitate la casa di qualcuno, è consuetudine portare un regalo. Il regalo non deve essere costoso, ma deve essere rappresentativo della vostra gratitudine per l'ospitalità ricevuta.
- In Iran, è comune servire tè ai propri ospiti. Il tè è spesso accompagnato da dolci o frutta secca.
- Gli iraniani sono molto generosi e ospitali, quindi non sorprendetevi se vi invitano a rimanere più a lungo o a pranzo o cena.
Livello 2: Regali[modifica | modifica sorgente]
Ecco alcune cose da tenere a mente quando si fa un regalo in Iran:
- I fiori non sono un regalo comune in Iran, poiché sono associati a occasioni tristi come funerali.
- È considerato di buon auspicio portare un regalo fatto a mano o artigianale.
- Quando si dà un regalo in Iran, è considerato di buon gusto farlo con discrezione, senza farlo sembrare troppo costoso o eccessivo.
Livello 2: Buone maniere a tavola[modifica | modifica sorgente]
In Iran, ci sono alcune buone maniere a tavola da tenere a mente:
- Se siete invitati a cena, è importante aspettare che il padrone di casa vi dica dove sedervi.
- Non iniziate a mangiare finché il padrone di casa non ha detto "buon appetito".
- In Iran, spesso si mangia con le mani, quindi è importante lavarsi le mani prima di mangiare.
Qui ci sono alcuni piatti persiani che potreste incontrare:
Persian | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
کباب | Kabab | Kebab |
قرمه سبزی | Ghormeh Sabzi | Spezzatino di carne con erbe aromatiche |
زرشک پلو | Zereshk Polo | Riso con uva passa e bacche di berberis |
Livello 1[modifica | modifica sorgente]
In questa lezione, avete imparato le abitudini e le tradizioni persiane riguardanti il saluto, l'ospitalità, i regali e le buone maniere a tavola. Continuate a praticare queste abitudini per mostrare rispetto e gratitudine verso la cultura persiana. A presto per la prossima lezione!
Altre lezioni[modifica | modifica sorgente]
- Corso 0-A1 → Cultura → Lezione 17: Cinema e musica persiani
- Corso completo dal livello 0 al livello A1 → Cultura → Lezione 23: Civiltà e storia antica persiana
- Corso 0-A1 → Cultura → Lezione 24: Storia moderna e problematiche contemporanee
- 0 to A1 Corso → Cultura → Lezione 16: Poesia persiana e letteratura classica
- Corso 0 - A1 → Cultura → Lezione 11: Festività e celebrazioni persiane