Language/Thai/Grammar/Questions/az

Polyglot Club WIKI saytından
< Language‎ | Thai‎ | Grammar‎ | Questions
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Thai-Language-PolyglotClub.png
ไวยากรณ์ไทยคำถามคอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1

สวัสดีครับ! ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้วิธีการสร้างคำถามในภาษาไทยกันครับ

รูปแบบของคำถาม[redaktə | mənbəni redaktə et]

ในภาษาไทย มีรูปแบบคำถามหลายแบบ ดังนี้

  • คำถามที่ตอบได้ด้วย "ใช่" หรือ "ไม่ใช่"
  • คำถามที่ตอบได้ด้วย "ใคร" "อะไร" "ทำไม" "เมื่อไหร่" "ที่ไหน"
  • คำถามที่มีคำถามหลายชั้น

คำถามที่ตอบได้ด้วย "ใช่" หรือ "ไม่ใช่"[redaktə | mənbəni redaktə et]

ในภาษาไทย คำถามที่ตอบได้ด้วย "ใช่" หรือ "ไม่ใช่" จะมีรูปแบบเป็น "คำถาม + คำตอบที่ต้องการ" เช่น

  • เธอชื่อเป็น เจน ใช่ไหม?
  • เขาอายุ 20 ปี ใช่ไหม?
  • พวกเขาเป็นนักเรียน ใช่ไหม?

เมื่อต้องการสร้างคำถามที่ตอบได้ด้วย "ใช่" หรือ "ไม่ใช่" นั้น เราต้องใช้คำถามที่มีรูปแบบ "คำถาม + คำตอบที่ต้องการ" และเพิ่มคำว่า "ไหม" ท้ายประโยค เช่น

  • เธอชื่อเป็น เจน ไหม?
  • เขาอายุ 20 ปี ไหม?
  • พวกเขาเป็นนักเรียน ไหม?

สังเกตว่า เราใช้คำว่า "ไหม" ท้ายประโยคเพื่อแสดงว่าเป็นคำถาม

นี่คือตารางเพื่อแสดงตัวอย่าง

ไทย การออกเสียง คำแปลเป็นภาษาอาเซอร์ไบจานเหนือ
เธอชื่อเป็น เจน ใช่ไหม? Thoe chuea pen Jen chai mai? آییسی چوا پن جن چای مای؟
เขาอายุ 20 ปี ใช่ไหม? Khao ayu 20 pee chai mai? خائو آیو 20 پی چای مای؟
พวกเขาเป็นนักเรียน ใช่ไหม? Phuak khao pen nakrian chai mai? په‌واک خائو پن ناکریان چای مای؟

คำถามที่ตอบได้ด้วย "ใคร" "อะไร" "ทำไม" "เมื่อไหร่" "ที่ไหน"[redaktə | mənbəni redaktə et]

ในภาษาไทย คำถามที่ตอบได้ด้วย "ใคร" "อะไร" "ทำไม" "เมื่อไหร่" "ที่ไหน" จะมีรูปแบบเป็น "คำถาม + คำบุพบท" เช่น

  • คุณทำอะไรอยู่?
  • คุณไปที่ไหนกัน?
  • คุณตื่นเช้าเพื่อทำอะไร?
  • คุณจะไปเที่ยวเมื่อไหร่?
  • คุณเกิดที่ไหน?

เมื่อต้องการสร้างคำถามที่ตอบได้ด้วย "ใคร" "อะไร" "ทำไม" "เมื่อไหร่" "ที่ไหน" นั้น เราต้องใช้คำบุพบทตามด้วยคำถาม เช่น

  • คุณทำอะไรอยู่? => คุณกำลังทำอะไรอยู่?
  • คุณไปที่ไหนกัน? => คุณกำลังไปที่ไหนกัน?
  • คุณตื่นเช้าเพื่อทำอะไร? => คุณตื่นเช้าเพื่อทำอะไร?
  • คุณจะไปเที่ยวเมื่อไหร่? => คุณจะไปเที่ยวเมื่อไหร่?
  • คุณเกิดที่ไหน? => คุณเกิดที่ไหน?

สังเกตว่า เราต้องใช้คำบุพบทตามด้วยคำถาม และไม่ต้องใช้คำว่า "ไหม" ท้ายประโยค

นี่คือตารางเพื่อแสดงตัวอย่าง

ไทย การออกเสียง คำแปลเป็นภาษาอาเซอร์ไบจานเหนือ
คุณทำอะไรอยู่? Khun tham arai yu? که‌ون ته‌م آرای یو؟
คุณไปที่ไหนกัน? Khun pai thi nai kan? که‌ون پای ته‌ی نای کان؟
คุณตื่นเช้าเพื่อทำอะไร? Khun teun chao phuea tham arai? که‌ون تئون چاو پوئا آرای؟
คุณจะไปเที่ยวเมื่อไหร่? Khun ja pai thiao mua rai? که‌ون جا پای ถีเยาะ موا رَای؟
คุณเกิดที่ไหน? Khun koet thi nai? که‌ون کوئت ته‌ی نای؟

คำถามที่มีคำถามหลายชั้น[redaktə | mənbəni redaktə et]

ในภาษาไทย คำถามที่มีคำถามหลายชั้น จะมีรูปแบบเป็น "คำถาม + คำถามย่อย + คำถามย่อย" เช่น

  • คุณชื่ออะไร?
  • คุณมาจากไหน?
  • คุณทำงานที่ไหน?
  • คุณชอบทำอะไร?

เมื่อต้องการสร้างคำถามที่มีคำถามหลายชั้น นั้น เราต้องใช้คำถามย่อย โดยใช้ "คำถาม + คำถามย่อย" หลายๆ ครั้งจนครบทุกส่วน เช่น

  • คุณชื่ออะไร? => คุณชื่ออะไร?
  • คุณมาจากไหน? => คุณมาจากไหน?
  • คุณทำงานที่ไหน? => คุณทำงานที่ไหน?
  • คุณชอบทำอะไร? => คุณชอบทำอะไร?

นี่คือตารางเพื่อแสดงตัวอย่าง

ไทย การออกเสียง คำแปลเป็นภาษาอาเซอร์ไบจานเหนือ
คุณชื่ออะไร? Khun chuea arai? که‌ون چوئا آرای?
คุณมาจากไหน? Khun maa jaak nai? که‌ون ما جاک نای?
คุณทำงานที่ไหน? Khun tham ngaan thi nai? که‌ون ته‌م نگان ته‌ی نای?
คุณชอบทำอะไร? Khun chop tham arai? که‌ون چوپ ته‌م آرای?

ขอให้เพื่อนๆ ได้เรียนรู้การสร้างคำถามในภาษาไทยไปพร้อมๆ กันนะครับ!


Other lessons[redaktə | mənbəni redaktə et]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson