Language/Moroccan-arabic/Culture/Eid-Al-Fitr-and-Eid-Al-Adha/ru

Марокканский арабский → Культура → Курс 0 до A1 → Эйд аль-Фитр и Эйд аль-Адха

Уровень 1

В этом уроке вы узнаете о двух главных мусульманских праздниках и о том, как их празднуют в Марокко.

Уровень 2: Эйд аль-Фитр

Эйд аль-Фитр, также известный как праздник разрушения поста, является одним из двух главных праздников в мусульманском календаре. Этот праздник отмечает конец месяца Рамадан, месяца поста. В этот день мусульмане по всему миру собираются вместе, чтобы отметить окончание поста и поблагодарить Аллаха за свою благодать.

В Марокко Эйд аль-Фитр отмечается традиционными праздничными блюдами, такими как таджин, кускус и харира. Многие марокканцы также совершают паломничество в святые места, такие как мечеть Хассана II в Касабланке.

Вот некоторые слова и фразы, которые могут пригодиться во время Эйд аль-Фитр:

Марокканский арабский	Произношение	Русский перевод
عيد مبارك	ʿīd mubārak	Счастливого праздника!
تقبل الله منا ومنكم	taqabbal Allāh minnā wa minkum	Пусть Аллах примет наши молитвы и ваши молитвы.
كل عام وأنتم بخير	kull ʿām wa-antum bi-khayr	Пусть каждый год будет для вас хорошим!

Уровень 2: Эйд аль-Адха

Эйд аль-Адха, также известный как праздник жертвоприношения, является вторым главным праздником в мусульманском календаре. Этот праздник отмечает конец паломничества в Мекку, одного из пяти столпов ислама. В этот день мусульмане по всему миру празднуют жертвоприношение в память об Ибрахиме (Аврааме), который был готов пожертвовать своим сыном на благо Аллаха.

В Марокко Эйд аль-Адха отмечается традиционными праздничными блюдами, такими как мехши-дьяйа (рыба, запеченная в тандыре), мехши-лхам (мясо, запеченное в тандыре) и харира. Многие марокканцы также совершают паломничество в святые места, такие как мечеть Хассана II в Касабланке.

Вот некоторые слова и фразы, которые могут пригодиться во время Эйд аль-Адха:

Марокканский арабский	Произношение	Русский перевод
عيد سعيد	ʿīd saʿīd	Счастливого праздника!
الله أكبر	Allāhu akbar	Аллах велик!
بسم الله الرحمن الرحيم	bismi Allāh al-raḥmān al-raḥīm	Во имя Аллаха, Который Милостивый, Милосердный.

Уровень 1: Заключение

Теперь вы знаете о двух главных мусульманских праздниках и о том, как они празднуются в Марокко. Надеемся, что вам понравился этот урок и что вы сможете использовать новые слова и фразы во время следующего Эйда в Марокко!

Содержание - Курс марокканского арабского языка - от 0 до А1

• Представление курса

  ---

Введение

• Алфавит и письмо
• Произношение

  ---

Приветствия и базовые фразы

• Представление себя и других
• Спрашивать дорогу
• Числа и подсчет

  ---

Существительные и местоимения

• Род и множественное число
• Указательные местоимения
• Притяжательные местоимения

  ---

Еда и напитки

• Заказ еды в ресторане
• Описание еды
• Напитки и заказ напитков

  ---

Глаголы

• Настоящее время
• Прошедшее время
• Будущее время

  ---

Дом и домашние дела

• Комнаты и мебель
• Домашние дела
• Аренда квартиры

  ---

Прилагательные

• Согласование прилагательных
• Сравнительные и превосходные прилагательные

  ---

Традиции и обычаи

• Свадьбы и торжества
• Приветствия и этикет

  ---

Предлоги

• Направленные предлоги
• Временные предлоги

  ---

Транспорт

• Взять такси
• Общественный транспорт

  ---

Повелительное наклонение

• Утвердительное повелительное наклонение
• Отрицательное повелительное наклонение

  ---

Шоппинг и торговля

• Покупки одежды
• На рынке
• Торговля и торгование

  ---

Исторические места и достопримечательности

• Медина
• Касбы

  ---

Относительные придаточные предложения

• Прямые и косвенные объектные предложения
• Относительные местоимения

  ---

Здоровье и ЧС

• В больнице
• ЧС и первая помощь

  ---

Страдательный залог

• Образование страдательных конструкций
• Использование пассива

  ---

Досуг и Развлечения

• Музыка и танцы
• Спорт и активности

  ---

Праздники и фестивали

• Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха
• Рамадан

  ---

Региональные диалекты

• Дариджа и другие диалекты
• Использование языка и социальный контекст

  ---

Косвенная речь

• Обращение в косвенной речи
• Косвенные вопросы

  ---

Погода и климат

• Описание погоды
• Сезоны и климат

Другие уроки

• Курс 0 до A1 → Культура → Приветствия и этикет
• Kasbahs
• Курс 0 до А1 → Культура → Медина
• Курс 0-А1 → Культура → Свадьбы и праздники