Language/Czech/Grammar/Past-Tense/hu
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
A Múlt Idő Használata a Cseh Nyelvben[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Üdvözöljük a "0-tól A1-es szintig" cseh nyelvtanfolyamon! Ebben a leckében megtanulhatja, hogyan használja a múlt időt ahhoz, hogy beszéljen dolgokról, amelyek már megtörténtek.
Mi az a múlt idő?[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A múlt idő (čas minulý) a cseh nyelvtan fontos eleme, amelyet használnak arra, hogy beszéljenek a múltbeli eseményekről. Például: "Tegnap elmentem a boltba". A múlt idő az igeidő egyik formája, amelyet a cseh nyelvben használnak.
A Múlt Idő Képzése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A múlt időt az alábbiak szerint képezzük:
A rendszeres igék múlt időjét a következőképpen képezzük:
- Az alanyra illeszkedő ige végéhez hozzáadjuk a megfelelő végződést.
| Szabály | Példa |
|---|---|
| -t végződésű igék | Koupil jsem auto. (Autót vettem.) |
| -l végződésű igék | Pozval jsem kamaráda. (Meghívtam a barátomat.) |
| -nul végződésű igék | Zavolal jsem dceru. (Felhívtam a lányomat.) |
Azonban, a szabályos igéktől eltérően, a rendhagyó igéknél nincsenek szabályos végződések. Az alábbiakban néhány példa:
| Ige | Múlt idő |
|---|---|
| být (lenni) | byl/jsem, byla/jsem, bylo/jsem |
| jít (menni) | šel/jsem, šla/jsem, šlo/jsem |
| dělat (csinálni) | dělal/jsem, dělala/jsem, dělalo/jsem |
| moci (tudni) | mohl/jsem, mohla/jsem, mohlo/jsem |
A Múlt Idő Használata[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A múlt időt használjuk olyan események leírására, amelyek már megtörténtek. Például:
- Včera jsem šel do kina. (Tegnap elmentem a moziba.)
- Minulý týden jsem byl v Praze. (Múlt héten Prágában voltam.)
A múlt idő használható a következő helyzetekben:
- Múltbeli események leírására
- Múltbeli szokások megfogalmazására
- Részletes múltbeli cselekvések leírására
Gyakorlás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Próbálja meg lefordítani a következő mondatokat cseh nyelvről magyarra!
| Cseh | Magyar |
|---|---|
| Dnes jsem vstal brzy. | Ma korán keltem. |
| V minulosti jsem byl v Paříži. | Régebben Párizsban voltam. |
| Sledoval jsem film včera večer. | Tegnap este filmet néztem. |
Összefoglaló[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ebben a leckében megtanultuk, hogyan kell használni a múlt időt a cseh nyelvben. Az igék múlt időbe történő átvitelének szabályai mellett gyakorlati példákon keresztül is bemutattuk, hogy milyen helyzetekben használható a múlt idő. Reméljük, hogy hasznosnak találta ezt a leckét!