Language/Vietnamese/Culture/Social-Etiquette/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
เริ่มต้น[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับวินัยทางสังคมในสถานการณ์ต่างๆ ในเวียตนาม เช่น การทานอาหาร การแสดงความเคารพในการสนทนา และอื่นๆ ที่จะช่วยให้คุณเข้าใจวินัยทางสังคมของชาวเวียตนามได้ดีขึ้น
การทานอาหาร[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในเวียตนาม การทานอาหารเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างมาก และมีวินัยทางสังคมที่เกี่ยวข้องอยู่หลายอย่าง เช่น
- การใช้ช้อนและส้อมในการทานอาหาร แบบเดียวกับส่วนใหญ่ของประเทศที่มีวินัยทางสังคมที่เหมือนกัน
- การเสียงดังเมื่อทานอาหารจะถือว่าไม่เหมาะสม และจะทำให้คนอื่นรับรู้ได้ว่าคุณไม่มีวินัยทางสังคมที่ดี
- การเสิร์ฟอาหารในเวียตนามจะไม่เหมือนกับประเทศอื่นๆ เพราะว่าอาหารจะเสิร์ฟทั้งหมดพร้อมกันและคนที่มาทานอาหารจะต้องรอจนกว่าจะเสิร์ฟเสร็จสิ้น
ในตารางด้านล่างนี้ เราจะแสดงตัวอย่างของการบอกชื่ออาหารในภาษาเวียตนาม การออกเสียงและคำแปลในภาษาไทย
| เวียตนาม | การออกเสียง | ไทย |
|---|---|---|
| Bánh mì | บันหมี่ | ขนมปังแฮม |
| Phở | ฟอ | ก๋วยเตี๋ยวฟู |
| Bún chả | บุนชา | เส้นก๋วยเตี๋ยวยำหมูแดง |
| Cà phê sữa | กาเฟ่ซั่ว | กาแฟเย็น |
การแสดงความเคารพในการสนทนา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในเวียตนาม การแสดงความเคารพในการสนทนาเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างมาก คุณสามารถแสดงความเคารพโดยการใช้คำขอบคุณและการกระทำที่สุภาพ เช่น
- การถามเป็นสุภาพ โดยใช้คำว่า "xin chào" (หรือ "สวัสดี" ในภาษาไทย) ก่อนที่จะถามคำถาม
- การใช้คำขอบคุณ เช่น "cảm ơn bạn" (หรือ "ขอบคุณ" ในภาษาไทย) เมื่อได้รับบริการหรือความช่วยเหลือ
- การใช้คำนำหน้าชื่อ เช่น "anh" (หรือ "น้องชาย" ในภาษาไทย) เมื่อสนทนากับผู้ชาย และ "chị" (หรือ "น้องสาว" ในภาษาไทย) เมื่อสนทนากับผู้หญิง
การแต่งกาย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การแต่งกายเป็นสิ่งที่สำคัญในวินัยทางสังคมของเวียตนาม คุณควรแต่งกายอย่างสุภาพและเหมาะสมกับสถานการณ์ เช่น
- การแต่งกายเพื่อไปทำงานควรเลือกสวมใส่เสื้อผ้าที่สุภาพ และไม่สวมหมวกหรือแว่นตาที่ไม่เหมาะสม
- การแต่งกายเพื่อไปเยี่ยมบ้านควรเลือกสวมใส่เสื้อผ้าที่เรียบง่ายและสะอาด
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับวินัยทางสังคมในสถานการณ์ต่างๆ ในเวียตนาม การทานอาหาร การแสดงความเคารพในการสนทนา และการแต่งกาย โดยมีเป้าหมายเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจวินัยทางสังคมของชาวเวียตนามได้ดียิ่งขึ้น
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- 0 to A1 Course → Culture → Tet
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → เพลงดั้งเดิม
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ภาพยนตร์และโทรทัศน์
- → หลักสูตรระดับ 0 ถึง A1 → ค่านิยมเวียดนาม
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → อาหารและการรับประทานอาหาร
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → เสื้อผ้าท้องถิ่นอื่นๆ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → เทศกาลไหว้พระจันทร์
- 0 to A1 Course → Culture → Ao Dai