Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/sv
Subjunktivets användning[redigera | redigera wikitext]
Subjunktiv används i italienskans grammatik för att uttrycka hypotetiska, önskvärda, tvivelaktiga eller osäkra åsikter eller affärer. Det används oftast i kombination med huvudsatsen för att utveckla en mer uttrycksfull mening.
Exempelvis:
- Voglio che tu legga questo libro. - Jag vill att du läser den här boken. (Indikativ)
- Voglio che tu legga denaro. - Jag vill att du tjänar pengar. (Subjunktiv)
I båda exemplen ovan används verbet "leggere" (att läsa). Men i den andra meningen används subjunktivet eftersom det är hypotetiskt och önskvärt snarare än faktiskt.
Konjugation av Subjunktiv[redigera | redigera wikitext]
Italiensk verb är uppdelade i tre grupper.
För ändelser i Inifinitiv, läs här: https://www.languagesandmore.com/italian-grammar-conjugation-present-subjunctive-regular/
Reguljära verb[redigera | redigera wikitext]
Regelbundna verb följer en regelbunden konjugation av subjunktivformen. Här är en lista över de vanligaste regelbundna verbens ändelser.
Infinitiv | Present subjunctive |
---|---|
cantare (att sjunga) | che io canti
che tu canti che lui/lei canti che noi cantiamo che voi cantiate che loro cantino |
partire (att resa) | che io parta
che tu parta che lui/lei parta che noi partiamo che voi partiate che loro partano |
aprire (att öppna) | che io apra
che tu apra che lui/lei apra che noi apriamo che voi aprite che loro aprano |
scrivere (att skriva) | che io scriva
che tu scriva che lui/lei scriva che noi scriviamo che voi scriviate che loro scrivano |
Oregelbundna verb[redigera | redigera wikitext]
Oregelbundna verb har oregelbundna subjunktivaformer. Här är några exempel på oregelbundna verb.
Infinitiv | Present Subjunctive |
---|---|
essere (att vara) | che io sia
che tu sia che lui/lei sia che noi siamo che voi siate che loro siano |
avere (att ha) | che io abbia
che tu abbia che lui/lei abbia che noi abbiamo che voi abbiate che loro abbiano |
andare (att gå) | che io vada
che tu vada che lui/lei vada che noi andiamo che voi andiate che loro vadano |
Oregelbundna verb i gruppen -isc[redigera | redigera wikitext]
Gruppen -isc följer ofta en liknande mönster i subjunktiva formen. Här är en lista över de vanligaste oregelbundna verbens ändelser.
Infinitiv | Present subjunctive |
---|---|
pulire (att städa) | che io pulisca
che tu pulisca che lui/lei pulisca che noi puliamo che voi puliate che loro puliscano |
capire (att förstå) | che io capisca
che tu capisca che lui/lei capisca che noi capiamo che voi capiate che loro capiscano |
finire (att sluta) | che io finisca
che tu finisca che lui/lei finisca che noi finiamo che voi finiate che loro finiscano |
Användningsområden för Subjunktivform[redigera | redigera wikitext]
Det finns flera scenarier där subjunktiv används i italienskan. Här är några exempel.
Godtycklighet och önskvärdhet[redigera | redigera wikitext]
Subjunktiv används ofta för att artikulera godtycklighet eller önskvärdhet, som i dessa fraser:
- Spero che il pescatore abbia catturato/i> tanti pesci . - Jag hoppas att fiskaren fångade många fiskar.
- È meglio che io parli con il mio capo. - Det är bäst om jag talar med min chef.
Hypotetiska uttalanden[redigera | redigera wikitext]
Subjunktiv används också för hypotetiska uttalanden, inklusive dessa exempel:
- Se avessi più tempo, farei più sport. - Om jag hade mer tid, skulle jag sporta mer.
- Se ganassi alla lotteria, viaggerei per il mondo intero. - Om jag vann lotteriet, skulle jag resa runt hela världen.
Tvivelaktiga fraser[redigera | redigera wikitext]
Subjunktiv kan användas för att uttrycka tvivelaktiga fraser på italienska, inklusive:
- Non credo che Costanza abbia ragione. - Jag tror inte att Costanza har rätt.
Positiv fraser efter negativa fraser[redigera | redigera wikitext]
Ibland bildar negativa fraser en subjunktiv:
- Nessuno credeva che avrei vinto. - Ingen trodde att jag skulle vinna.
Ord som "forse" och "magari"[redigera | redigera wikitext]
"Magari" och "forse" används ofta tillsammans med subjunktiv i italienskan. Till exempel:
- Magari andassi in Italia quest'estate. - Jag önskar att jag kunde åka till Italien i sommar.
Övning exempel[redigera | redigera wikitext]
Nu är det dags att öva din subjunktivkunskap. Följande tabell innehåller flera vanliga verb och de subjunktive former. Konjugera verbet i parantesen med rätt subjunktivform.
Italienska | Svenska |
---|---|
Voglio che (essere) _____ più puntuale. | Jag vill att du ska vara mer punktlig. |
Luisa suggerisce che (io, fare) _____ palestra più spesso. | Luisa föreslår att jag tränar på gymmet oftare. |
Spero che (tu, venire) _____ a casa mia per il pranzo domani. | Jag hoppas att du kommer hem till mig för lunch i morgon. |
Non credo che (noi, dovere) _____ continuare in questo modo. | Jag tror inte att vi borde fortsätta på det här sättet. |
Forse (noi, andare) _____ in montagna questo fine settimana. | Kanske ska vi åka på en utflykt till bergen i helgen. |
Avslutning[redigera | redigera wikitext]
Det är allt för detta avsnitt om Italian Grammar: Present Subjunktiv! Hoppas du har lärt dig något nya och om du har några frågor kan du alltid be om hjälp från din lärare. Lycka till med övningarna!
Andra lektioner[redigera | redigera wikitext]
- 0 to A1 Course
- 0 till A1 kurs → Grammatik → Enkel förfluten subjunktiv
- Complete 0 to A1 Italienskakurs → Grammatik → Trapassato Remoto
- 0 till A1-kurs → Grammatik → Imperfekt tid
- 0 till A1-kurs → Grammatik → Trapassato Prossimo
- 0 till A1-kurs → Grammatik → Presenttid av oregelbundna verb
- Kurs 0 till A1 → Grammatik → Självständiga namnord och artiklar
- 0 till A1-kurs → Grammatik → Imperativform
- 0 till A1 kurs → Grammatik → Adjektiv och Adverb
- 0 till A1 Kurs → Grammatik → Futuro Anteriore
- 0 till A1-kurs → Grammatik → Condizionale Presente
- 0 till A1-kurs → Grammatik → Italienska alfabetet
- 0 till A1 Kurs → Grammatik → Betingat Subjunktiv
- 0 till A1-kurs → Grammatik → Passato Prossimo