Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/ar

هولندي → المفردات → طلبات الوظائف والمقابلات

المقدمة

في هذا الدرس، ستتعلم كلمات وعبارات تستخدم في طلبات الوظائف والمقابلات الوظيفية باللغة الهولندية. سيساعدك هذا الدرس على التحضير لمقابلات العمل وكذلك كتابة السيرة الذاتية باللغة الهولندية.

الجدول الزمني

ستحتاج إلى استخدام عبارات الوظائف والمقابلات في الحياة اليومية، ولكن من الأفضل أن تحضر لهذه اللحظات المهمة قدر الإمكان. يمكنك استخدام الجدول الزمني أدناه للتحضير لموعد المقابلة:

الوقت	النشاط
قبل المقابلة	اقرأ وظيفة المقابلة وتأكد من فهم جميع المتطلبات والواجبات.
قبل المقابلة	اجعل نسخة من سيرتك الذاتية ورسالة التغطية معك.
قبل المقابلة	ابحث عن الشركة وتعرف على رؤيتها وأهدافها.
قبل المقابلة	تأكد من وقت ومكان المقابلة وخطط للوصول في الوقت المحدد.
خلال المقابلة	كن مهذبًا واحترم المقابلين.
خلال المقابلة	أجب عن الأسئلة بصراحة واعطِ مثالًا عن تجاربك السابقة.
بعد المقابلة	ارسل رسالة شكر للشخص الذي أجرى المقابلة.

طلب الوظيفة

هذه بعض العبارات التي يمكن استخدامها لطلب وظيفة:

• Ik ben op zoek naar werk. (أنا أبحث عن عمل.)
• Ik ben geïnteresseerd in de functie. (أنا مهتم بالوظيفة.)
• Ik zou graag willen solliciteren naar de functie. (أرغب في التقدم بطلب للحصول على الوظيفة.)
• Kunt u mij meer vertellen over de functie? (هل يمكنك أن تخبرني المزيد عن الوظيفة؟)
• Kunt u mij vertellen wat de vereisten zijn voor de functie? (هل يمكنك أن تخبرني ما هي متطلبات الوظيفة؟)

المقابلة الوظيفية

هذه بعض العبارات التي يمكن استخدامها خلال المقابلة الوظيفية:

• Mijn naam is [naam]. (اسمي هو [الاسم].)
• Ik heb een opleiding in [vakgebied] afgerond. (لقد حصلت على تعليم في [مجال الدراسة].)
• Ik heb [aantal jaren] jaar ervaring in [vakgebied]. (لدي [عدد السنوات] سنوات من الخبرة في [مجال الدراسة].)
• Ik heb ervaring met [software/hulpmiddelen]. (لدي خبرة في استخدام [البرمجيات / الأدوات].)
• Ik ben goed in [vaardigheid]. (أنا جيد في [المهارة].)
• Wat is de loonrange voor deze functie? (ما هو نطاق الأجر لهذه الوظيفة؟)
• Wanneer kan ik een antwoord verwachten? (متى يمكنني توقع الحصول على رد؟)

الخلاصة

في هذا الدرس، تعلمت بعض الكلمات والعبارات الهامة المستخدمة في طلبات العمل والمقابلات الوظيفية باللغة الهولندية. لا تتردد في استخدام هذه العبارات لتحضير نفسك لمقابلات العمل وكتابة السيرة الذاتية باللغة الهولندية. حظًا سعيدًا في البحث عن وظيفتك المثالية!

جدول المحتويات - دورة اللغة الهولندية - من 0 إلى A1

• عرض الدورة

  ---

الحروف والنطق

• الحروف الصوتية والساكنة
• العلامات الصوتية والإيقاعية

  ---

الأسماء والمقالات

• الجنس والمقالات
• الصيغة الجمعية والصيغة المصغرة

  ---

الأفعال والتصريف

• الزمن الحاضر والأفعال العادية
• الأفعال الشاذة
• الأفعال المساعدة

  ---

الصفات والظروف

• مقارنة الصفات والظروف
• ترتيب الصفات والظروف

  ---

الحروف الجرية والضمائر

• حروف الجر في الزمان والمكان
• الضمائر المنعكسة والملكية

  ---

العائلة

• أفراد العائلة
• حياة العائلة والعلاقات الأسرية

  ---

الطعام والشراب

• الطعام والمكونات
• المشروبات والمشروبات الغازية

  ---

السفر

• وسائل النقل
• أماكن السفر والسياحة

  ---

العمل والوظائف

• المهن والوظائف
• طلبات العمل والمقابلات الشخصية

  ---

هولندا

• الجغرافيا والمعالم الأثرية والطبيعية
• التاريخ والتقاليد

  ---

عادات الهولنديين

• التحية والأصول الأخلاقية
• العطل والاحتفالات

دروس أخرى

• Professions and Occupations
• دورة من 0 حتى A1 → المفردات → حياة العائلة والعلاقات
• دورة المستوى 0 إلى A1 → المفردات → وسائل النقل
• دورة المستوى 0 إلى A1 → المفردات → أفراد العائلة
• دورة من 0 إلى A1 → المفردات → الطعام والمكونات
• Drinks and Beverages
• دورة من 0 إلى A1 → المفردات → أماكن السفر