Language/Italian/Culture/Italian-Language-Variations/sv

Italienska → Kultur → Complete nybörjarkurs (0 till A1) → Italienska språkvariationer

Varför lära sig Italienska variationer?

Italienska är språket som talas i Italien, men det finns många olika variationer av detta språk över hela landet. Att förstå dessa variationer är viktigt om du vill ha en grundlig och sann förståelse för italienska språket och kulturen. I denna lektion kommer vi att undersöka några av de viktigaste italienska varianterna och dialekterna och vad som gör dem unika.

Italienska dialekter

Italien är känt för sina många regioner, städer och byar. Varje plats har sin egen dialekt, som är bördig från den lokala historien och geografin. Italienska dialekter kan vara så olika att människor som bor i ena delen av landet inte kan förstå människor i en annan.

En av de mest kända italienska varianterna är sicilianska. Sicilianskan talas i Sicilien-regionen, och de flesta dialekter som talas där är baserade på det sicilianska språket. Sicilianska har starka influenser från arabiska och grekiska, vilket gör det till ett mycket annorlunda språk jämfört med italienska.

En annan välkänd dialekt är neapolitansk dialekt. Denna dialekt talas i Neapel-området och är känd för sin rikedom och mångfald. Faktum är att det finns många olika neapolitanska dialekter, och även invånarna själva kan ha svårt att förstå varandra i vissa fall.

Standarditalienska

Trots de många italienska dialekterna så finns det en standard för Italienska. Standarditalienska är baserat på den toskanska dialekten, som talas i Toscana-regionen. Tack vare media, regeringen och utbildningssystemet har standarditalienska blivit det mest talade och det översatta språket i Italien.

Här är några vanliga skillnader mellan standarditalienska och vissa dialekter:

Italienskan	Uttal	Betydelse
acqua (vatten)	['akkwa]	känt som ['ahhwa] i neapolitansk dialekt
mangiare (att äta)	[mandʒa're]	känt som [manˈʃjãː] i sicilianska dialekten
casa (hus)	['kasa]	känt som ['kaʃʃa] i tuscan dialekt

Varianter över hela Italien

Det finns också variationer inom standarditalienska som är karakteristiska för vissa regioner. Till exempel:

• I norra Italien (Lombardiet, Piemonte och Val d'Aosta) pratar människor snabbt och med en tonhöjd som drar upp på slutet, vilket kan få dem att låta arga när de egentligen inte är det.

• I Toscana pratar människor vanligtvis långsamt och med en jämn tonhöjd som vanligtvis inte slutar upp.

• I Rom talas en variant av italienska som kallas "romanesco", som har starka influenser från latin, franska och spanska. Detta har gjort att den har en mer melodisk klang än standarditalienska.

Sammanfattning

Att förstå de olika italienska dialekterna och variationerna är en viktig del av att förstå italiensk kultur och språk. När du lär dig italienska kan det vara användbart att lära känna dialekterna också, men det är också viktigt att kunna standarditalienska, som är det mest använda språket i landet.

Innehållsförteckning - Italienskakurs - 0 till A1

• Kurspresentation

Introduktion till italienska språket

• Italienska alfabetet
• Substantiv och artiklar
• Presens av regelbundna verb
• Adjektiv och adverb
• Presens av oregelbundna verb

  ---

Vardagsuttryck

• Hälsningar och introduktioner
• Mat och dryck
• Transport
• Siffror och datum

  ---

Italiensk kultur och tradition

• Italienska regioner och städer
• Italiensk mat och vin
• Italiensk konst och musik
• Italienska festivaler och firanden

  ---

Preteritum och futurum

• Passato Prossimo
• Futuro Semplice
• Imperfekt form
• Condizionale Presente

  ---

Socialt och arbetsliv

• Familj och relationer
• Arbete och anställning
• Shopping och tjänster
• Turism och gästfrihet

  ---

Italiensk litteratur och film

• Kända italienska författare och poeter
• Italiensk filmindustri
• Italiensk samtidskonst

  ---

Konjunktiv och imperativstil

• Presens subjunktiv
• Imperativstil
• Enkel preteritum subjunktiv
• Betingade subjunktiv

  ---

Vetenskap och teknologi

• Dator och teknologi
• Vetenskap och forskning
• Miljö och ekologi

  ---

Italiensk politik och samhälle

• Dagens italienska politik
• Italienskt samhälle och sedvänjor
• Religion och tro

  ---

Sammanfogade tempus

• Trapassato Prossimo
• Trapassato Remoto
• Futuro Anteriore
• Congiuntivo Passato

  ---

Konst och design

• Mode och design
• Musik och scenkonst
• Visuell konst

  ---

Italienska språket och dialekterna

• Variationer i italienska språket
• Italienska språket i världen
• Italienska språket som andraspråk

Andra lektioner

• 0 till A1-kurs → Kultur → Italienska filmindustrin
• 0 till A1-kurs → Kultur → Berömda italienska författare och poeter
• 0 till A1 Kurs → Kultur → Italienskt Samhälle och Sedvänjor
• 0 till A1 Kurs → Kultur → Religion och Troende
• 0 till A1 Kurs → Kultur → Italienska festivaler och högtider
• 0 till A1 Kurs → Kultur → Italiensk samtidskonst
• 0 till A1 Kurs → Kultur → Italiensk Konst och Musik
• Kurs 0 till A1 → Kultur → Nutida italiensk politik
• Kurs 0 till A1 → Kultur → Italienska språket i världen
• 0 till A1 Kurs → Kultur → Italiensk Mat och Vin
• Kurs 0 till A1 → Kultur → Italienska som andraspråk
• Komplett 0 till A1 Italiensk kurs → Kultur → Italienska regioner och städer