Language/Kazakh/Culture/Wedding-Celebrations/hr
Obredi i običaji kazahstanskih vjenčanja[uredi | uredi kôd]
Kazahstanska vjenčanja su prepuna tradicije i običaja koji datiraju stotinama godina unatrag. U ovoj lekciji upoznat ćemo se s nekim od najzanimljivijih običaja koji se prakticiraju na kazahstanskim vjenčanjima.
Kuda pripada kazahstansko vjenčanje?[uredi | uredi kôd]
Kazahstan se nalazi u središnjoj Aziji te se vjenčanja u ovoj zemlji temelje na tradicionalnoj nomadskoj kulturi. Koliko god da su se stvari promijenile u Kazahstanu u posljednjih nekoliko desetljeća, vjenčanja su i dalje važan dio društvenog života u Kazahstanu.
Pripreme za vjenčanje[uredi | uredi kôd]
Kazahstanska vjenčanja su poznata po svojim velikim i raskošnim proslavama, a pripreme obično traju nekoliko mjeseci. Obitelji mladenaca zajedno rade na pripremi svečanosti, a mladoženja obično financira sve troškove.
Dan vjenčanja[uredi | uredi kôd]
Kazahstanska vjenčanja obično se održavaju u subotu ili petak, a ceremonija se odvija u posebnom prostoru za vjenčanja, poput restorana ili hotela. Obično se održava nekoliko obreda, uključujući i tradicionalni obred "Kyz Uzatu", u kojem mladoženja mora "oteti" mladu iz njezine kuće.
Obred "Kyz Uzatu"[uredi | uredi kôd]
Obred "Kyz Uzatu" je jedan od najvažnijih običaja na kazahstanskim vjenčanjima. To je obred u kojem mladoženja "otima" mladu iz njezine kuće. Taj se obred obično odvija ujutro na dan vjenčanja. Mladoženja i njegova obitelj dolaze pred kuću mlade, a nakon toga počinje igra u kojoj mladoženja mora pronaći mladu i odvesti je sa sobom kod svekrve.
"Bata" i "Alaman"[uredi | uredi kôd]
"Bata" i "Alaman" su tradicionalni plesovi koji se plešu na kazahstanskim vjenčanjima. "Bata" je ples koji plešu muškarci, a "Alaman" je ples koji plešu žene. Ovi plesovi su izuzetno važni za kazahstansku kulturu te su česti na svim svečanostima u Kazahstanu.
Tradicionalna odjeća[uredi | uredi kôd]
Tradicionalna odjeća na kazahstanskim vjenčanjima je vrlo raskošna i ukrašena. Mladoženja obično nosi "chapan"- dugi ogrtač koji je ukrašen ornamentalnim uzorcima. Mlada obično nosi "saukele"- tradicionalnu kapu i "beshmet"- raskošnu tuniku.
Hrana i piće[uredi | uredi kôd]
Hrana i piće su izuzetno važni dijelovi kazahstanskih vjenčanja. Na meniju se obično nalaze jela poput "beshbarmak"- tradicionalnog jela od tijesta i mesa, te "kumis"- napitak napravljen od fermentiranog konjskog mlijeka.
Zaključak[uredi | uredi kôd]
Kazahstanska vjenčanja su prepuna zanimljivih običaja i tradicija. Od obreda "Kyz Uzatu" do tradicionalne odjeće, kazahstanska vjenčanja su zaista nešto posebno.
Kazahski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
Kyz Uzatu | Kiz uzatu | Oteti mladu |
Bata | Bata | Ples koji plešu muškarci |
Alaman | Alaman | Ples koji plešu žene |
chapan | Čapan | Dugi ogrtač koji je ukrašen ornamentalnim uzorcima |
saukele | Saukele | Tradicionalna kapica |
beshmet | Bešmet | Raskošna tunika |
beshbarmak | Bešbarmak | Tradicionalno jelo od tijesta i mesa |
kumis | Kumis | Napitak napravljen od fermentiranog konjskog mlijeka |