Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-16:-Persian-poetry-and-classical-literature/cs
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se dozvíte o bohatém dědictví perští literatury, včetně jejích nejslavnějších básníků, děl a žánrů. Perština poezie a klasická literatura jsou nedílnou součástí perštiny kultury a zvyklostí a jsou pro mnoho lidí v Íránu a po celém světě velmi důležité.
Perští básníci[editovat | editovat zdroj]
Perština poezie má dlouhou tradici, která sahá až do starověkého Íránu. Někteří z nejslavnějších perštích básníků jsou:
Rúmí[editovat | editovat zdroj]
Perština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
مولاناجلالالدین محمدبلخی | Mawlānā Jalāl ad-Dīn Muhammad Balkhī | Mawlana Džalal ad-Din Muhammad Balchi |
Saadi[editovat | editovat zdroj]
Perština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
شیخ محمد سعدی شیرازی | Shaykh Muhammad Sa'dī Shīrāzī | Šejch Muhammad Sa'di Šírází |
Háfiz[editovat | editovat zdroj]
Perština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی | Khwāja Shams-ud-Dīn Muhammad Hāfez-e Shīrāzī | Chodža Šams ad-Din Muhammad Háfiz Šírází |
Klasická perština literatura[editovat | editovat zdroj]
Perština literatura má také velké dědictví v klasické literatuře. Některá z nejslavnějších děl jsou:
Šáhnáme[editovat | editovat zdroj]
Perština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
شاهنامه | Shāhnāmeh | Šáhnáme |
Rubáiját[editovat | editovat zdroj]
Perština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
رباعیات خیام | Rubā'iyāt-e Khayyām | Rubáiját |
Diván Háfiz[editovat | editovat zdroj]
Perština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
دیوان حافظ | Dīvān-e Hāfez | Diván Háfiz |
Zakončení[editovat | editovat zdroj]
Doufáme, že jste si tuto lekci užili a že jste se dozvěděli více o perští poezii a klasické perštinské literatuře. Perština poezie a literatura jsou velmi důležité pro perštinu kulturu a zvyklosti a tato lekce vám pomohla lépe pochopit a ocenit tuto důležitou součást perština dědictví.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Lecke 17: Perští filmaři a hudebníci
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Lekce 23: Peršanská civilizace a starověká historie
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Lecke 11: Peršanské svátky a oslavy
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Lekce 10: Perská etiketa a pohostinnost
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Lekce 24: Moderní dějiny a současné problémy