Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما با برخی از کلمات و عبارات اسلنگ عبری در گفتگوی روزمره آشنا خواهید شد. این کلمات برای کسانی که قصد سفر به اسرائیل یا برقراری روابط با اسرائیلی‌ها را دارند بسیار مفید خواهد بود. همچنین اگر شما به دنبال افزایش دایره واژگانتان در زبان عبری هستید، این درس را از دست ندهید.
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
کلمات اسلنگ معمولاً برای بیان احساسات، نظرات و خلاصه کردن اطلاعات در گفتگوهای روزمره استفاده می‌شوند. در اینجا برخی از کلمات اسلنگ عبری را معرفی خواهیم کرد:
سطح 3[ویرایش | ویرایش مبدأ]
חַבָּרוּתָא (khabaruta)[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این کلمه به معنی "دوست، شریک، رفیق" است. این کلمه در گفتگوهای روزمره بسیار استفاده می‌شود.
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| חַבָּרוּתָא | خَبَروتا | دوست، شریک، رفیق |
מַסְפִּיק (maspik)[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این کلمه به معنی "کافی" است. این کلمه در گفتگوهای روزمره برای بیان این مفهوم استفاده می‌شود.
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| מַסְפִּיק | مَسپیک | کافی |
מַפְלֶצֶת (maflitzet)[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این کلمه به معنی "وحشتناک، ترسناک" است. این کلمه برای بیان این مفهوم در گفتگوهای روزمره استفاده می‌شود.
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| מַפְלֶצֶת | مَفلیتزِت | وحشتناک، ترسناک |
אֶפְשָׁר (efshar)[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این کلمه به معنی "ممکن" است. این کلمه در گفتگوهای روزمره برای بیان این مفهوم استفاده می‌شود.
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| אֶפְשָׁר | اِفشار | ممکن |
سطح 3[ویرایش | ویرایش مبدأ]
יַלְדוּתָא (yalduta)[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این کلمه به معنی "بچگی" است. این کلمه برای بیان این مفهوم در گفتگوهای روزمره استفاده می‌شود.
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| יַלְדוּתָא | یَلدوتا | بچگی |
מַכַּבִּיר (makhbir)[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این کلمه به معنی "مهم" است. این کلمه در گفتگوهای روزمره برای بیان این مفهوم استفاده می‌شود.
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| מַכַּבִּיר | مَخبیر | مهم |
עוֹדֶף (odef)[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این کلمه به معنی "اضافی" است. این کلمه در گفتگوهای روزمره برای بیان این مفهوم استفاده می‌شود.
| عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| עוֹדֶף | اودِف | اضافی |
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما با برخی از کلمات و عبارات اسلنگ عبری در گفتگوی روزمره آشنا شدید. شما می‌توانید این کلمات را در گفتگوهای خود به کار ببرید. اگر به دنبال افزایش دایره واژگانتان در زبان عبری هستید، می‌توانید به دروس دیگر از دوره مبتدی تا A1 مراجعه کنید.