Language/Indonesian/Grammar/Negation-and-Affirmation/sv

Indonesiska → Grammatik → Kurs 0 till A1 → Negation och Bekräftelse

Negation och Bekräftelse

I indonesisk grammatik använder man ofta olika ord för att uttrycka negation och bekräftelse. Två grundläggande ord som används för att uttrycka negation är "tidak" och "bukan". När man vill uttrycka bekräftelse så används ofta orden "ya" och "betul".

"Tidak" för negation

"Tidak" betyder "inte" på svenska. Det används för att uttrycka en negation i en mening på indonesiska. Till exempel:

Indonesiska	Uttal	Svenska
Saya tidak suka makanan ini.	sa-ya ti-dak su-ka ma-ka-nan i-ni	Jag gillar inte den här maten.
Mereka tidak bisa datang ke pesta.	me-re-ka ti-dak bi-sa da-tang ke pes-ta	De kan inte komma till festen.

"Bukan" för negation

"Bukan" betyder "inte" på svenska. Det används också för att uttrycka en negation i en mening på indonesiska, men används på ett annat sätt än "tidak". "Bukan" används för att förneka något. Till exempel:

Indonesiska	Uttal	Svenska
Saya bukan pelajar.	sa-ya bu-kan pe-la-jar	Jag är inte en elev.
Dia bukan guru.	dia bu-kan gu-ru	Han är inte en lärare.

"Ya" för bekräftelse

"Ya" betyder "ja" på svenska. Det används för att uttrycka bekräftelse i en mening på indonesiska. Till exempel:

Indonesiska	Uttal	Svenska
Apakah kamu sudah makan? Ya, saya sudah makan.	a-pa-kah ka-mu su-dah ma-kan? ya, sa-ya su-dah ma-kan	Har du redan ätit? Ja, jag har redan ätit.
Apakah kamu punya saudara? Ya, saya punya seorang adik.	a-pa-kah ka-mu pun-ya sau-da-ra? ya, sa-ya pun-ya se-o-rang a-dik	Har du några syskon? Ja, jag har en yngre bror.

"Betul" för bekräftelse

"Betul" betyder "sant" eller "korrekt" på svenska. Det används också för att uttrycka bekräftelse i en mening på indonesiska. Till exempel:

Indonesiska	Uttal	Svenska
Apakah kamu suka musik? Betul, saya suka musik.	a-pa-kah ka-mu su-ka mu-sik? be-tul, sa-ya su-ka mu-sik	Gillar du musik? Ja, jag gillar musik.
Apakah kamu tinggal di Jakarta? Betul, saya tinggal di Jakarta.	a-pa-kah ka-mu ting-gal di ja-kar-ta? be-tul, sa-ya ting-gal di ja-kar-ta	Bor du i Jakarta? Ja, jag bor i Jakarta.

Nu har du lärt dig hur man uttrycker negation och bekräftelse på indonesiska!

Innehållsförteckning - Indonesiska Kurs - 0 till A1

• Kurspresentation

  ---

Pronomen och Hälsningsord

• Personliga Pronomen
• Hälsningsord och Presentationer

  ---

Grundläggande grammatik

• Ordföljd
• Indonesiska Substantiv
• Verben i Indonesiska

  ---

Vardagsliv

• Grundläggande fraser
• Siffror och Tid
• Dagar, månader och årstider

  ---

Satsstruktur

• Adjektiv och Adverb
• Frågor och svar
• Förnekande och Bekräftande

  ---

Indonesisk Kultur

• Indonesiska Festivaler
• Indonesisk Mat

  ---

Resor och Transport

• Transport
• Vägbeskrivningar

  ---

Verbtider

• Presens
• Preteritum
• Futurum

  ---

Shopping och prutning

• Grundläggande köpfraser
• Prutningsstrategier

  ---

Indonesisk Konst

• Indonesisk musik
• Indonesisk Dans

  ---

Modal Verbs

• Kan och Måste
• Får och Bör

  ---

Färger och Former

• Färger
• Former

  ---

Sammenligning og Superlativ

• Sammenligning
• Superlativ

  ---

Indonesiska Traditioner

• Indonesiska Bröllop
• Indonesisk Batik

  ---

Akutsituationer

• Medicinska Akutsituationer
• Naturkatastrofer

  ---

Direkt och Indirekt Tal

• Direkt Tal
• Indirekt Tal

  ---

Jobb och Yrken

• Jobbtitlar
• Arbetsplatser

  ---

Indonesiska Helgdagar

• Indonesiens självständighetsdag
• Idul Fitri

Andra lektioner

• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Framtidstid
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Frågor och Svar
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Verber i Indonesiska
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Superlativ
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Nutid
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Direkt tal
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Förfluten Tid
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Indirekt tal
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Jämförelse
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Indonesiska substantiv
• Kurs 0 till A1 → Grammatik → Adjektiv och Adverb
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Ordföljd
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Får och Bör
• 0 to A1 Course