Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/cs
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Hlavní cíl[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se naučíte, jak se připravit na cestu, jak si zarezervovat letenku a hotelový pokoj a jak se zeptat na cestovní informace v perštině.
Přípravy na cestu[editovat | editovat zdroj]
Před cestou budete muset připravit několik věcí:
- Zahájit platnost pasu a víz
- Koupit si letenku
- Zkontrolovat, zda potřebujete očkování
- Zabalit si zavazadla
Koupě letenky[editovat | editovat zdroj]
Při koupi letenky se můžete setkat s následujícími výrazy:
Íránská perština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
بلیط هواپیما | bilyat havapeyma | letenka |
پرواز | parvaz | let |
مسافر | mosafir | cestovatel |
تاریخ | tarikh | datum |
مقصد | maqsad | cíl |
بلیط رفت و برگشت | bilyat raft o bargasht | zpáteční letenka |
Příklad:
- Můžete mi prosím prodat letenku do Teheránu? = لطفاً به من بلیط هواپیما به تهران بفروشید؟ (lotfan be man bilyat havapeyma be tehran beforushid?)
Rezervace hotelu[editovat | editovat zdroj]
Při rezervaci hotelu můžete použít následující výrazy:
Íránská perština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
هتل | hotel | hotel |
رزرو | rezerv | rezervace |
اتاق | atagh | pokoj |
تاریخ ورود | tarikh-e varud | datum příjezdu |
تاریخ خروج | tarikh-e khoroj | datum odjezdu |
Příklad:
- Můžete mi prosím zarezervovat pokoj v hotelu? = لطفاً به من یک اتاق در هتل رزرو کنید؟ (lotfan be man yak atagh dar hotel rezerv konid?)
Cestovní informace[editovat | editovat zdroj]
Pokud budete potřebovat cestovní informace, můžete se zeptat na následující výrazy:
Íránská perština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
چطور میتوانم به... برسم؟ | chetor mitavanam be... beresam? | Jak se dostanu k...? |
کجاست...؟ | kojast...? | Kde je...? |
چند تا ایستگاه تا... دارید؟ | chand ta istgaah taa... daarid? | Kolik stanic je tam k...? |
مترو | metro | metro |
اتوبوس | otobus | autobus |
تاکسی | taksi | taxi |
Příklad:
- Jak se dostanu na letiště? = چطور میتوانم به فرودگاه بروم؟ (chetor mitavanam be forudgah beravam?)
Procvičování[editovat | editovat zdroj]
Vyberte si výraz z jedné z kategorií a zkuste vytvořit větu v perštině.
Letenka[editovat | editovat zdroj]
- letenka
- let
- cestovatel
- datum
- cíl
- zpáteční letenka
Hotel[editovat | editovat zdroj]
- hotel
- rezervace
- pokoj
- datum příjezdu
- datum odjezdu
Cestovní informace[editovat | editovat zdroj]
- Jak se dostanu k...?
- Kde je...?
- Kolik stanic je tam k...?
- metro
- autobus
- taxi
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 až A1 → Slovník → Lecke 25: Sport a aktivní rekreace
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lekce 18: Druhy dopravy
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lecke 26: Zábava a volný čas
- Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lecke 13: Mluvení o jídle a nápojích
- Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Lecke 12: Objednávání jídla a pití
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lecke 6: Mluvení o vašem denním režimu
- Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Lecke 2: Sebe a ostatní představovat
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lecke 7: Mluvení o denní rutině ostatních