Language/Mandarin-chinese/Grammar/Negation-and-Conjunctions/hu

Kínai nyelvtan → 0 to A1 tanfolyam → Negáció és kötőszavak

Negáció

A negáció a kínai nyelvben a mondat elején álló nem (不 bù) szóval fejezhető ki.

Példák:

Kínai nyelv	Kiejtés	Magyar fordítás
我不喜欢吃肉。	Wǒ bù xǐhuān chī ròu.	Nem szeretem enni a húst.
他不会说中文。	Tā bù huì shuō zhōngwén.	Nem beszél kínaiul.
你不应该这样做。	Nǐ bù yīnggāi zhèyàng zuò.	Nem kellene így tenned.

Ha a mondatban van más szó, ami negatív jelentést hordoz, akkor az előtt nem kell a nem szót használni.

Példák:

Kínai nyelv	Kiejtés	Magyar fordítás
我没时间。	Wǒ méi shíjiān.	Nincs időm.
我没钱。	Wǒ méi qián.	Nincs pénzem.

Közvetlen és közvetett kötőszavak

A kínai nyelvben a közvetlen kötőszavak (és, vagy, de) helyett általában közvetett kötőszavakat használnak. Ezek a kötőszavak nem kapcsolják össze közvetlenül a mondatokat, mint az angolban, hanem a mondatok közötti kapcsolatot fejezik ki.

És

Az "és" kifejezése a kínai nyelvben a 和 (hé) szóval történik. A 和 (hé) szó a mondatok közötti kapcsolat megerősítésére szolgál.

Példák:

Kínai nyelv	Kiejtés	Magyar fordítás
我喜欢喝茶和咖啡。	Wǒ xǐhuān hē chá hé kāfēi.	Szeretem inni a teát és a kávét is.
他会说中文和英文。	Tā huì shuō zhōngwén hé yīngwén.	Beszél kínaiul és angolul is.
我们一起去看电影和吃晚餐。	Wǒmen yīqǐ qù kàn diànyǐng hé chī wǎncān.	Menjünk együtt moziba és vacsorázni is.

Vagy

Az "vagy" kifejezése a kínai nyelvben a 还是 (háishì) szóval történik. A 还是 (háishì) szó a mondatok közötti választásra utal.

Példák:

Kínai nyelv	Kiejtés	Magyar fordítás
你喜欢喝茶还是咖啡？	Nǐ xǐhuān hē chá háishì kāfēi?	Szereted inkább inni a teát vagy a kávét?
今天晚上你要看电影还是看电视？	Jīntiān wǎnshàng nǐ yào kàn diànyǐng háishì kàn diànshì?	Ma este inkább mozit vagy TV-t nézel?
你想吃饭还是点外卖？	Nǐ xiǎng chīfàn háishì diǎn wàimài?	Ebédelünk vagy rendelünk valamit kínai ételekből?

De

A "de" kifejezése a kínai nyelvben a 但是 (dànshì) szóval történik. A 但是 (dànshì) szó a mondatok közötti ellentmondásra utal.

Példák:

Kínai nyelv	Kiejtés	Magyar fordítás
我喜欢喝茶，但是我不喜欢咖啡。	Wǒ xǐhuān hē chá, dànshì wǒ bù xǐhuān kāfēi.	Szeretem a teát, de a kávét nem.
她很可爱，但是她很淘气。	Tā hěn kě'ài, dànshì tā hěn táoqì.	Nagyon aranyos, de nagyon csintalan is.
这个电影很有趣，但是有点长。	Zhège diànyǐng hěn yǒuqù, dànshì yǒudiǎn cháng.	Nagyon érdekes ez a film, de egy kicsit hosszú.

Reméljük, hogy a mai leckénk segített megérteni a negációt és a kötőszavakat a kínai nyelvben. Gyakoroljátok ezeket a kifejezéseket otthon, hogy még jobban elsajátítsátok őket!

Tartalomjegyzék - Mandarin kínai tanfolyam - 0-tól A1-ig

• Tanfolyam bemutatása

  ---

Pinyin és tónusok

• Pinyin bevezetés
• Tónusok bevezetése
• Tónus párok

  ---

Üdvözlések és alap kifejezések

• Emberek üdvözlése
• Alap kifejezések
• Számok és számlálók

  ---

Mondatszerkezet és szórend

• Alany-állítmány-tárgy szerkezet
• Kérdésszavak és kérdésszerkezet
• Melléknevek és határozók
• Tagadás és kötőszavak
• Részecskék és szerkezeti részecskék

  ---

Mindennapi élet és túlélési kifejezések

• Útbaigazítás kérése
• Étel és ital rendelése
• Vásárlás és alkudozás
• Közlekedés és utazás
• Vészhelyzetek és orvosi ellátás

  ---

Kínai ünnepek és hagyományok

• Tavaszi ünnep és Chunyun
• Közép-őszi ünnep és holdkockák
• Sárkányhajó ünnep és zongzi
• Kettős kilences ünnep és chongyang torta

  ---

Állapotige és igefelhasználás

• Cselekvő és állapot igék
• Kötőige és segédige
• Komplex igei kifejezések

  ---

Hobbik, sportok és tevékenységek

• Szabadidős tevékenységek és hobbik
• Sportok és testmozgás
• Szabadtéri tevékenységek és természet
• Zene és film

  ---

Kína földrajza és nevezetességei

• Kína négy nagy ősi fővárosa
• Híres kínai hegyek és folyók
• Kínai nagyfal

  ---

Főnevek és névmások

• Általános és saját névmások
• Személyes és birtokos névmások
• Mutató névmások és kérő névmások

  ---

Szakmák és személyiségjegyek

• Szakmák és állások
• Személyiségjegyek és tulajdonságok
• Érzelmek és érzések

  ---

Kínai hagyományos művészetek és kézműveskedés

• Kínai kalligráfia és festészet
• Kínai opera és színdarabok
• Kínai csomók és papírvágás

  ---

Összehasonlító és felsőfok

• Összehasonlító forma és felhasználás
• Felsőfokú forma és felhasználás

  ---

Városok, országok és turisztikai célpontok

• Kínai és nemzetközi városok
• Országok nevei és nemzeti identitások
• Turisztikai látnivalók és közlekedés

  ---

Modern Kína és aktuális események

• Kína gazdasága és üzletileg is
• Kínai művészetek és szórakozás
• Aktuális események és kérdések Kínában és külföldön

Egyéb leckék

• 0 to A1 Course
• → 0-tól A1-es szintig → Bonyolult igefőkifejezések
• → 0-tól A1-ig → Tárgy-Alany-Állítmány szerkezet
• Time
• 0-tól A1-ig kurzus → Nyelvtan → Hangpárok
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Kérdőszók és Kérdőmondat szerkezet
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Felsőfokú alak és használat a mandarin kínai nyelvben
• → 0 to A1 Course → Melléknevek és határozók
• 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Demonstratív és Kérdő névmások
• Modal Verbs and Auxiliary Verbs
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Részecskék és szerkezeti részecskék
• Common and Proper Nouns
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Személyes névmások és birtokos névmások
• 0 to A1 tanfolyam → Nyelvtan → Tonális bevezetés
• → 0 to A1 tanfolyam → Pinyin bevezetés