Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/hu
1. Áttekintés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Üdvözöljük a "0-tól A1-ig tartó marokkói arab kurzus" betűk és írás témakörében! Ebben a leckében megismerkedünk a marokkói arab ábécével és az alapvető szóírással. Az első lépés a marokkói arab nyelv megtanulásában az ábécé és az írásmód megértése, ezért fontos, hogy a lehető leghamarabb ismerkedjünk ezekkel a fogalmakkal.
2. Az ábécé[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A Marokkói arab ábécé 28 betűből áll. Az arab ábécével ellentétben a marokkói arab ábécé csak a hangokat tartalmazza, nem azok hosszát vagy kiejtési variációit. Az arab betűket jobbról balra írják, és az írásjegyek a betű közepébe kerülnek. Az alábbi táblázatban megtalálható az ábécé összes betűje, a kiejtés, valamint a magyar fordítás.
Marokkói arab | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
ا | a | a |
ب | b | b |
ت | t | t |
ث | th | th |
ج | j | dzs |
ح | ḥ | h |
خ | kh | kh |
د | d | d |
ذ | dh | dh |
ر | r | r |
ز | z | z |
س | s | s |
ش | sh | s |
ص | ṣ | sz |
ض | ḍ | dzs |
ط | ṭ | t |
ظ | ẓ | dzs |
ع | ʿ | gh |
غ | ġ | g |
ف | f | f |
ق | q | k |
ك | k | k |
ل | l | l |
م | m | m |
ن | n | n |
ه | h | h |
و | w | w |
ي | y | j |
3. Az írás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az írás a marokkói arab nyelvben jobbról balra halad, ami az arab betűkkel való íráskülönbség az egyetlen. Az írásjegyek a betű közepébe kerülnek, és segítségükkel az olvasó tudni fogja, hogy a betű hangja milyen. Az alábbi táblázatban megtalálható néhány példa a szavak írására a marokkói arab nyelvben.
Marokkói arab | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
سَلَامَة | salaama | üdvözlet |
تَفَضَّل | tafaddal | kérem, tessék |
شُكْرًا | shukran | köszönöm |
لَا | laa | nem |
نَعَمْ | naam | igen |
4. Összefoglaló[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Gratulálunk! Most már ismeri a marokkói arab ábécét és az alapvető szóírást. Az ábécébetűk és az írásmód megértése nagyon fontos az arab nyelv megtanulásában. Folytassa a tanulást, hogy tovább fejlessze nyelvtudását!