Language/Moroccan-arabic/Culture/Weddings-and-Celebrations/hr
< Language | Moroccan-arabic | Culture | Weddings-and-Celebrations
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話
Hrvatski jezik
Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Razina 1[uredi | uredi kôd]
Dobrodošli na lekciju o marokanskim običajima vezanim uz vjenčanja i druge proslave! U ovoj lekciji naučit ćete o ključnim elementima marokanskih vjenčanja i različitim vrstama proslava koje se održavaju u Maroku.
Razina 2: Marokanska vjenčanja[uredi | uredi kôd]
Marokanska vjenčanja su važan događaj u životu obitelji, a često su vrlo opsežna i raznolika. U nastavku su navedeni ključni elementi marokanskih vjenčanja:
- **Henna večer** - Ovo je tradicionalna ceremonija na kojoj se prijatelji i obitelj okupljaju kako bi zajedno plesali i slikali tijela s hennom. Henna je biljka koja se koristi za stvaranje privremenih tetovaža na koži, a vjeruje se da ima zaštitna svojstva. Ova ceremonija obično se održava nekoliko dana prije samog vjenčanja.
- **Dowry** - Mladoženja i njegova obitelj moraju platiti miraz ili novac obitelji mlade. To je tradicija koja datira stoljećima i još uvijek je vrlo važna u marokanskoj kulturi.
- **Vjenčani konvoj** - Mladoženja i njegova obitelj dolaze do kuće mlade u konvoju automobila koji su često ukrasni cvijećem i vrpcama.
- **Ples i glazba** - Na marokanskim vjenčanjima najčešće se pleše u društvu bendova ili pjevača. Često se koriste i tradicionalni instrumenti poput bendeira, gumbrija i tarija.
- **Jela i pića** - Na vjenčanjima se služe tradicionalna jela poput tajina i couscous-a, a gosti se obično počaste slatkim čajem od mente.
Razina 2: Marokanske proslave[uredi | uredi kôd]
Pored vjenčanja, u Maroku se održavaju i druge vrste proslava, uključujući:
- **Eid al-Fitr** - Ovo je muslimanski blagdan koji se slavi na kraju mjeseca Ramazana. To je vrijeme zajedničke molitve, obiteljskih okupljanja i darivanja.
- **Eid al-Adha** - Ovo je još jedan muslimanski blagdan koji se slavi u Maroku. To je vrijeme kada se obitelji okupljaju kako bi zajedno obilježile žrtvovanje Abrahamovog sina, Ismaila.
- **Maulid al-Nabi** - Ovo je rođendanska proslava proroka Muhameda koja se slavi u cijelom Maroku. Ova proslava obično uključuje procesije, recitiranje poezije i društvene događaje.
Razina 2: Vokabular[uredi | uredi kôd]
U nastavku je naveden vokabular koji će vam pomoći u razumijevanju ove lekcije:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
عرس | ʿrs | Vjenčanje |
حنة | ħnɑ | Henna |
مهر | mhr | Miraz |
طاجين | tɑʒin | Tajine |
كسكس | kuskus | Couscous |
شاي | ʃɑj | Čaj |
عيد الفطر | ʿyd lfṭr | Ramadan Bayram |
عيد الأضحى | ʿyd lʾḍḥ | Kurban Bayram |
المولد النبوي | l-mwld nby | Rođendan proroka Muhameda |
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji naučili ste o ključnim elementima marokanskih vjenčanja i drugim vrstama proslava koje se održavaju u Maroku. Također ste naučili neke nove riječi na marokanskom arapskom. Sretno u daljnjem učenju!