Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/vi

Tiếng Ba Tư Iran → Từ vựng → Khóa học từ 0 đến A1 → Bài học 19: Chuẩn bị và đặt chỗ du lịch

Cấu trúc

Cấu trúc cụm từ

Trong tiếng Ba Tư Iran, có một số cụm từ quan trọng liên quan đến việc chuẩn bị và đặt chỗ du lịch. Dưới đây là những cụm từ quan trọng nhất:

Tiếng Ba Tư Iran	Phiên âm	Tiếng Việt
بلیط	belit	Vé máy bay
هتل	hotel	Khách sạn
رزرو کردن	rezerv kardan	Đặt chỗ
مسیر	masir	Tuyến đường
اطلاعات	etelaat	Thông tin
پرسیدن	porsidan	Hỏi
راهنمایی	rahnamayi	Hướng dẫn

Các câu hỏi thông dụng

Dưới đây là một số câu hỏi thông dụng mà bạn có thể sử dụng khi chuẩn bị và đặt chỗ cho chuyến đi của mình:

• بلیط هواپیما چقدر است؟ (belit havapeima cheghadr ast?) - Vé máy bay giá bao nhiêu?
• چگونه می توانم یک بلیط هواپیما رزرو کنم؟ (cheghune mitavanam yek belit havapeima rezerv konam?) - Làm sao để đặt chỗ vé máy bay?
• چگونه می توانم یک اتاق در هتل رزرو کنم؟ (cheghune mitavanam yek etagh dar hotel rezerv konam?) - Làm thế nào để đặt phòng khách sạn?
• کجاست ایستگاه اتوبوس؟ (kojast istgah otobus?) - Trạm xe buýt ở đâu?
• چگونه می توانم به مسیر رانندگی رسید؟ (cheghune mitavanam be masir ranandegi ressid?) - Làm thế nào để đến được tuyến đường cần đến?

Ví dụ

Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng cụm từ trong tiếng Ba Tư Iran:

• من نیاز به یک بلیط هواپیما دارم. (man niyaz be yek belit havapeima darom) - Tôi cần một vé máy bay.
• من یک اتاق در هتل رزرو کرده ام. (man yek etagh dar hotel rezerv kardam) - Tôi đã đặt phòng khách sạn.
• اطلاعات راهنمایی درباره مسیر رانندگی را لطفاً بدهید. (etelaat rahnamayi darbareye masir ranandegi ra lotfan bedahid) - Xin vui lòng cung cấp thông tin hướng dẫn về tuyến đường cần đến.

Bài tập

Hãy sử dụng các cụm từ và câu hỏi đã học để lập kế hoạch cho chuyến đi sắp tới của bạn.

1. Hỏi về giá vé máy bay
2. Đặt chỗ khách sạn
3. Hỏi về tuyến đường cần đến

Tài liệu tham khảo

Danh sách các cụm từ và câu hỏi được sử dụng trong bài học được tham khảo từ nguồn sau:

• Iranian Language Center

Mục lục - Khóa học tiếng Ba Tư Iran - Từ 0 đến A1

• Giới thiệu khóa học

  ---

Bài 1: Lời chào và giới thiệu cơ bản

• Bài 1: Nói "xin chào" và "tạm biệt"
• Bài 2: Giới thiệu bản thân và người khác

  ---

Bài 2: Cấu trúc câu và động từ chia đơn giản

• Bài 3: Thứ tự từ trong câu tiếng Ba Tư
• Bài 4: Chia động từ "to be" thì hiện tại
• Bài 5: Chia động từ thì hiện tại của động từ bình thường

  ---

Bài 3: Nói về các hoạt động hàng ngày

• Bài 6: Nói về thói quen hàng ngày của bạn
• Bài 7: Nói về thói quen hàng ngày của người khác

  ---

Bài 4: Đại từ đối tượng và đại từ sở hữu

• Bài 8: Đại từ đối tượng trực tiếp
• Bài 9: Đại từ sở hữu

  ---

Bài 5: Văn hóa và phong tục người Ba Tư

• Bài 10: Phong tục và sự đón tiếp người Ba Tư
• Bài 11: Các lễ hội và kỷ niệm đặc trưng của người Ba Tư

  ---

Bài 6: Đồ ăn và thức uống

• Bài 12: Đặt món ăn và đồ uống ở nhà hàng
• Bài 13: Nói về đồ ăn và thức uống

  ---

Bài 7: Quá khứ và động từ chia đều

• Bài 14: Quá khứ của động từ chia đều
• Bài 15: Thứ tự từ trong câu ở thì quá khứ

  ---

Bài 8: Văn học và nghệ thuật Ba Tư

• Bài 16: Thơ văn và văn học cổ truyền Ba Tư
• Bài 17: Phim ảnh và nhạc của Ba Tư

  ---

Bài 9: Du lịch và phương tiện giao thông

• Bài 18: Các phương tiện giao thông
• Bài 19: Chuẩn bị cho chuyến du lịch và đặt phòng

  ---

Bài 10: Thể mệnh lệnh, danh từ ng infinitive và câu phức

• Bài 20: Sử dụng thể mệnh lệnh
• Bài 21: Sử dụng danh từ ng infinitive
• Bài 22: Câu phức và liên từ

  ---

Bài 11: Lịch sử và địa lý Ba Tư

• Bài 23: Văn minh và lịch sử cổ đại của Ba Tư
• Bài 24: Lịch sử hiện đại và những vấn đề đương đại

  ---

Bài 12: Giải trí và thư giãn

• Bài 25: Thể thao và giải trí động ruộng
• Bài 26: Giải trí và các hoạt động thư giãn

bài học khác

• Khoá học 0 đến A1 → Từ vựng → Bài học 18: Phương tiện giao thông
• Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
• Khóa học từ 0 đến A1 → Từ vựng → Bài 2: Giới thiệu bản thân và người khác
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Bài 7: Nói về lịch trình hàng ngày của người khác
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Bài 25: Thể thao và giải trí ngoài trời
• Khoá học 0 đến A1 → Từ vựng → Bài 13: Nói về đồ ăn và thức uống
• Khoá học từ vựng từ 0 đến A1 → Từ vựng → Bài học 26: Giải trí và hoạt động giải trí
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Bài học 12: Đặt món ăn và thức uống
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Bài 6: Nói về lịch trình hàng ngày của bạn