Language/Bulgarian/Vocabulary/Birthday-Parties/fr
Vocabulaire lié aux fêtes d'anniversaire[modifier | modifier le wikicode]
Les fêtes d'anniversaire sont un moment important dans la vie d'une personne. En Bulgarie, comme dans de nombreux pays, elles sont célébrées avec des amis et de la famille. Voici quelques mots et expressions utiles pour parler des fêtes d'anniversaire en bulgare :
Noms communs[modifier | modifier le wikicode]
Bulgare | Prononciation | Français |
---|---|---|
Рожден ден | rojden den | anniversaire |
Торта | tórta | gâteau |
Кандели | kándeli | bougies |
Подарък | podarak | cadeau |
Партито | partíto | fête |
Покана | pokana | invitation |
Expressions courantes[modifier | modifier le wikicode]
- Честит рожден ден! (Tchèstit rojden den!) - Joyeux anniversaire !
- За здраве! (Za zdrave!) - Santé !
- Разрежи тортата! (Razreji tortata!) - Coupez le gâteau !
- Благодаря за подаръка! (Blagodaria za podaraka!) - Merci pour le cadeau !
- Да се забавляваме! (Da se zabavliavame!) - Amusons-nous !
Culture et traditions[modifier | modifier le wikicode]
En Bulgarie, les fêtes d'anniversaire sont souvent célébrées chez soi, avec des amis et de la famille. Les invités apportent souvent des cadeaux et des cartes d'anniversaire pour l'hôte. La tradition veut que la personne fêtant son anniversaire coupe le gâteau et souffle les bougies. Les invités chantent alors une chanson d'anniversaire en bulgare :
- Честит рожден ден, мила / име на човека /! (Tchèstit rojden den, mila / ime na tchoveka /!) - Joyeux anniversaire, cher / nom de la personne / !
Après avoir chanté la chanson, la personne fêtant son anniversaire distribue du gâteau aux invités. Les fêtes d'anniversaire peuvent être animées par des jeux, de la musique et des danses.
Exercice de vocabulaire[modifier | modifier le wikicode]
Maintenant, testez vos connaissances en complétant le tableau suivant :
Bulgare | Prononciation | Français |
---|---|---|
... | ... | cadeau |
Рожден ден | ... | anniversaire |
Торта | tórta | ... |
Покана | ... | invitation |
Кандели | ... | bougies |
Партито | partíto | ... |
Réponses :
Bulgare | Prononciation | Français |
---|---|---|
Подарък | podarak | cadeau |
Рожден ден | rojden den | anniversaire |
Торта | tórta | gâteau |
Покана | pokana | invitation |
Кандели | kándeli | bougies |
Партито | partíto | fête |
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Dans cette leçon, vous avez appris du vocabulaire lié aux fêtes d'anniversaire en bulgare, ainsi que des expressions courantes et des traditions culturelles. Vous pouvez maintenant parler des fêtes d'anniversaire avec vos amis bulgares. Félicitations pour votre progression dans le cours de bulgare complet 0 à A1 !