Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/de
Einleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Kapitel unseres "0 bis A1 Standard Arabisch-Kurses" werden wir uns damit beschäftigen, wie Fragen auf Arabisch gebildet werden. Das Beherrschen der Fragebildung ist von großer Bedeutung, da es Ihnen ermöglicht, im Arabischen effektiver zu kommunizieren. Bei der Bildung von Fragen gibt es bestimmte Regeln, die Sie beachten müssen, und im Folgenden werden wir darauf eingehen.
Fragen mit einer Ja- oder Nein-Antwort[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Zuerst werden wir uns mit Fragen beschäftigen, auf die mit Ja oder Nein geantwortet werden kann. Diese Fragen beginnen normalerweise mit einem Fragepronomen (wer, was, wo, usw.) oder einem Fragepartikel (hal, ma, usw.). Wenn Sie eine Fragestellung auf Arabisch formulieren möchten, müssen Sie das Verb an zweiter Stelle im Satz platzieren.
Beispiel:
Standard Arabisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
ماذا تفعل؟ (māḏā tafʿal?) | maadha taf'al? | Was machst du? |
هل أنت تتحدث العربية؟ (hal 'anta tatakallamu al-ʿarabiya?) | hal anta tatakallamu al-arabiya? | Sprichst du Arabisch? |
مَتَى سَتَذْهَبُ إِلى الْمَسْجِدِ؟ (mataa satadhhabu 'ila al-masjid?) | mataa satadhhabu ila al-masjid? | Wann gehst du zur Moschee? |
Fragen mit einem Fragewort[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Fragen mit einem Fragewort beginnen immer mit einem Fragewort (wer, was, wo, usw.), gefolgt von dem Verb und dann dem Rest des Satzes. Hierbei gilt das gleiche Prinzip wie bei Fragen mit Ja-/Nein-Antwort.
Beispiel:
Standard Arabisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
مَنْ أَنْتَ؟ (man 'anta?) | man anta? | Wer bist du? |
مَاذَا تُرِيدُ أَنْ تَأْكُلَ؟ (māḏā turīdu 'an taʾkul?) | maadha turidu an taakul? | Was möchtest du essen? |
أَيْنَ سَتَذْهَبُ بُكْرَةً؟ (ayna satadhhabu bukratan?) | ayna satadhhabu bukratan? | Wo gehst du morgen hin? |
Fragen mit einer Wahl[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Manchmal kann es notwendig sein, innerhalb einer Frage eine Wahl zu geben. Im Arabischen können Sie dies tun, indem Sie die Partikel أَمْ (am) verwenden. Sie stellt eine Alternative zum vorherigen Teil der Frage dar.
Beispiel:
Standard Arabisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
هَلْ تَحْبُ أَنْ تَشْرَبَ الشَّايُّ أَمِ الْقَهْوَةَ؟ (hal tuḥibbu 'an tashrabash-shay'u 'ami al-qahwah?) | hal tuhibbu an tashraba ash-shay'u ami al-qahwah? | Trinkst du lieber Tee oder Kaffee? |
هَلْ تَحْبُ أَنْ تَأْكُلَ لَحْمًا أَمْ خُضَارًا؟ (hal tuḥibbu 'an ta'kula laḥman 'am khudaaran?) | hal tuhibbu an taakula lahaman am khudaaran? | Möchtest du Fleisch oder Gemüse essen? |
Fazit[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Sie haben nun gelernt, wie man Fragen im Arabischen bildet. Es ist wichtig, alle Regeln der Fragebildung zu verstehen, da dies Ihnen ermöglicht, effektiver zu kommunizieren und mit anderen Arabischsprechenden in Kontakt zu treten. Vergessen Sie nicht, regelmäßig zu üben, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Andere Lektionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Bildung und Verwendung
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Arabische Konsonanten
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Bestimmte und unbestimmte Artikel
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Unterschiede zwischen Aktiv und Passiv
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Arabische Vokale
- 0 to A1 Kurs → Grammar → Negation
- Kompletter 0 bis A1 Standard Arabisch-Kurs → Grammatik → Grundlegende Präpositionen
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Männliche und weibliche Nomen
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Unterschiede zwischen Relativsätzen im Arabischen und Englischen
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Grundlegende arabische Sätze
- First and second conditional
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Zukünftige Zeitform Konjugation
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Komparativ und Superlativ
- Kompletter Anfängerkurs (0 bis A1) → Grammatik → Präpositionen von Zeit und Ort
- Complete 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Persönliche Pronomen