Language/Thai/Grammar/Basic-Prepositions/fr

De Polyglot Club WIKI
Aller à la navigation Aller à la recherche
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(un vote)

Thai-Language-PolyglotClub.png
ThaiGrammaireCours 0 à A1Prépositions de base

Dans cette leçon, vous apprendrez les prépositions de base en thaï, y compris "dans", "sur" et "sous". Ces prépositions sont très utiles pour décrire la position des objets.

Niveau 1 : Prépositions de position[modifier | modifier le wikicode]

Les prépositions de position sont utilisées pour décrire la position relative des objets. Les prépositions de position de base en thaï sont "dans", "sur" et "sous".

Dans[modifier | modifier le wikicode]

"Dans" en thaï se traduit par "ใน" (prononcé "nai"). Voici quelques exemples :

Thaï Prononciation Français
ในห้อง "nai hong" Dans la chambre
ในถัง "nai tang" Dans le réservoir
ในกระเป๋า "nai krabao" Dans le sac

Sur[modifier | modifier le wikicode]

"Sur" en thaï se traduit par "บน" (prononcé "bon"). Voici quelques exemples :

Thaï Prononciation Français
บนโต๊ะ "bon to" Sur la table
บนรถไฟ "bon rot fai" Sur le train
บนภูเขา "bon phu khao" Sur la montagne

Sous[modifier | modifier le wikicode]

"Sous" en thaï se traduit par "ใต้" (prononcé "tai"). Voici quelques exemples :

Thaï Prononciation Français
ใต้โต๊ะ "tai to" Sous la table
ใต้น้ำ "tai nam" Sous l'eau
ใต้ต้นไม้ "tai ton mai" Sous l'arbre

Niveau 2 : Prépositions de direction[modifier | modifier le wikicode]

Les prépositions de direction sont utilisées pour décrire le mouvement d'un objet. Les prépositions de direction de base en thaï sont "vers", "de" et "à".

Vers[modifier | modifier le wikicode]

"Vers" en thaï se traduit par "ไปยัง" (prononcé "bpai yang"). Voici quelques exemples :

Thaï Prononciation Français
ไปยังโรงเรียน "bpai yang rongrian" Vers l'école
ไปยังสวนสาธารณะ "bpai yang suan satharan" Vers le parc
ไปยังธุรกิจ "bpai yang thurakit" Vers les affaires

De[modifier | modifier le wikicode]

"De" en thaï se traduit par "จาก" (prononcé "jak"). Voici quelques exemples :

Thaï Prononciation Français
มาจากอเมริกา "ma jak America" Venant d'Amérique
มาจากโรงเรียน "ma jak rongrian" Venant de l'école
มาจากสวนสาธารณะ "ma jak suan satharan" Venant du parc

À[modifier | modifier le wikicode]

"À" en thaï se traduit par "ที่" (prononcé "ti"). Voici quelques exemples :

Thaï Prononciation Français
ที่บ้าน "ti ban" À la maison
ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต "ti supa market" Au supermarché
ที่โรงเรียน "ti rongrian" À l'école

Félicitations, vous avez appris les prépositions de base en thaï ! Dans la prochaine leçon, nous allons apprendre les pronoms personnels.


Autres cours[modifier | modifier le wikicode]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson