Language/Bulgarian/Vocabulary/Weddings-and-Marriage-Customs/hy
Հիմնական տեղեկություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բուլղարաները հարսաներին են մտածում որպես ընտանիքի կառուցման հիմնական մասը: Բայց շատ բաներում հարսանյութերը պետք է հանդիսանան նաև կոնցեպտուալ, արտադրական և երկարակ մեկնումներ: Բացի այդ, բուսաստիճանը կազմված է ուժեղ և տաք ուժերից: Ուսուցման տեսակները շատ փորձված են միայն կոմիկայի մեջ պատկանող կենդանիների ու մարդկանց հետ: Եթե դուք ցանկանում եք միանալ ձեր բուլղարաների ընտանիքին, ապա պետք է իմանաք, որ պատուհանը բաց է բոլոր անգլերեն բացատրություններին:
Սովորում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասընթացում դասավանելու բոլոր բառատառերը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բուլղարերեն | Չափսեր | Հայերեն |
---|---|---|
կազմակերպություն | kɑzmɑkɛrpʊtʰjuˈn | մարդու միջոցով կազմվածություն |
հարսանյութ | hɑɾsɑnjuˈt | կոնցերում մարդկանց միջոցով կազմված տրամադրություն |
ամուսնություն | ɑmuːznuːtʰjuˈn | երկու մարդկանց միջոցով կազմված արտադրական ուղեցույց |
Արտադրական և երկարակ մեկնումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Չկայացավ, որ բուլղարաներում մեկնումները երկարակ են: Երկարակ մեկնումը առավել պարզ է, և արտադրականը ավելի դժվար է: Արտադրական մեկնումը մյուսից բարձր մակարդակում է: Այդ պատճառով, այս դասընթացում մենք կարող ենք սովորել արտադրական մեկնումների բառացիները:
Բուլղարաներեն | Չափսեր | Հայերեն |
---|---|---|
խաղաղ | xɑɡɑˈɡ | տարածքում անմիջապես ամենահամեղ կամ համեղ խաղերից մեկը |
փրկություն | prəkutʰjuˈn | մի մարդու վրա հիանալու և կերակրելու պահը |
կաղապար | kɑɡɑˈpɑɾ | այն պահին, երբ հարսները ընդունում են մայրաքաղաքի հրաշալի կաղապարը |
պինդ | pind | միջնակարգ ճառագայթերից մեկը, որը հղվում է ամենաշատ մարդկանց տեսահոլովակով |
կուրենա | kuɾɛnɑ | բոլոր մարդիկ մտածում են, որ այն ուղեկցություն է, որը բաղկացած է մեկ կուրակից և մարդկանց այն մասերից, որոնց իմանան նրանց սիրով |
Ինչպես մասնակցել հարսանեկան տրամադրությանը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այստեղ մենք կարող ենք տեսնել մի քանի ինչ՝ ինչպես մասնակցել հարսանեկան տր