Language/Bulgarian/Grammar/Modal-Verbs/hu
Bevezetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Üdvözöljük a Bolgár nyelv 0-tól A1-es szintig tartó tanfolyamának ezen a leckéjén, amely a módos segédigékről szól. A módos segédigékkel a bolgárok hangsúlyozzák a szándékukat, képességüket vagy kötelezettségüket egy adott cselekvés elvégzésére.
A Módos Segédigék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A módos segédigék a következők:
Bolgár | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
можа (móza) | [mo'za] | lehet |
трябва (trjabva) | ['trjabva] | kell |
искам (iskam) | ['iskam] | akarok |
трябва да (trjabva da) | ['trjabva da] | kellene |
A módos segédigéknek nincs saját jelentése, hanem segítenek kifejezni a cselekvés célját, szándékát, kötelezettségét vagy képességét. A módos segédigék mindig egy másik ige mellé kerülnek, és a bolgár nyelvben általában a segédige után állnak. Például:
- Аз мога да говоря български. (Az móza da govorya bălgarski.) - Tudok beszélni bolgárul.
- Трябва да уча български. (Trjabva da uča bălgarski.) - Tanulnom kell bolgárul.
- Искам да ям. (Iskam da yam.) - Enni akarok.
Példák[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A következő táblázatban példákat láthatunk a módos segédigék használatára:
Bolgár | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
Аз мога да говоря английски. | Az móza da govorya angliyski. | Tudok beszélni angolul. |
Трябва да уча английски. | Trjabva da uča angliyski. | Tanulnom kell angolul. |
Искам да отида на плажа. | Iskam da otida na plajha. | Szeretnék menni a tengerpartra. |
Трябва да закупя продукти. | Trjabva da zakupya produkti. | Vásárolnom kell élelmiszert. |
Gyakorlatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Fordítsa le a következő mondatokat magyarra:
- Аз мога да говоря руски език.
- Искам да пия кафе.
- Трябва да ходя на работа.
- Írjon mondatokat a következő módos segédigékkel:
- можа
- трябва
- искам
- трябва да
Összefoglalás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Gratulálunk! Most már tudod, hogyan kell használni a bolgár nyelv módos segédigéit. Ne feledje, hogy a gyakorlat teszi a mestert, így gyakoroljon minél többet!