Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/sv

Italienska → Grammatik → 0 till A1 Kurs → Betingat Subjunktiv

Betingat Subjunktiv

Betingat subjunktiv är en verbform som vanligtvis används i italiensk grammatik för att uttrycka en hypotetisk händelse eller handling som är beroende av ett villkor. I denna lektion kommer vi att undersöka bildandet av betingat subjunktiv och hur man använder det på italienska.

Bildande av Betingat Subjunktiv

För att bilda betingat subjunktiv, måste du konjugera verbet i imperfekt-subjunktiv och lägga till rätt ändelser. För de flesta italienska verb, används ordsändelsen "-are", "-ere", "-ire" som du lägger till rätt imparfait-subjunktivändelser beroende på personen.

Här är ett exempel för verbet "parlare" (att prata) där jag beskriver stegen för bildandet av betingat subjunktiv.

Italienska	Uttal	Svenska
che io parl *ass*i	keh ee-yoh pahr-lah-**a**s-see	att jag skulle prata
che tu parl *ass*i	keh too pahr-lah-**a**s-see	att du skulle prata
che lui/lei/Lei parl *ass*e	keh loo-ee/lay/lay pahr-lah-**a**s-seh	att han/hon/Du skulle prata
che noi parl *ass*imo	keh noh-ee pahr-lah-**a**s-see-moh	att vi skulle prata
che voi parl *ass*te	keh voh-ee pahr-lah-**a**s-teh	att ni skulle prata
che loro parl *ass*ero	keh loh-roh pahr-lah-**a**s-seh-roh	att de skulle prata

När man använder Betingat Subjunktiv

Nu ska vi titta på några sätt som man kan använda betingat subjunktiv på italienska:

1. Som en förfrågan eller begäran.

Till exempel: Vorrei che tu *venissi* con me al cinema stasera. (Jag skulle vilja att du skulle komma med mig till bion ikväll.)

2. Som en villkorssats.

Till exempel: Se io *avessi* più soldi, *comprerei* una macchina nuova. (Om jag hade mer pengar, skulle jag köpa en ny bil.)

3. Som en sats med uttryck för förundran, förvåning eller tvekan.

Till exempel: Non credevo che tu *fossi* così brava in italiano. (Jag trodde inte att du var så bra på italienska.)

Oregelbundna Verb och Undantag

Precis som alla andra verbformer i italienskan finns det undantag och oregelbundna verb när det gäller bildandet av betingat subjunktiv. Ett exempel på ett verb som inte följer mönstret är "essere", där det används baskonjugationen "fosse" för alla personer.

Italienska	Uttal	Svenska
che io foss *e*	keh ee-yoh fohs-seh	att jag skulle vara
che tu foss *i*	keh too fohs-see	att du skulle vara
che lui/lei/Lei foss *e*	keh loo-ee/lay/lay fohs-seh	att han/hon/Du skulle vara
che noi foss *imo*	keh noh-ee fohs-see-moh	att vi skulle vara
che voi foss *te*	keh voh-ee fohs-seh-teh	att ni skulle vara
che loro foss *ero*	keh loh-roh fohs-seh-roh	att de skulle vara

Övning

För att bli bekväm med betingat subjunktiv är det viktigt att öva. Här är några övningar som du kan prova på själv eller med en vän:

1. Skapa hypotetiska situationer och formulera en begäran med hjälp av betingat subjunktiv.

2. Skapa villkorssatser med hjälp av betingat subjunktiv och översätt till italienska.

3. Översätt följande meningar till italienska:

a. If I had more time, I would learn Italian.

b. I don't think he would come with us to the party tonight.

c. I wish that you could come with us to the beach tomorrow.

Sammanfattning

I denna lektion har du lärt dig grunderna för bildandet av betingat subjunktiv på italienska och hur man använder det i olika sammanhang. Kom ihåg att övning ger färdighet och att du kommer att bli bättre på det här ju mer du övar.

Innehållsförteckning - Italienskakurs - 0 till A1

• Kurspresentation

Introduktion till italienska språket

• Italienska alfabetet
• Substantiv och artiklar
• Presens av regelbundna verb
• Adjektiv och adverb
• Presens av oregelbundna verb

  ---

Vardagsuttryck

• Hälsningar och introduktioner
• Mat och dryck
• Transport
• Siffror och datum

  ---

Italiensk kultur och tradition

• Italienska regioner och städer
• Italiensk mat och vin
• Italiensk konst och musik
• Italienska festivaler och firanden

  ---

Preteritum och futurum

• Passato Prossimo
• Futuro Semplice
• Imperfekt form
• Condizionale Presente

  ---

Socialt och arbetsliv

• Familj och relationer
• Arbete och anställning
• Shopping och tjänster
• Turism och gästfrihet

  ---

Italiensk litteratur och film

• Kända italienska författare och poeter
• Italiensk filmindustri
• Italiensk samtidskonst

  ---

Konjunktiv och imperativstil

• Presens subjunktiv
• Imperativstil
• Enkel preteritum subjunktiv
• Betingade subjunktiv

  ---

Vetenskap och teknologi

• Dator och teknologi
• Vetenskap och forskning
• Miljö och ekologi

  ---

Italiensk politik och samhälle

• Dagens italienska politik
• Italienskt samhälle och sedvänjor
• Religion och tro

  ---

Sammanfogade tempus

• Trapassato Prossimo
• Trapassato Remoto
• Futuro Anteriore
• Congiuntivo Passato

  ---

Konst och design

• Mode och design
• Musik och scenkonst
• Visuell konst

  ---

Italienska språket och dialekterna

• Variationer i italienska språket
• Italienska språket i världen
• Italienska språket som andraspråk

Andra lektioner

• 0 till A1-kurs → Grammatik → Imperativform
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Futuro Semplice
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Italienska alfabetet
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Imperfekt tid
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Passato Prossimo
• 0 to A1 Course
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Condizionale Presente
• Kurs 0 till A1 → Grammatik → Självständiga namnord och artiklar
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Presenttid av oregelbundna verb
• 0 till A1 kurs → Grammatik → Enkel förfluten subjunktiv
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Presens av regelbundna verb
• Complete 0 to A1 Italienskakurs → Grammatik → Trapassato Remoto
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Present Subjunktiv
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Futuro Anteriore