Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/zh-CN

意大利語 → 文法 → 從零到A1課程 → 過去完成式

第一層標題: 什麼是過去完成式？

過去完成式是意大利語中的一個時態，用於描述已經完成的過去動作。這個時態可以和passato prossimo一起使用。

第二層標題: 過去完成式的語法

在意大利語中，主要是用強調動作的完成狀態，而不是動作發生的時間。由兩個動詞組成，動詞 essere 或 avere 的 imperfetto 形式 + 過去分詞。

例如：io avevo mangiato（我已經吃過了）或tu eri arrivato （你已經到達了）。

下表是不規則動詞 和 regolare動詞 esssere和avere的過去完成式。

意大利語	發音	英文翻譯
ho mangiato	/ˈɔ mænˈdʒɑːto/	我已經吃了
hai bevuto	/ai bɛˈvuːto/	你已經喝了
è venuto	/ɛ veˈnuːto/	他/她已經來了
siamo partiti	/saˈmo parˈtiːti/	我們已經出發了
siete stati	/ˈsjɛːte ˈstaːti/	你們已經到達了
sono uscite	/sono uʃˈʃiːte/	他們已經離開了

第二層標題: 過去完成式的用法

過去完成式可以用於描述動作的結束，強調該動作完成的重要性。此外還有其他三種使用方式:

用於強調

過去完成式可以用於強調之前完成的動作，加強聽者對“完成”的理解。例如：我們已經等了很久了。 我們已經等了很久 (Noi avevamo aspettato molto tempo)

用於過去的持續動作

當與一個表示過去的時間短語（例如：一年，一天等）連用時，過去完成式可以用於重點強調一個事件的“持續性”或“持續性”。例如：在那個城市，他已經住了十年（Lui abitava in quella città da dieci anni） 或她已經在那家公司工作了兩年（Lei lavorava in quella società da due anni）.

當作修辭位置使用

過去完成式可以穿插在句子中以達到更高的修辭效果。例如，“ Marco， 這裡應該是我們已經去過的地方，難道你不記得嗎？”（Marco, questo dovrebbe essere il posto dove eravamo già stati, non ti ricordi?）.

第三層標題: 練習

現在你知道如何在意大利語中使用過去完成式了。以下是幾個練習問題，請照著要求完成：

1. 把下面的動詞翻譯成英文：Noi avevamo viaggiato per ore.
2. 把下面的句子翻譯成意大利語：Ieri, loro erano già partiti.
3. 構造一個句子，以表達你已經學會了用過去完成時了
4. 把下面的句子翻譯成英文：Tu avevi già bevuto.
5. 把下面的句子翻譯成意大利語：I miei amici avevano già comprato i biglietti.

• 答案：

1. We had traveled for hours.
2. Ieri, loro erano già partiti.
3. Io ho imparato a usare il passato prossimo.
4. You had already drunk.
5. My friends had already bought the tickets.

意大利语课程-从0到A1

• 课程介绍

意大利语简介

• 意大利字母
• 名词和冠词
• 一般动词现在时
• 形容词和副词
• 不规则动词现在时

  ---

日常生活用语

• 问候和介绍
• 食物和饮料
• 交通运输
• 数字和日期

  ---

意大利文化与传统

• 意大利地区和城市
• 意大利美食与葡萄酒
• 意大利艺术与音乐
• 意大利节日与庆典

  ---

过去时和未来时

• 完成时
• 未来时
• 不定式
• 假设语气现在时

  ---

社交和工作生活

• 家庭与人际关系
• 工作与就业
• 购物与服务
• 旅游与待客之道

  ---

意大利文学和电影

• 著名意大利作家和诗人
• 意大利电影业
• 意大利当代艺术

  ---

虚拟语气和祈使语气

• 现在虚拟语气
• 祈使语气
• 过去虚拟语气
• 条件虚拟语气

  ---

科学和技术

• 计算机和技术
• 科学和研究
• 环境和生态学

  ---

意大利政治和社会

• 意大利当代政治
• 意大利社会和习俗
• 宗教信仰

  ---

复合时态

• 过去完成时
• 远过去完成时
• 将来完成时
• 现在完成虚拟语气

  ---

艺术和设计

• 时尚和设计
• 音乐与表演艺术
• 视觉艺术

  ---

意大利语和方言

• 意大利语言变体
• 世界上的意大利语
• 意大利语作为第二语言

其他课程

• 从零开始到A1课程 → 语法 → Trapassato Prossimo
• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense of Irregular Verbs
• 0至A1级课程 → 语法 → 虚拟条件语气
• 0到A1级课程 → 语法 → 祈使句
• 0到A1课程 → 语法 → 现在虚拟语气
• 0到A1课程 → 语法 → 不完全时态
• 0 到 A1 课程 → 语法 → 名词和冠词
• 0到A1课程 → 语法 → Trapassato Remoto
• 0到A1课程 → 语法 → 时态-Futuro Semplice
• 从零开始到A1级别课程 → 语法 → 简单过去虚拟语气
• 从0到A1的课程 → 语法 → 未来完成时
• 0到A1课程 → 语法 → 意大利语字母
• 从零开始学意大利语至A1级别 → 语法 → 形容词和副词
• 从零到A1课程 → 语法 → 条件式现在时