Language/Bulgarian/Culture/Holidays-and-Customs/fr
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Les fêtes bulgares[modifier | modifier le wikicode]
La Bulgarie est un pays riche en traditions et en célébrations qui reflètent son histoire et sa culture. Voici quelques-unes des fêtes les plus importantes en Bulgarie :
La fête de Baba Marta[modifier | modifier le wikicode]
La fête de Baba Marta est célébrée le 1er mars pour accueillir le printemps. Les Bulgares portent des bracelets rouges et blancs faits de fil et de perles, appelés "martenitsi", pour se protéger des mauvais esprits et souhaiter la santé et le bonheur à leurs proches. Traditionnellement, les martenitsi sont portés jusqu'à ce que les Bulgares voient les premières fleurs du printemps ou un arbre en fleurs.
Pâques orthodoxe[modifier | modifier le wikicode]
Pâques orthodoxe est la fête la plus importante de l'année pour les Bulgares. Elle est célébrée en avril ou en mai et marque la résurrection de Jésus-Christ. Les célébrations commencent le samedi soir avec une messe de minuit, suivie d'un repas traditionnel de Pâques le dimanche, qui comprend des plats tels que le "kozunak" (un pain sucré) et des œufs teints en rouge. Les Bulgares croient que l'œuf rouge symbolise le sang de Jésus-Christ et la vie nouvelle.
La fête de l'Ascension[modifier | modifier le wikicode]
La fête de l'Ascension est célébrée 40 jours après Pâques. Elle marque l'élévation de Jésus-Christ au ciel. Les Bulgares ont l'habitude de faire des pique-niques en famille ou entre amis pendant cette fête. Ils mangent du "kofta" (une sorte de boulette de viande), boivent de la bière et jouent à des jeux en plein air.
La fête de la Saint-Georges[modifier | modifier le wikicode]
La fête de la Saint-Georges est célébrée le 6 mai pour honorer le saint patron de la Bulgarie. Les Bulgares ont l'habitude de manger du mouton rôti et de boire du vin rouge pendant cette fête. Ils organisent également des courses de chevaux et des concours de tir à l'arc.
Les superstitions bulgares[modifier | modifier le wikicode]
Les Bulgares ont de nombreuses superstitions qui font partie intégrante de leur culture. En voici quelques-unes :
- Si vous cassez un verre, cela signifie que vous aurez de la chance.
- Si vous renversez du sel, cela signifie que vous aurez de la malchance. Pour éviter cela, vous devez jeter du sel sur votre épaule gauche avec votre main droite.
- Si un chat noir traverse votre chemin, cela signifie que vous aurez de la malchance. Pour éviter cela, vous devez cracher trois fois sur votre épaule gauche.
- Si vous entendez un hibou la nuit, cela signifie que la mort est proche.
Vocabulaire utile[modifier | modifier le wikicode]
Voici quelques mots et expressions utiles pour parler des fêtes et des superstitions en bulgare :
| Bulgare | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| мартеница | marténitsa | bracelet rouge et blanc |
| Весела Коледа | Veséla Koleda | Joyeux Noël |
| Честита Коледа | Chestita Koleda | Joyeux Noël |
| Весели Празници | Veseli Praznitsi | Joyeuses fêtes |
| яйце | yaïtse | œuf |
| козунак | kozounak | pain sucré de Pâques |
| кефтета | kéfteta | boulettes de viande |
| Среќен Благден | Sreken Blagden | Joyeuse fête (général) |