Language/Czech/Culture/Czech-Literature/uk
< Language | Czech | Culture | Czech-Literature
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe
Українська мова
Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Рівень 1: Чеська література[ред. | ред. код]
У цьому уроці ви дізнаєтесь про найважливіших чеських письменників та літературні твори.
Рівень 2: Чеські письменники[ред. | ред. код]
У Чехії є багато відомих письменників, які написали багато відомих книг. Ось декілька з них:
- Франц Кафка - "Процес", "Замок", "Америка"
- Мілан Кундера - "Невиносима легкість буття", "Нічний розмовник", "Ідентита"
- Боезена Нємцова - "Бабине літо", "Поле, ліс, гори", "Звуки радості"
- Ярослав Гашек - "Пригоди бравого вояка Швейка за світової війни", "Фатальне портфоліо"
Рівень 2: Чеські літературні твори[ред. | ред. код]
У Чехії є багато відомих літературних творів, які часто перекладаються на інші мови. Ось декілька з них:
Чеська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
"Процес" | [ˈproːtsɛs] | "Процес" |
"Невиносима легкість буття" | [ˈnɛvɪnɔsɪma ˈlɛɦkɪst̪ ˈbut̪t̪a] | "Невиносима легкість буття" |
"Пригоди бравого вояка Швейка за світової війни" | [ˈprɪɦodɪ ˈbravɔɦo ˈvojaka ʃvɛjka za ˈsvɪtovoji ʋijni] | "Пригоди бравого вояка Швейка за світової війни" |
Щоб дізнатись більше про чеську літературу, рекомендується прочитати книги письменників, згаданих вище.
Відео[ред. | ред. код]
Чеська література: чим може бути корисна Україні і що варто ...[ред. | ред. код]