Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Pasisveikinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sveiki atvykę į Švedų kalbos kursą! Ši pamoka yra skirta mokantis, kaip rašyti darbo paraiškas ir susipažinti su interviu Švedų kalba. Mūsų tikslas yra pasiekti A1 lygį ir padėti jums pasiekti jūsų karjeros tikslus Švedų kalba!
Darbo paraiška[keisti | redaguoti vikitekstą]
Darbo paraiška yra pirmasis žingsnis link jūsų svajonių darbo. Švedų kalba, kaip ir bet kuri kita kalba, turi savo specifiką. Šioje pamokoje mes išmoksime, kaip rašyti Švedų kalbos darbo paraišką.
Darbo paraiškos struktūra[keisti | redaguoti vikitekstą]
Švedų kalbos darbo paraiška turi šias dalis:
- Kontaktiniai duomenys
- Įmonės pavadinimas ir adresas
- Darbo pavadinimas
- Trumpas aprašymas apie save
- Išsilavinimas
- Darbo patirtis
- Motyvacinis laiškas
Pavyzdys[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šiame pavyzdyje mes parodytume, kaip rašyti Švedų kalbos darbo paraišką.
| Švedų | Tarimas | Lietuviškas vertimas | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kontakto informacija | Kontakto informacija | Kontaktinė informacija | ||||||||||||
| Födelsedatum: 01-01-1990 | Födelsedatum: 01-01-1990 | Gimimo data: 1990-01-01 | Namn: Jonas Jonaitis | Namn: Jonas Jonaitis | Vardas Pavardė: Jonas Jonaitis | Adress: Gatuvägen 1 | Adress: Gatuvägen 1 | Adresas: Gatuvägen 1 | Telefon: 08-1234567 | Telefon: 08-1234567 | Telefonas: +4681234567 | E-post: jonaitis@gmail.com | E-post: jonaitis@gmail.com | El. paštas: jonaitis@gmail.com |
| Företagsnamn och adress | Företagsnamn och adress | Įmonės pavadinimas ir adresas | IKEA AB | IKEA AB | IKEA AB | Drottninggatan 53 | Drottninggatan 53 | Drottninggatan 53 | 111 21 Stockholm | 111 21 Stockholm | 111 21 Stokholmas | |||
| Yrkestitel | Yrkestitel | Darbo pavadinimas | Kundservice | Kundservice | Klientų aptarnavimas | |||||||||
| Kort beskrivning av dig själv | Kort beskrivning av dig själv | Trumpas aprašymas apie save | Jag är en ambitiös och ansvarsfull person med god kommunikationsförmåga och passion för kundservice. | Jag är en ambitiös och ansvarsfull person med god kommunikationsförmåga och passion för kundservice. | Esu ambicingas ir atsakingas asmuo su gera komunikacijos įgūdžiais ir aistra klientų aptarnavimui. | |||||||||
| Utbildning | Utbildning | Išsilavinimas | Kandidatexamen i företagsekonomi, Stockholms universitet (2015-2018) | Kandidatexamen i företagsekonomi, Stockholms universitet (2015-2018) | Bakalauro laipsnis verslo ekonomikoje, Stokholmo universitetas (2015-2018) | |||||||||
| Arbetslivserfarenhet | Arbetslivserfarenhet | Darbo patirtis | Kundservicemedarbetare, H&M (2018-2020) | Kundservicemedarbetare, H&M (2018-2020) | Klientų aptarnavimo specialistas, H&M (2018-2020) | |||||||||
| Personligt brev | Personligt brev | Motyvacinis laiškas | Hej, | Hej, | Sveiki, | Jag är intresserad av att arbeta på IKEA eftersom jag är passionerad om kundservice och tror att jag skulle vara en bra tillgång till ditt team. Jag har erfarenhet av att arbeta med kundservice och är säker på att jag skulle kunna bidra till att förbättra kundupplevelsen på IKEA. Tack för att du överväger min ansökan. | Jag är intresserad av att arbeta på IKEA eftersom jag är passionerad om kundservice och tror att jag skulle vara en bra tillgång till ditt team. Jag har erfarenhet av att arbeta med kundservice och är säker på att jag skulle kunna bidra till att förbättra kundupplevelsen på IKEA. Tack för att du överväger min ansökan. | Domina klientų aptarnavimas ir manau, kad būčiau gerbūvis jūsų komandai. Turiu patirties klientų aptarnavimo srityje ir esu tikras, kad galėčiau prisidėti prie IKEA klientų patirties gerinimo. Ačiū, kad apsvarstėte mano paraišką. |
Interviu[keisti | redaguoti vikitekstą]
Susipažinimas su interviu Švedų kalba gali būti sunkus, ypač jei mes nežinome, ko tikimasi iš mūsų. Šioje pamokoje mes išmoksime, kaip pasiruošti interviui Švedų kalba ir ko tikėtis.
Pasiruošimas interviui[keisti | redaguoti vikitekstą]
Jūs turite pasiruošti interviui. Tai reiškia, kad turite pasiruošti atsakymus į kai kuriuos klausimus, kurie gali būti užduodami. Taip pat turite pasiruošti klausimus, kuriuos norėtumėte užduoti darbdaviui.
Interviu metu[keisti | redaguoti vikitekstą]
Interviu metu turite parodyti gerą įspūdį ir atsakyti į klausimus kuo geriau. Taip pat svarbu parodyti savo asmeninius bruožus, kurie gali būti naudingi darbo vietos kontekste.
Pavyzdys[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šiame pavyzdyje mes parodytume, kaip galite pasiruošti ir ką tikėtis iš interviu.
- Klausimas: Kokie yra jūsų stiprybės?
- Atsakymas: Mano stiprybės yra gera komunikacija, organizacija ir darbo etika.
- Klausimas: Kodėl norite dirbti šioje įmonėje?
- Atsakymas: Aš noriu dirbti šioje įmonėje, nes manau, kad ji yra labai gerai organizuota ir sėkminga. Taip pat manau, kad turite gerus produktus ir kad jūsų klientų aptarnavimas yra labai geras.
- Klausimas: Kokie yra jūsų ilgalaikiai karjeros tikslai?
- Atsakymas: Mano ilgalaikis karjeros tikslas yra tapti vadovu. Aš noriu mokytis ir tobulėti, kad galėčiau pasiekti šį tikslą.
Išvada[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šioje pamokoje mes išmokome, kaip rašyti darbo paraišką ir pasiruošti interviui Švedų kalba. Tikimės, kad jūs galite naudoti šias žinias, kad pasiektumėte jūsų karjeros tikslus. Sėkmės!