Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/fi

Polyglot Club WIKIstä
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 ääntä)

Hebrew-Language-PolyglotClub.png
HebrewGrammar0- A1 kurssiLiitännäiset

Liitännäiset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Liitännäiset ovat kieliopin osia, jotka yhdistävät sanoja, lauseita tai lausekkeita toisiinsa. Niitä käytetään yleisesti heprealaisessa kielessä. Tämä opetus auttaa sinua tunnistamaan yleisimmät liitännäiset ja käyttämään niitä lauseissa.

Yleisimmät liitännäiset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Alla on lueteltu yleisimmät liitännäiset heprealaisessa kielessä:

  • וְ - "ja"
  • אוֹ - "tai"
  • כִּי - "koska"
  • שֶׁ - "että"
  • אִם - "jos"

Liitännäisten käyttö[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Liitännäisten käyttö on yksinkertaista. Ne yhdistävät sanoja, lauseita tai lausekkeita toisiinsa. Alla on esimerkkejä liitännäisten käytöstä:

וְ - "ja"[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hebrew Pronunciation Finnish
תָּפְרֵד וְאָנֹכִי אֶל־צַדִּיק אֵלֵךְ taf'red ve'anokhi el-tzadik elekh Eroan, ja menen oikeamielisen luo.
הָעוֹף וְהַדָּגִים יִשְׁרְצוּ בַיָּם ha'of ve'hadagim yishretzu ba'yam Linnut ja kalat vilisevät vedessä.

אוֹ - "tai"[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hebrew Pronunciation Finnish
אִם תָּבוֹא עִמִּי אוֹ לֹא תָּבוֹא כְּתוֹבָה im tavo imi o lo tavo ktova Jos tulet kanssani tai et tule ollenkaan.
כַּף אוֹתוֹב נָחָשׁ kaf otove na'hash Käärmeen pyrstö tai kieleke.

כִּי - "koska"[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hebrew Pronunciation Finnish
נוֹדֶה לְךָ כִּי־עָשִׂיתָ זֹּאת node lekha ki-asita zot Kiitämme sinua, koska teit tämän.
הוֹלֵךְ לֹא־יֵדַע כִּי־אָנֹכִי אֶלֶךְ holekh lo-yeda ki-anokhi elekh Hän ei tiedä, että minä lähden.

שֶׁ - "että"[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hebrew Pronunciation Finnish
הַצִּיץ שֶׁהָיִיתִי רוֹאֶה פַּרְחִים hatsits shehayiti ro'eh parhim Katselin kukkia, jotka kasvoivat siellä.
הוּא אָמַר שֶׁהוּא מַחְכֶּה hu amar shehu makhe Hän sanoi odottavansa.

אִם - "jos"[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hebrew Pronunciation Finnish
אִם תָּבוֹא עִמִּי, אֲנִי אוֹדֶה לָךְ im tavo imi, ani odeh lakh Jos tulet kanssani, kiitän sinua.
אִם תַּחְפֹּשׂ מִצְאֶה im tachpos mitsa'eh Jos etsit, löydät.

Yhteenveto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Tämän oppitunnin jälkeen sinun pitäisi pystyä tunnistamaan yleisimmät liitännäiset ja käyttämään niitä lauseissa. Liitännäiset ovat välttämättömiä, jotta voit muodostaa selkeitä ja ymmärrettäviä lauseita heprealaisessa kielessä. Seuraavaksi opettelemme lisää kieliopin osia.



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson