Language/Standard-arabic/Culture/Arabic-poetry/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
บทนำ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
บทเรียนนี้จะพูดถึงเรื่องราวประวัติศาสตร์ของบทกวีอาหรับ และบทกวีที่มีชื่อเสียงบางส่วนในวัฒนธรรมอาหรับ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา "Complete 0 to A1 Standard Arabic Course" ที่จะพานักเรียนไปสู่ระดับ A1 โดยเน้นให้เกิดความรู้ความเข้าใจในภาษาอาหรับมาตรฐาน
ประวัติศาสตร์ของบทกวีอาหรับ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
บทกวีอาหรับเป็นส่วนหนึ่งของวรรณคดีและวัฒนธรรมอาหรับ มีความเป็นเอกลักษณ์และความหลากหลาย โดยเริ่มตั้งแต่ยุคก่อนอิสลาม โดยมีบทกวีเป็นเครื่องมือในการรักษาประเพณีและวัฒนธรรมของชนเผ่าอาหรับ
ในยุคก่อนอิสลาม บทกวีอาหรับมีลักษณะเป็นเพลงชนิดหนึ่งที่ใช้ในการกล่าวถึงประเพณีและตำนานของชนเผ่าอาหรับ ต่อมาในยุคศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศตวรรษ บทกวีเริ่มมีลักษณะเป็นกลอนและเรียบเรียงเป็นบทเพลง โดยเนื้อหามักจะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรักและความเจริญของชนเผ่าอาหรับ
ในยุคของอิสลาม บทกวีอาหรับได้รับความนิยมอย่างมาก โดยมีกลุ่มบทกวีที่เรียกว่า "المقامات" ซึ่งเป็นบทกวีที่เรียงเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความในใจและการเดินทางของเจ้าชายที่มีชื่อเสียงชื่อ "حريري" และยังมีกลุ่มบทกวีอื่นๆ ที่เน้นการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการเจริญของชนเผ่าอาหรับและสถานการณ์ทางสังคม
บทกวีที่มีชื่อเสียงในวัฒนธรรมอาหรับ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
الأشعري[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
อัล-อัชอารี (Al-Ash'ari) เป็นนักกวีที่ชื่อเสียงของชนเผ่าอาหรับ มีผลงานมากมายและมีบทกวีที่น่าสนใจอย่างมาก บทกวีของอัล-อัชอารีมักเน้นเรื่องราวเกี่ยวกับความรักและความเจริญของชนเผ่าอาหรับ โดยมีบทกวีที่เป็นที่รู้จักกันดีเช่น "السكران" ซึ่งเป็นเพลงชนิดหนึ่งที่เล่าถึงเรื่องราวของคนที่เมาและตกอยู่ในสภาวะที่เปลี่ยนแปลง
النابغة الذبياني[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
อัล-นาบิกะห์ อัล-ซุบิยานี (Al-Nabigha Al-Dhubyani) เป็นนักกวีที่เป็นที่รู้จักกันดีในวัฒนธรรมอาหรับ มีผลงานมากมายและบทกวีที่น่าสนใจ โดยเนื้อหามักเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางและความเจริญของชนเผ่าอาหรับ
الفرزدق[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
อัล-ฟารซดัก (Al-Farazdaq) เป็นนักกวีที่ชื่อเสียงของชนเผ่าอาหรับ มีผลงานมากมายและบทกวีที่น่าสนใจ โดยเนื้อหามักเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก โดยมีบทกวีที่เป็นที่รู้จักกันดีเช่น "الخمرية" ซึ่งเป็นบทกวีที่เล่าถึงเรื่องราวของคนที่เมาและตกอยู่ในสภาวะที่เปลี่ยนแปลง
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
บทเรียนนี้ได้แนะนำเรื่องราวประวัติศาสตร์ของบทกวีอาหรับและบทกวีที่มีชื่อเสียงบางส่วนในวัฒนธรรมอาหรับ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา "Complete 0 to A1 Standard Arabic Course" ที่จะพานักเรียนไปสู่ระดับ A1 โดยเน้นให้เกิดความรู้ความเข้าใจในภาษาอาหรับมาตรฐาน
ตาราง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
| ภาษาอาหรับ | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาไทย |
|---|---|---|
| "السكران" | "Al-Sakran" | เพลงชนิดหนึ่งที่เล่าถึงเรื่องราวของคนที่เมาและตกอยู่ในสภาวะที่เปลี่ยนแปลง |
| "الخمرية" | "Al-Khamriyah" | เพลงชนิดหนึ่งที่เล่าถึงเรื่องราวของคนที่เมาและตกอยู่ในสภาวะที่เปลี่ยนแปลง |
| "النبيذ" | "Al-Nabeeth" | เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ทำจากผลไม้หรือข้าวสาลี |
| "الرباع" | "Al-Ruba'i" | บทกวีที่มีลักษณะเป็นกลอนที่มีจำนวนสัมประสิทธิ์ 4 สัมประสิทธิ์ |