Language/Moroccan-arabic/Grammar/Relative-Pronouns/ur

Moroccan Arabic → Grammar → 0 to A1 Course → Relative Pronouns

واو الحال

واو الحال هي إحدى الكلمات المستخدمة في اللغة المغربية العربية لإظهار الحالة التي يكون فيها الفعل. عند استخدام واو الحال، يتم إضافتها بعد الفعل وقبل الضمير النسبي.

الجدول التالي يوضح كيفية استخدام واو الحال:

المغربية	النطق	الأردية
كَيْنْتَ ديرْيْ	kaynta dīrī	تم کرتے تھے
كَيْنْتَ ديرْيْ واشْ	kaynta dīrī wāš	تم کرتے تھے اور
كَيْنْتَ ديرْيْ واشْ لْحَاجَةْ دْيَالْ	kaynta dīrī wāš l-ḥāǧa dyāl	تم کرتے تھے اور وہ بات جس کی وجہ سے
كَيْنْتَ ديرْيْ واشْ لْحَاجَةْ دْيَالْ لْمْكَانْ دْيَالْ	kaynta dīrī wāš l-ḥāǧa dyāl l-mkān dyāl	تم کرتے تھے اور وہ جگہ جس کی وجہ سے

الضمائر النسبية

الضمائر النسبية هي الضمائر التي تشير إلى شخص أو شيء معين وتستخدم للإشارة إلى هذا الشخص أو الشيء في الجملة. يتم استخدام الضمائر النسبية في المغربية العربية بنفس الطريقة التي تستخدم بها في اللغة العربية الفصحى.

الجدول التالي يوضح الضمائر النسبية في المغربية العربية:

الضمير	النطق	الأردية
اللّي	lli	جو
اللّي بَغَا	lli bagha	جو چاہتا ہے
اللّي كَانَ	lli kāna	جو تھا
اللّي كَايْن	lli kāyn	جو ہے
اللّي كَايْجِي	lli kāyji	جو آتا ہے

الأمثلة

فيما يلي بعض الجمل المثالية التي تستخدم فيها الضمائر النسبية:

• الراجل اللّي جَا مِنْ نَهْرْ قَالْ لّيْنَا وَاحِدْ الكْلَامْ الْوَاحِدْ مَا يِهْمِّيشْ. (ar-rajl lli jā mn nhr qāl llīnā wāḥid lkām lwāḥid mā yihmmīš.) - الرجل الذي جاء من النهر قال لنا أن كلام واحد لا يهم.

• الْبِنْتَ اللّي بَغَاتْ تْمْشِيْ تْدْوِيْرْ لْمْدِيْنَةْ. (al-bnt lli bghāt tmšī tdwīr lmddīna.) - الفتاة التي تريد الذهاب إلى المدينة.

• الْبَابَ اللّي كَانْ مَفْتُوْحْ كْانْ فِيْهِ الرِّيْحْ دْيَالْ الْوَلَدْ. (al-bāba lli kān mftūḥ kān fīh ar-rīḥ dyāl al-wld.) - الباب الذي كان مفتوحا كان به الرياح الخاصة بالطفل.

التدريبات

1. اكتب جملة باستخدام الضمير النسبي "اللي" والفعل "جَا".

2. استخدم الضمير النسبي "اللي" لإكمال الفراغ في الجملة التالية: "الْكِتَابْ ... بَغَا الْوَلَدْ يْشُوْفْهُ."

3. اكتب جملة باستخدام الضمير النسبي "اللي" والفعل "بَغَا".

الخلاصة

في هذا الدرس، تعلمنا كيفية استخدام واو الحال والضمائر النسبية في المغربية العربية. قم بممارسة هذه المفردات والتعابير في حياتك اليومية لتحسين مهاراتك في اللغة المغربية العربية.

معرفہ - مغربی عربی کورس - 0 سے A1 تک

• کورس کی تقریب

  ---

تعارف

• حروفِ تہجی اور اس کی تحریر
• تلفظ

  ---

تحیات اور بنیادی جملے

• اپنا تعارف تقدیم کرنا اور دوسروں کا تعارف لینا
• راہ بتانا
• اعداد اور شمار کرنا

  ---

اسماء اور ضمائر

• جنس اور جمع
• اشارہ کلمات
• ملکیت کے ضمائر

  ---

کھانے پینے

• ریستوران میں کھانے کا حصول
• کھانے کی تعریف
• کھانے کے ساتھ پینے کی چیزیں

  ---

فعل

• حال سادہ
• گزرا ہوا وقت
• آیندہ وقت

  ---

گھر اور رہائش

• کمرے اور فرنیچر
• گھریلو کام
• کرایہ پر گھر کرایا کرنا

  ---

صفات

• صفت کی رضامندی
• مقابلہ اور اتفاقیہ صفات

  ---

رواج اور رسومات

• شادی اور تقریبیں
• تحیات اور رسوم و رواج

  ---

حروف جر

• سمتی حروفِ جر
• موقع کے حروفِ جر

  ---

سواری

• ٹیکسی لینا
• عوامی نقل و حمل

  ---

انتظامیہ کلام

• ثبوتی انتظامیہ
• منفی انتظامیہ

  ---

خریداری اور قیمت معاملے

• کپڑوں کی خریداری
• مارکیٹ میں
• قیمت کی مباحثہ کرنا

  ---

تاریخی مقامات اور مشہور نشانیاں

• مدینہ
• قصبہ

  ---

نسبتی جملے

• مستقیم اور غیر مستقیم مفعولی الفاظ
• ربطی ضمائر

  ---

صحت اور حادثات

• ہسپتال میں
• اضطراری صورتحال اور پہلا اعانت

  ---

ساکن و سمتی فعل

• ساکن فعل کی تشکیل
• ساکن فعل کے استعمالات

  ---

تفریح اور تسلی

• موسیقی اور رقص
• کھیل اور سرگرمیاں

  ---

تہوار اور تقریبات

• عید الفطر اور عید الأضحیٰ
• رمضان

  ---

علاقائی بولی

• دارجہ اور دیگر علاقائی بولیاں
• زبان کا استعمال اور سماجی سیاق

  ---

غیر مستقیم کلام

• مستقیم کلام
• غیر مستقیم سوالات

  ---

موسم و بادلیاں

• موسم بیان کرنا
• موسم و بادلیوں کا')

Other lessons

• کورس صفر تا A1 → گرامر → حروف تہجی اور لکھائی
• صفر تا A1 کورس → گرامر → تفضیلی اور عالیت کے صفتیہ۔
• کورس صفر تا A1 → نحو → آئندہ تناظر
• کورس 0 سے A1 → نحو → ملکی ضمائر
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Temporal Prepositions
• 0 to A1 Course → Grammar → Directional Prepositions
• کورس 0 سے A1 → گرامر → ثبوتی حکم
• صفر سے A1 کورس → گرامر → مستقیم اور غیر مستقیم مفعولی جملے
• دورہ صفر تا A1 → نحو → صفتوں کا اتفاق
• 0 سے A1 کورس → املا کا قواعد → حال میں واقعہ
• 0 سے A1 کورس → نحو → اشارہ کلمات
• صفر سے A1 کورس → املا، → تلفظ
• 0 to A1 Course → Grammar → جنس اور جمع