Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/uk
Рівень 1: Сполучники[ред. | ред. код]
Доброго дня! Сьогодні ми розглянемо сполучники в японській мові. Сполучники - це слова, які використовуються для з'єднання двох речень або ідей. У японській мові є кілька основних сполучників, які ви повинні знати.
Рівень 2: Основні сполучники[ред. | ред. код]
Основні сполучники в японській мові:
- そして (soshite) - і
- でも (demo) - або, але
- しかし (shikashi) - але
- だから (dakara) - тому, отже
- それから (sorekara) - після цього
- または (matawa) - або
Рівень 2: Приклади[ред. | ред. код]
Ось декілька прикладів використання сполучників:
Японська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
私は学生です。そして、私は日本語を勉強しています。 | Watashi wa gakusei desu. Soshite, watashi wa nihongo o benkyou shiteimasu. | Я студент. І я вивчаю японську мову. |
猫は好きではありません。でも、犬は好きです。 | Neko wa suki de wa arimasen. Demo, inu wa suki desu. | Я не люблю кішок. Але я люблю собак. |
今日はとても寒いです。しかし、明日は暖かくなる予定です。 | Kyou wa totemo samui desu. Shikashi, ashita wa atatakaku naru yotei desu. | Сьогодні дуже холодно. Але завтра згідно плану буде тепло. |
Рівень 1: Складнопідрядні речення[ред. | ред. код]
Складнопідрядні речення - це речення, що складається з головного речення та залежного речення. Головне речення - це речення, яке містить основну ідею. Залежне речення - це речення, яке додає додаткову інформацію до головного речення. У японській мові є кілька видів складнопідрядних речень.
Рівень 2: Умовні речення[ред. | ред. код]
Умовні речення в японській мові використовуються для опису умови, що потрібна для того, щоб щось сталося. Умовні речення починаються зі слова "якщо" (もし, moshi) або "коли" (いつ, itsu).
Ось декілька прикладів умовних речень:
- もし雨が降ったら、家にいるつもりです。 (Moshi ame ga futtara, ie ni iru tsumori desu.) - Якщо піде дощ, я планую бути вдома.
- いつ日本に行くつもりですか。 (Itsu Nihon ni iku tsumori desu ka?) - Коли ви плануєте поїхати до Японії?
Рівень 2: Причинові речення[ред. | ред. код]
Причинові речення в японській мові використовуються для опису причини чогось. Причинові речення починаються зі слова "тому що" (だから, dakara) або "оскільки" (なぜなら, naze nara).
Ось декілька прикладів причинових речень:
- 日本語を勉強している、だから日本に行きたいです。 (Nihongo o benkyou shiteiru, dakara Nihon ni ikitai desu.) - Я вивчаю японську мову, тому я хочу поїхати до Японії.
- そのレストランは美味しい、なぜなら彼らは新鮮な食材を使っているからです。 (Sono resutoran wa oishii, naze nara karera wa shinsen na shokuzai o tsukatte iru kara desu.) - Цей ресторан смачний, оскільки вони використовують свіжі інгредієнти.
Рівень 2: Спосіб та мета[ред. | ред. код]
Спосіб та мета в японській мові використовуються для опису того, як щось було зроблено, або для опису мети. Спосіб та мета починаються зі слова "щоб" (ために, tame ni) або "так як" (ように, you ni).
Ось декілька прикладів складнопідрядних речень, що описують спосіб та мету:
- 日本語を上手に話すために、毎日勉強しています。 (Nihongo o jouzu ni hanasu tame ni, mainichi benkyou shiteimasu.) - Я вивчаю японську мову кожен день, щоб говорити на ній добре.
- より効果的な仕事をするように、新しい方法を考えています。 (Yori koukateki na shigoto o suru you ni, atarashii houhou o kangaeteimasu.) - Я думаю про нові методи роботи, щоб бути більш ефективним.
Рівень 1: Висновок[ред. | ред. код]
Надіюся, що цей урок про сполучники та складнопідрядні речення був корисним для вас. Не забувайте практикувати, щоб покращити свої знання японської мови!
Інші уроки[ред. | ред. код]
- Курс 0 до A1 → Граматика → Частки も та しか
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до А1 → Граматика → Вступ до структури речень японської мови
- Курс 0 до A1 → Граматика → Кон'югація прикметників
- Курс 0-А1 → Граматика → Типи та використання прикметників
- Курс 0 до А1 → Граматика → Вправи з читання та письма хірагани
- Курс 0 до A1 → Граматика → Кон'югація дієслів
- Курс 0-А1 → Граматика → Модифікація прикметників та прислівників
- Курс 0 до A1 → Граматика → Модифікація іменників та прикметників
- Курс 0-А1 → Граматика → Частки は та が
- Курс 0-А1 → Граматика → Частки へ і を
- Курс 0-А1 → Граматика → Порівняння та найвищий ступінь
- Particles に and で
- Курс 0-А1 → Граматика → Види та використання прислівників