Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/pl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Czas teraźniejszy[edytuj | edytuj kod]
Czas teraźniejszy to jeden z najprostszych czasów w języku serbskim. W tym czasie wyrażamy czynności, które mają miejsce w chwili mówienia lub są wykonywane regularnie. W tym rozdziale poznasz podstawowe zasady odmiany czasowników w czasie teraźniejszym.
Bezokoliczniki czasowników[edytuj | edytuj kod]
W języku serbskim czasowniki kończą się na -ti, -ći, -ći. Przykłady:
- говорити (govo-ri-ti) - mówić
- желети (že-le-ti) - chcieć
- писати (pi-sa-ti) - pisać
Odmiana czasowników w czasie teraźniejszym[edytuj | edytuj kod]
Aby odmienić czasownik w czasie teraźniejszym, należy usunąć końcówkę -ti, -ći, -ći i dodać odpowiednie zakończenia.
Zakończenia są różne w zależności od rodzaju czasownika. W języku serbskim istnieją trzy rodzaje czasowników:
- Rodzaj I - czasowniki kończące się na -ti
- Rodzaj II - czasowniki kończące się na -ći
- Rodzaj III - czasowniki kończące się na -ći
Poniżej przedstawiamy tabelę odmiany czasowników w czasie teraźniejszym dla każdego z rodzajów:
Rodzaj I[edytuj | edytuj kod]
| Serbian | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| говорити (mówić) | govorim (govo-rim) | mówię |
| говорити (mówić) | govoriš (govo-riš) | mówisz |
| говорити (mówić) | govori (govo-ri) | mówi |
| говорити (mówić) | govorimo (govo-ri-mo) | mówimy |
| говорити (mówić) | govorite (govo-ri-te) | mówicie |
| говорити (mówić) | govore (govo-re) | mówią |
Rodzaj II[edytuj | edytuj kod]
| Serbian | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| желети (chcieć) | želim (že-lim) | chcę |
| желети (chcieć) | želiš (že-liš) | chcesz |
| желети (chcieć) | želi (že-li) | chce |
| желети (chcieć) | želimo (že-li-mo) | chcemy |
| желети (chcieć) | želite (že-li-te) | chcecie |
| желети (chcieć) | žele (že-le) | chcą |
Rodzaj III[edytuj | edytuj kod]
| Serbian | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| писати (pisać) | pišem (pi-šem) | piszę |
| писати (pisać) | pišeš (pi-šeš) | piszesz |
| писати (pisać) | piše (pi-še) | pisze |
| писати (pisać) | pišemo (pi-še-mo) | piszemy |
| писати (pisać) | pišete (pi-še-te) | piszecie |
| писати (pisać) | pišu (pi-šu) | piszą |
Czasowniki nieregularne[edytuj | edytuj kod]
W języku serbskim istnieje kilka czasowników nieregularnych, które nie podlegają ogólnym zasadom odmiany czasowników w czasie teraźniejszym. Oto kilka przykładów:
- бити (być) - być
- имати (mieć) - mieć
- ћутати (milczeć) - milczeć
- знати (wiedzieć) - wiedzieć
Poniżej przedstawiamy tabelę odmiany najczęściej używanych czasowników nieregularnych:
| Serbian | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| бити (być) | sam (sam) | jestem |
| бити (być) | si (si) | jesteś |
| бити (być) | je (je) | jest |
| бити (być) | smo (smo) | jesteśmy |
| бити (być) | ste (ste) | jesteście |
| бити (być) | su (su) | są |
| имати (mieć) | imam (i-mam) | mam |
| имати (mieć) | imaš (i-maš) | masz |
| имати (mieć) | ima (i-ma) | ma |
| имати (mieć) | imamo (i-ma-mo) | mamy |
| имати (mieć) | imate (i-ma-te) | macie |
| имати (mieć) | imaju (i-ma-ju) | mają |
| ћутати (milczeć) | ćutim (ću-tim) | milczę |
| ћутати (milczeć) | ćutiš (ću-tiš) | milczysz |
| ћутати (milczeć) | ćuti (ću-ti) | milczy |
| ћутати (milczeć) | ćutimo (ću-ti-mo) | milczymy |
| ћутати (milczeć) | ćutite (ću-ti-te) | milczycie |
| ћутати (milczeć) | ćute (ću-te) | milczą |
| знати (wiedzieć) | znam (znam) | wiem |
| знати (wiedzieć) | znaš (znaš) | wiesz |
| знати (wiedzieć) | zna (zna) | wie |
| знати (wiedzieć) | znamo (zna-mo) | wiemy |
| знати (wiedzieć) | znate (zna-te) | wiecie |
| знати (wiedzieć) | znaju (zna-ju) | wiedzą |
Ćwiczenia[edytuj | edytuj kod]
- Odmień czasowniki w czasie teraźniejszym:
- говорити (mówić) - ja ____ , ty ____ , on/ona/ono ____ , my ____ , wy ____ , oni/one/ona ____
- желети (chcieć) - ja ____ , ty ____ , on/ona/ono ____ , my ____ , wy ____ , oni/one/ona ____
- писати (pisać) - ja ____ , ty ____ , on/ona/ono ____ , my ____ , wy ____ , oni/one/ona ____
Podsumowanie[edytuj | edytuj kod]
Gratulacje! Teraz wiesz jak odmieniać czasowniki w czasie teraźniejszym w języku serbskim! Nie zapomnij ćwiczyć, aby utrwalić poznane zasady. Do zobaczenia w kolejnym rozdziale!
Inne lekcje[edytuj | edytuj kod]
- 0 to A1 Course
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przypadki: Mianownik i Biernik
- 0 to A1 Course → Grammar → Nouns: Gender and Number
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki: Zaimki osobowe