Language/Bulgarian/Grammar/Perfective-and-Imperfective-Verbs/tr
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Hedefler[düzenle | kaynağı değiştir]
Bu dersin sonunda, öğrencilerin şu konularda bilgi sahibi olmaları beklenmektedir:
- Perfektif ve İmperfektif fiiller arasındaki farkı anlamak
- Çeşitli fiil örneklerinde kullanımını anlamak
- Bu bilgiyi kullanarak, Bulgarca cümlelerinde doğru fiil biçimlerini kullanmak
Tanıtım[düzenle | kaynağı değiştir]
Merhaba öğrenciler, bu dersimizde Bulgarca'da perfektif ve imperfektif fiilleri öğreneceğiz. Bu konu, Bulgarca öğrenirken oldukça önemlidir, çünkü doğru fiil biçimlerini kullanmak için perfektif ve imperfektif fiillerin farkını anlamak gerekiyor.
Perfektif ve İmperfektif Fiiller[düzenle | kaynağı değiştir]
Bulgarca'da, fiiller iki ana gruba ayrılır: perfektif ve imperfektif. Perfektif fiiller, eylemin tamamlandığı bir zaman dilimini ifade ederken, imperfektif fiiller, eylemin bir zaman diliminde devam ettiğini ifade eder.
Örneğin, "yazmak" fiilini ele alalım. "Yazmak" fiili, Bulgarca'da "пиша" (pisha) olarak yazılır. "Пиша" fiili, imperfektif bir fiildir ve bir eylemin bir zaman diliminde yapıldığını ifade eder. Öte yandan, "yazdım" ifadesi "написах" (napisah) şeklinde yazılır ve perfektif bir fiildir. Bu ifade, eylemin tamamlandığı bir zaman dilimini ifade eder.
Aşağıdaki tabloda, perfektif ve imperfektif fiillerin kullanımına ilişkin örnekler verilmiştir:
| Bulgarca | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| говоря | govorya | konuşuyorum (imperfektif) |
| казах | kazah | söyledim (perfektif) |
| чета | cheta | okuyorum (imperfektif) |
| прочетох | prochetoh | okudum (perfektif) |
Perfektif Fiiller[düzenle | kaynağı değiştir]
Perfektif fiiller, eylemin tamamlandığı bir zaman dilimini ifade eder. Bu fiiller, genellikle geçmişte gerçekleşen veya tamamlanan eylemleri ifade etmek için kullanılır. Ayrıca, perfektif fiiller, eylemin sonucu veya sonucu önemli olan durumlarda da kullanılır.
Perfektif fiillerin oluşturulması, "съм" (sam) fiili ile birlikte geçmiş zamanın belirsizlik eki olan "л" (l) ekini kullanarak yapılır. Örneğin, "говоря" (govorya) fiili imperfektif bir fiilken, "говорих" (govorih) fiili perfektif bir fiildir ve "konuşmak" fiilinin geçmiş zamandaki tamamlanmış hali anlamına gelir.
Aşağıdaki tabloda, Bulgarca'da en sık kullanılan perfektif fiillerin örnekleri verilmiştir:
| Bulgarca | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| отварям | otvarya | açıyorum |
| купувам | kupuvam | satın alıyorum |
| готвя | gotvya | yemek yapıyorum |
| печеля | pechelya | kazanıyorum |
İmperfektif Fiiller[düzenle | kaynağı değiştir]
İmperfektif fiiller, eylemin bir zaman diliminde devam ettiğini ifade eder. Bu fiiller, genellikle şu anki bir eylemi veya devam eden bir eylemi ifade etmek için kullanılır. Ayrıca, imperfektif fiiller, eylemin süreci veya nasıl gerçekleştiği önemli olan durumlarda da kullanılır.
Aşağıdaki tabloda, Bulgarca'da en sık kullanılan imperfektif fiillerin örnekleri verilmiştir:
| Bulgarca | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| говоря | govorya | konuşuyorum |
| пиша | pisha | yazıyorum |
| чета | cheta | okuyorum |
| споря | sporya | tartışıyorum |
Perfektif ve İmperfektif Fiillerin Kullanımı[düzenle | kaynağı değiştir]
Perfektif ve imperfektif fiillerin kullanımı, Bulgarca cümlelerinde doğru fiil biçimlerini kullanmak için oldukça önemlidir.
Genellikle, perfektif fiiller, tamamlanmış bir eylemi ifade etmek için kullanılırken, imperfektif fiiller, devam eden bir eylemi ifade etmek için kullanılır. Örneğin, "говорих" (govorih) fiili, bir konuşmanın tamamlandığı bir zaman dilimini ifade ederken, "говоря" (govorya) fiili, bir konuşmanın devam ettiğini ifade eder.
Aşağıdaki tabloda, Bulgarca cümlelerinde perfektif ve imperfektif fiillerin kullanımına ilişkin örnekler verilmiştir:
| Bulgarca | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| Вчера четох книга | Vchera chetoh kniga | Dün kitap okudum (perfektif) |
| Сега чета книга | Sega cheta kniga | Şimdi kitap okuyorum (imperfektif) |
| Миналата година посетих Рим | Minalata godina posetih Rim | Geçen yıl Roma'yı ziyaret ettim (perfektif) |
| В момента посещавам Рим | V momenta poseshchavam Rim | Şu anda Roma'yı ziyaret ediyorum (imperfektif) |
Sonuç[düzenle | kaynağı değiştir]
Bu dersimizde, perfektif ve imperfektif fiillerin ne olduğunu ve nasıl kullanıldığını öğrendik. Bu bilgiyi kullanarak, Bulgarca cümlelerinde doğru fiil biçimlerini kullanabilirsiniz. Ayrıca, aşağıdaki derslerimizde Bulgarca dilbilgisi ile ilgili diğer konuları öğreneceksiniz. Teşekkür ederiz!