Language/Moroccan-arabic/Grammar/Direct-and-Indirect-Object-Clauses/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
பகுதி 1: அசத்தல் வாக்கிய வாக்கியங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மொராக்கன் அரபிக்கில், சொல் அல்லது வாக்கியம் மற்றும் அசத்தல் வாக்கிய வாக்கியங்கள் உடன் இருக்கும். அசத்தல் வாக்கிய வாக்கியங்கள் பொருள் அல்லது பெயர் சொல்லுக்கு உரிய மற்றும் அவற்றின் சொல் வகை மற்றும் வகை இடையில் வேறுபாடு உள்ள வாக்கியங்கள் ஆகும்.
உதாரணம்:
| மொராக்கன் அரபிக் | உச்சரிப்பு | தமிழ் மொழி |
|---|---|---|
| "நான் மரத்தில் பழம் கண்டேன்." | "Ana fî l-ḥînâ kent nshûf fîh l-ɣars." | "நான் மரத்தில் பழம் கண்டேன்." |
| "அவர் என் அவளின் முகத்தில் பூ வைக்கின்றார்." | "Huwwa kayənḍir lî f-waṭṭiḥa dyâlu." | "அவர் என் அவளின் முகத்தில் பூ வைக்கின்றார்." |
இங்கு, "மரத்தில் பழம்" மற்றும் "அவளின் முகத்தில் பூ" அசத்தல் வாக்கிய வாக்கியங்களாகும்.
பகுதி 2: பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்கள் ஒரு சொல் அல்லது வாக்கியத்தின் பின்னால் வரும் வாக்கியங்கள் ஆகும். இவை முழு சொல் அல்லது பயன்படுத்தும் பொருள் குறிப்பிட்ட சொற்கள் அல்லது பெயர்களை கொண்டு வரும். பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்கள் சேர்ந்த வாக்கியம் ஒன்று ஆகலாம் அல்லது பல வாக்கியங்களாகவும் இருக்கலாம்.
உதாரணம்:
| மொராக்கன் அரபிக் | உச்சரிப்பு | தமிழ் மொழி |
|---|---|---|
| "நான் அவளுக்கு ஒரு பாட்டு பாடினேன்." | "Kenti bghît nmšî lî-hâd l-qtar." | "நான் அவளுக்கு ஒரு பாட்டு பாடினேன்." |
| "நான் உங்களுக்கு ஒரு கதை சொல்ல வேண்டும்." | "Ghîr kenti nqûl-lîk hîkâya." | "நான் உங்களுக்கு ஒரு கதை சொல்ல வேண்டும்." |
இங்கு, "அவளுக்கு" மற்றும் "உங்களுக்கு" பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்களாகும்.
பகுதி 3: பயன்பாடு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்கள் மற்றும் அசத்தல் வாக்கிய வாக்கியங்கள் மொத்தம் மொழிக்குப் பயன்படுத்தலாம். பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்கள் நடைமுறைக்கு பயன்படுவதன் மூலம் பழக்கம் மற்றும் பயன்பாட்டு மொழி படைக்கலாம்.
உதாரணம்:
- மகன் அவன் பேர் என்ன?
- நான் எந்த பூர்வம் உங்களுக்கு சொல்ல வேண்டும்?
இங்கு, முழு வாக்கியம் பின்னால் வாக்கிய வாக்கியமாக உருவாகியது.
பகுதி 4: பயிற்சிக்கு பின் பின்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்கள் பயிற்சிக்கு பின் பின் செல்ல வேண்டும். இது பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்களை உருவாக்க மற்றும் அவற்றுக்கு அருகிலுள்ள பயிற்சிகளை உருவாக்க உதவும்.
உதாரணம்:
- பொருள் குறியீடு பெற்று கொள்ளுங்கள்.
- தரவு பரிமாற்றம் செய்யுங்கள்.
- கோப்புகளை உருவாக்குங்கள்.
இங்கு, ஒவ்வொரு பயிற்சியும் பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்களை உருவாக்க உதவும்.
பகுதி 5: பயன்பாட்டிற்கு உதவும் பட்டியல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
- முதலில், பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்களை உருவாக்க முறைகளை அறியுங்கள்.
- பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்களை வேறு வேலைகளில் பயன்படுத்த முடியும் என்னும் அறிவை கொண்டுபோகின்ற பயிற்சிகளை பட்டியலிடுங்கள்.
- பின்னால் வாக்கிய வாக்கியங்களுக்கு இடையே இருக்கும் சொற்கள் அல்லது பெயர்களை அடையுங்கள்.
உதாரண