Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/ro
Vocabular Olandez pentru Cereri de Job și Interviuri[modificare | modificare sursă]
Bine ați venit la cursul nostru de olandeză! Aici veți învăța vocabularul esențial pentru a putea face față cu succes la interviurile de angajare în Olanda. Această lecție este destinată începătorilor și va fi un bun punct de plecare pentru a vă pregăti pentru viitoarele interviuri de angajare.
Cuvinte cheie pentru Cereri de Job[modificare | modificare sursă]
Acestea sunt cuvintele cheie pentru a vă ajuta să scrieți o cerere de job:
- Sollicitatiebrief - Scrisoare de intenție
- Curriculum vitae - CV
- Ervaring - Experiență
- Diploma - Diplomă
- Vaardigheden - Abilități
- Referenties - Referințe
- Motivatiebrief - Scrisoare de motivare
- Baan - Loc de muncă
Cuvinte cheie pentru Interviuri[modificare | modificare sursă]
Acestea sunt cuvintele cheie pentru a vă ajuta să vă pregătiți pentru un interviu de angajare:
- Sollicitatiegesprek - Interviu de angajare
- Werkervaring - Experiență de muncă
- Sterke punten - Puncte forte
- Zwakke punten - Puncte slabe
- Salaris - Salariu
- Arbeidsvoorwaarden - Condiții de muncă
- Contract - Contract
- Referenties - Referințe
Exemple de Conversații[modificare | modificare sursă]
Acestea sunt câteva exemple de conversații care pot apărea în timpul unui interviu de angajare:
Olandeză | Pronunție | Română |
---|---|---|
Wat zijn uw sterke punten? | Vat zain uuw sterke punten? | Care sunt punctele dvs. forte? |
Wat zijn uw zwakke punten? | Vat zain uuw zwakke punten? | Care sunt punctele dvs. slabe? |
Kunt u iets over uw werkervaring vertellen? | Kunt uu iits oover uuw vorkervaring vortellen? | Puteți spune ceva despre experiența dvs. de muncă? |
Wat zijn uw salarisverwachtingen? | Vat zain uuw salarisferwachtingen? | Care sunt așteptările dvs. salariale? |
Wanneer kunt u beginnen? | Wanneer kunt uu beginnen? | Când puteți începe? |
Exerciții de Vocabular[modificare | modificare sursă]
1. Ce înseamnă "Curriculum vitae" în română? a) Scrisoare de intenție b) CV c) Experiență d) Diplomă
2. Ce înseamnă "Salaris" în română? a) Salariu b) Experiență de muncă c) Puncte forte d) Condiții de muncă
3. Ce înseamnă "Sollicitatiebrief" în română? a) CV b) Scrisoare de intenție c) Referințe d) Diplomă
4. Ce înseamnă "Referenties" în română? a) Experiență de muncă b) CV c) Salariu d) Referințe
5. Ce înseamnă "Zwakke punten" în română? a) Puncte forte b) Condiții de muncă c) Puncte slabe d) Scrisoare de intenție
Răspunsuri la Exerciții de Vocabular[modificare | modificare sursă]
1. b) CV 2. a) Salariu 3. b) Scrisoare de intenție 4. d) Referințe 5. c) Puncte slabe
Concluzie[modificare | modificare sursă]
Felicitări! Ați învățat vocabularul esențial pentru a putea face față cu succes la interviurile de angajare în Olanda. Asimilarea acestor cuvinte cheie vă va ajuta să scrieți o cerere de job și să vă pregătiți pentru un interviu de angajare. Continuați să exersați și să vă dezvoltați vocabularul olandez pentru a deveni un vorbitor fluent în acestă limbă.
Alte lectii[modificare | modificare sursă]
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Mâncare și ingrediente
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Băuturi și băuturi răcoritoare
- Curs 0 A1 → Vocabular → Destinații de călătorie
- Family Life and Relationships
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Membrii familiei
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Profesii și Ocupații
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Mijloace de transport