Language/Bulgarian/Vocabulary/Weddings-and-Marriage-Customs/fr
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Les coutumes de mariage bulgares[modifier | modifier le wikicode]
Les mariages bulgares sont des événements sociaux importants, généralement célébrés avec faste et en présence de nombreux invités. Voici quelques coutumes intéressantes que vous pourriez rencontrer en Bulgarie.
La demande en mariage[modifier | modifier le wikicode]
Traditionnellement, le père du futur marié se rend chez les parents de la jeune femme pour demander la main de sa fille. Cette tradition a été modernisée et le couple décide maintenant ensemble de se marier.
Les cadeaux pour la mariée[modifier | modifier le wikicode]
Le jour du mariage, les invités apportent des cadeaux pour la mariée. Ceux-ci incluent souvent des bijoux, de l'argent ou des articles ménagers.
La robe de mariée[modifier | modifier le wikicode]
La robe de mariée traditionnelle bulgare est blanche et ornée de broderies colorées. Elle est souvent portée avec des chaussures rouges et une couronne de fleurs.
La cérémonie religieuse[modifier | modifier le wikicode]
La plupart des mariages bulgares ont lieu dans une église orthodoxe, et la cérémonie est généralement suivie d'une grande réception.
Les danses traditionnelles bulgares[modifier | modifier le wikicode]
Les mariages bulgares sont également l'occasion de danser les danses traditionnelles bulgares, comme l'horo et le rachenitsa. Ces danses sont souvent accompagnées de musique folklorique bulgare jouée par un orchestre live.
Le vocabulaire de mariage bulgare[modifier | modifier le wikicode]
Voici une liste de mots et d'expressions utiles pour parler des mariages bulgares.
| Bulgare | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| младоженец | mladozhents | le marié |
| младоженка | mladozhenka | la mariée |
| сватба | svatba | mariage |
| ръченици | rachenitsi | danse traditionnelle bulgare |
| оркестър | orkestar | orchestre |
| семейство | semeystvo | famille |
| сващеник | svashchenik | prêtre |
| гост | gost | invité |
N'hésitez pas à apprendre ces mots et expressions pour pouvoir communiquer avec les locaux lors d'un mariage bulgare !