Language/Moroccan-arabic/Grammar/Adjective-Agreement/ro

Limba arabă marocană → Gramatică → Curs 0 până la A1 → Acordul adjectivelor

Bun venit la lecția de astăzi despre acordul adjectivelor în limba arabă marocană! În această lecție, veți învăța cum să asociați adjectivul cu substantivul în limba arabă marocană. Veți învăța cum să faceți acordul de gen și număr între adjectiv și substantiv.

Atributul adjectival în limba arabă marocană

În limba arabă marocană, adjectivul este plasat în mod obișnuit după substantivul pe care îl descrie. Adjectivul se acordă cu substantivul în gen și număr. De exemplu:

Moroccan Arabic	Pronunție	Română
بَغِيْتِ نَكْلِّيْ الْفَوْطَةْ الْحَمْرَا	baghiti nakkli lfouta l7amra	Vreau să spăl prosopul roșu
بَغِيْتِ نَكْلِّيْ الْفَوْطَةْ الْخَضْرَا	baghiti nakkli lfouta lkhadra	Vreau să spăl prosopul verde

În aceste exemple, adjectivul se adaptează la genul și numărul substantivului "prosop". Adjectivul "roșu" este "حَمْرَا" (hamra) pentru feminin singular, în timp ce adjectivul "verde" este "خَضْرَا" (khadra) pentru feminin singular.

Acordul adjectivului cu substantivul

Acordul adjectivului cu substantivul se face în limba arabă marocană prin adăugarea unui sufix la adjectiv. În general, adjectivul trebuie să fie adaptat la genul și numărul substantivului.

Acordul de gen

În limba arabă marocană, un adjectiv se adaptează la genul substantivului la care se referă. Adică, dacă substantivul este feminin, atunci adjectivul trebuie să fie și feminin. Dacă substantivul este masculin, atunci adjectivul trebuie să fie și masculin.

Acest lucru se face prin adăugarea unui sufix corespunzător la adjectiv. În general, sufixul "-a" este adăugat la adjectivul feminin. Sufixul "-i" este adăugat la adjectivul masculin. De exemplu:

Moroccan Arabic	Pronunție	Română
الْكِتَابْ حَلْوْ	lkitaab 7lw	Cartea este dulce (masculin)
الْقَلَمْ حَلْوَةْ	lqlam hlwa	Stiloul este dulce (feminin)

În acest exemplu, adjectivul "dulce" este adaptat la genul substantivului ("carte" și "stilou"), prin adăugarea sufixului "-i" (masculin) sau "-a" (feminin).

Acordul de număr

În limba arabă marocană, adjectivul se adaptează, de asemenea, la numărul substantivului. Adică, dacă substantivul este singular, atunci adjectivul trebuie să fie și singular. Dacă substantivul este plural, atunci adjectivul trebuie să fie și plural.

Acest lucru se face prin adăugarea unui sufix corespunzător la adjectiv. În general, sufixul "-iin" este adăugat la adjectivul plural. De exemplu:

Moroccan Arabic	Pronunție	Română
الْكِتَبْ حَلْوِيْنَ	lkutub hlwiin	Cărțile sunt dulci
الْمَكْتَبَاتْ حَلْوِيْنَ	lmaqtabaat hlwiin	Birourile sunt dulci

În acest exemplu, adjectivul "dulce" este adaptat la numărul substantivului ("cărți" și "birouri"), prin adăugarea sufixului "-iin" (plural).

Excepții ale acordului adjectivului

Există o serie de excepții în ceea ce privește acordul adjectivului în limba arabă marocană. În general, aceste excepții se referă la adjectivul "mare" ("كْبِيْرْ" / "kbir"). De exemplu:

Moroccan Arabic	Pronunție	Română
الْبَيْتْ كْبِيْرْ	lbeit kbir	Casa este mare
الْبُيُوتْ كْبَارْ	lbuyuut kbaar	Casele sunt mari

În acest exemplu, adjectivul "mare" este adaptat la genul și numărul substantivului, dar are o formă diferită față de forma de bază a adjectivului.

Concluzie

Acesta este sfârșitul lecției noastre despre acordul adjectivelor în limba arabă marocană. În această lecție, ați învățat cum să faceți acordul de gen și număr între adjectiv și substantiv. Vă recomandăm să exersați această lecție și să vă aprofundați cunoștințele de gramatică în limba arabă marocană.

Cuprins - Curs de Arabă Marocană - 0 până la A1

• Prezentare cursului

  ---

Introducere

• Alfabet și Scriere
• Pronunția

  ---

Salutări și Expresii de bază

• Prezentarea ta și a altora
• Solicitând direcții
• Numere și numărătoare

  ---

Substantive și Pronume

• Gen și plural
• Demonstrativele
• Pronume posesive

  ---

Mâncare și Băutură

• Comandarea mâncării într-un restaurant
• Descrierea mâncării
• Băuturi și comandarea acestora

  ---

Verbe

• Prezent simplu
• Trecut simplu
• Viitor simplu

  ---

Casă și Acasă

• Camere și mobilă
• Treburi casnice
• Închirierea unui apartament

  ---

Adjective

• Acordul adjectivelor
• Adjective comparative și superlative

  ---

Tradiții și Obiceiuri

• Nunți și festivități
• Saluturi și etichetă

  ---

Prepoziții

• Prepoziții direcționale
• Prepoziții temporale

  ---

Transport

• Luarea unui taxi
• Transport public

  ---

Modul Imperativ

• Imperativ afirmativ
• Imperativ negativ

  ---

Cumpărături și Negociere

• Cumpărarea hainelor
• La piață
• Negociere și târguială

  ---

Monumente și Locuri Istorice

• Medina
• Kasbahs

  ---

Propoziții Relative

• Propoziții obiective directe și indirecte
• Pronume relative

  ---

Sănătate și Urgențe

• La spital
• Urgențe și prim ajutor

  ---

Voce Pasivă

• Formarea construcțiilor passive
• Utilizarea vocii pasive

  ---

Timp Liber și Divertisment

• Muzică și Dans
• Sport și Activități

  ---

Sărbători și Festivaluri

• Eid Al-Fitr și Eid Al-Adha
• Ramadan

  ---

Modul Condițional

• Formarea condiționalului
• Utilizarea condiționalului

  ---

Dialecte Regionale

• Darija și alte dialecte
• Utilizarea limbii și contextul social

  ---

Propoziții Indirecte

• Vorbirea indirectă
• Întrebări indirecte

  ---

Vremea și Climatul

• Descrierea vremii
• Anotimpuri și climat

Alte lectii

• Gender and Plurals
• Pronunciation
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Demonstrativele
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpul viitor
• Curs 0 - A1 → Gramatică → Timpul prezent
• Curs 0- A1 → Gramatică → Pronumele posesiv
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Trecutul simplu
• Cursul 0 până la nivelul A1 → Gramatică → Alfabetul și scrierea
• 0 to A1 Course