Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/At-the-Market/pl

الدارجة المغربية → Słownictwo → Kurs od poziomu 0 do A1 → Na Targu

Witaj! Dziś zajmiemy się słownictwem związanym z robieniem zakupów na targu. Będziemy się uczyć, jak pytać o ceny, opisywać produkty i negocjować cenę.

Poziom 1: Podstawowe słownictwo

Zacznijmy od kilku podstawowych słów, które będą Ci potrzebne podczas robienia zakupów na targu w Maroku.

• السلع / as-salaa / towary
• الثمن / ath-thaman / cena
• الدرهم / ad-darham / marokański dirham
• العملة / al-'omla / waluta
• السوق / as-suq / rynek, targ
• المحل / al-mahal / sklep
• الزبون / az-zaabun / klient
• البضاعة / al-badi'a / towar

Poziom 2: Opisywanie produktów

Kiedy jesteś na targu, ważne jest, aby umieć opisać produkt, którego szukasz. Oto kilka przydatnych zdań:

• ما هذا؟ / ma hadha? / Co to jest?
• هل لديك ...؟ / hal ladayka...? / Czy masz...?
• هذا جميل / hadha jamil / To jest ładne
• هذا قبيح / hadha qabihi / To jest brzydkie
• هذا كبير / hadha kabeer / To jest duże
• هذا صغير / hadha saghir / To jest małe

Jeśli chcesz zapytać o cenę, powinieneś znać kilka wyrażeń:

• كم ثمن هذا؟ / kam thaman hadha? / Ile to kosztuje?
• هل يمكنني التفاوض على الثمن؟ / hal yumkinuni at-tafawud 'ala ath-thaman? / Czy mogę negocjować cenę?
• هل يمكنك ان تعطيني خصم؟ / hal yumkinuka 'an ta'teeniya khasm? / Czy możesz mi dać zniżkę?

Poziom 3: Dialogi

Oto kilka przykładowych dialogów, które możesz wykorzystać podczas robienia zakupów na targu:

Dialog 1

Klient: ما هذا؟ / ma hadha? / Co to jest? Sprzedawca: هذا السلمون / hadha as-salmoon / To jest łosoś Klient: هل لديك السلمون الطازج؟ / hal ladayka as-salmon at-tazajji? / Czy masz świeżego łososia? Sprzedawca: نعم، هذا السلمون الطازج / na'am, hadha as-salmoon at-tazajji / Tak, to jest świeży łosoś Klient: كم ثمن هذا؟ / kam thaman hadha? / Ile to kosztuje? Sprzedawca: خمسين درهمًا / khamsiin darhaman / Pięćdziesiąt dirhamów

Dialog 2

Klient: هل لديك القفطان؟ / hal ladayka al-qafatan? / Czy masz kaftan? Sprzedawca: نعم، هذا القفطان / na'am, hadha al-qafatan / Tak, to jest kaftan Klient: هذا جميل، كم ثمنه؟ / hadha jamil, kam thamanuhu? / To jest ładne, ile kosztuje? Sprzedawca: مائتان وخمسون درهمًا / mi'atan wakhamsuun darhaman / Dwieście pięćdziesiąt dirhamów Klient: هل يمكنني التفاوض على الثمن؟ / hal yumkinuni at-tafawud 'ala ath-thaman? / Czy mogę negocjować cenę? Sprzedawca: بالتأكيد، ما هو الثمن الذي تريده؟ / bilttaqiid, ma huwa ath-thaman alladhi turiduh? / Oczywiście, jaka cena Ci odpowiada? Klient: أنا أريد أن أدفع مائة درهم / 'ana 'urid 'an 'adfa' mi'ah darham / Chcę zapłacić sto dirhamów Sprzedawca: حسنًا، سأخفض الثمن / hasanan, sa'akhfid ath-thaman / Dobrze, obniżę cenę

Poziom 4: Ćwiczenia

Oto kilka ćwiczeń, które pomogą Ci utrwalić nowe słowa i zwroty:

Ćwiczenie 1

Uzupełnij poniższą rozmowę: Klient: هل لديك ...؟ / hal ladayka...? / Czy masz...? Sprzedawca: نعم، لدي / na'am, laday / Tak, mam Klient: هذا ... / hadha... / To jest... Sprzedawca: كم ثمنه؟ / kam thamanuhu? / Ile to kosztuje?

Odpowiedzi: 1. حليب / haliib / mleko 2. دجاج / dajaaj / kurczak 3. تفاح / tuffaah / jabłko 4. خبز / khobz / chleb 5. ماء / maa' / woda

Ćwiczenie 2

Uzupełnij poniższą rozmowę: Klient: هل لديك البطيخ؟ / hal ladayka al-battikh? / Czy masz arbuz? Sprzedawca: لا، ليس لدي / la, laysa laday / Nie, nie mam Klient: هل لديك ...؟ / hal ladayka...? / Czy masz...? Sprzedawca: نعم، لدي / na'am, laday / Tak, mam Klient: هذا ... / hadha... / To jest... Sprzedawca: كم ثمنه؟ / kam thamanuhu? / Ile to kosztuje?

Odpowiedzi: 1. بطاطس / batatas / ziemniaki 2. جزر / jazar / marchew 3. بصل / basal / cebula 4. كرفس / karfas / seler 5. فلفل / fulful / papryka

Poziom 5: Zakończenie

Gratulacje! Zakończyłeś/aś lekcję dotyczącą robienia zakupów na targu. Teraz powinieneś czuć się pewniej podczas rozmów z marokańskimi sprzedawcami. Przyda Ci się również wiedza, którą zdobyłeś/aś, podczas zwiedzania miast i wsi w Maroku.

Spis treści. Kurs języka marokańskiego - poziom od 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Wprowadzenie

• Azbuka i pismo
• Wymowa

  ---

Pozdrowienia i podstawowe zwroty

• Przedstawianie siebie i innych
• Pytanie o drogę
• Liczby i ich wymawianie

  ---

Rzeczowniki i zaimek

• Rodzaj i liczba mnoga
• Zaimki wskazujące
• Zaimki dzierżawcze

  ---

Jedzenie i picie

• Zamawianie jedzenia w restauracji
• Opisywanie jedzenia
• Napoje i zamawianie napojów

  ---

Czasowniki

• Czas teraźniejszy
• Czas przeszły
• Czas przyszły

  ---

Dom i mieszkanie

• Pokoje i meble
• Prace domowe
• Wynajmowanie mieszkania

  ---

Przymiotniki

• Dopełniacze
• Stopień wyższy i najwyższy przymiotników

  ---

Tradycje i obyczaje

• Śluby i uroczystości
• Zwyczaje i etykieta

  ---

Przyimki

• Przyimki kierunkowe
• Przyimki czasowe

  ---

Transport

• Korzystanie z taksówki
• Transport publiczny

  ---

Tryb rozkazujący

• Rozkaz twierdzący
• Rozkaz przeczący

  ---

Zakupy i targowanie

• Zakupy odzieżowe
• Na rynku
• Targowanie i negocjacje

  ---

Historyczne miejsca i zabytki

• Medyna
• Kaśby

  ---

Zdania podrzędne

• Zdania podrzędne bezpośrednie i pośrednie
• Zaimki względne

  ---

Zdrowie i sytuacje awaryjne

• W szpitalu
• Syutacje awaryjne i pierwsza pomoc

  ---

Tryb bierny

• Budowa konstrukcji biernych
• Zastosowanie trybu biernego

  ---

Wolny czas i rozrywka

• Muzyka i taniec
• Sport i aktywności

  ---

Święta i festiwale

• Id al-fitr i Id al-adha
• Ramadan

  ---

Dialekty regionalne

• Darija i inne dialekty
• Użycie języka i kontekst społeczny

  ---

Mowa pośrednia

• Mowa zależna
• Pytania pośrednie

  ---

Pogoda i klimat

• Opisywanie pogody
• Pory roku i klimat

Inne lekcje

• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Napoje i zamawianie drinków
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Zamawianie jedzenia w restauracji
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Liczby i zliczanie
• Household Chores
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Pokoje i meble
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Opisywanie jedzenia
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Przedstawianie siebie i innych
• 0 do poziomu A1 → Slownictwo → Korzystanie z taksówki
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Zasób słów → Zakupy odzieżowe
• Kurs 0- A1 → Słownictwo → Transport publiczny
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Pytanie o Drogę
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Wynajem mieszkania